Hansel y Gretel: Historie dla dzieci w języku hiszpańskim z lekcjami słownictwa

„Jaś i Małgosia” po hiszpańsku

Jaś i Małgosia; Wizerunek Aleksandra Zicka (1845 - 1907). Wikimedia Commons

Jaś i Małgosia żyli z jego ojciec, biedny drwal i jego okrutny macocha , bardzo blisko gęstego lasu. Żyli w dużym niedostatku, a ponieważ nie było już dość jedzenia dla całej czwórki, powinni rozważyć problem i leczyć daje dobre rozwiązanie.

Pewnej nocy, wierząc, że dzieci śpią, okrutna macocha powiedziała do drwala:

— Tam nie ma Całkiem jedzenie dla wszyscy : jutro zabierzemy dzieci do najgęstszej części lasu i tam zostawimy. Nie będą mogli odnaleźć drogę do domu, a pozbędziemy się tego ciężaru.

Początkowo ojciec stanowczo sprzeciwiał się rozważaniu okrutnego pomysłu złej kobiety.

-Jak idziemy do pozostawić moje dzieci losowi Boga? Może są atakowane przez zwierzęta leśne? – wrzasnął ze złością.

-Z każdy W ten sposób wszyscy umrzemy z głodu – powiedziała macocha i nie spoczęła, dopóki nie przekonała słabego mężczyzny do nosić przekazać zły plan, który został nakreślony.

Tymczasem dzieci, które nie spały, przysłuchiwały się całej rozmowie. Małgosia gorzko płakała, ale Jaś ją pocieszał.

„Nie płacz, droga siostrzyczko”, powiedział, „Ja… Mam pomysł na znalezienie drogi powrotnej do domu.

Następnego ranka, kiedy Wyszli dla lasu macocha dało każdemu z dzieci kawałek chleba.

-Nie musi zjedz ten chleb przed obiadem powiedział —. To wszystko, co będą mieli na cały dzień.

Obezwładniony i słaby ojciec i macocha towarzyszyli im w lesie. Kiedy weszły w zarośla, dzieci… zostały porzucone z tyłu, a Jaś, robiąc okruchy swojego chleba, zostawił je spadek potajemnie mieć sygnały, które pozwolą im później wrócić do domu.

Rodzice zabrali je w głąb lasu i powiedzieli:

'Zostań tutaj, dopóki nie przyjdziemy po ciebie.'

Jaś i Małgosia zrobili? Co zamówili ich rodzice, wierząc, że zmienią zdanie i wrócą po nich. Ale gdy nadeszła noc i dzieci zobaczyły, że ich rodzice się nie pojawiają, próbowały znaleźć drogę powrotną. Niestety ptaki zjadły okruchy, które oznaczały ścieżkę. Całą noc oni szli przez las z wielkim strachem obserwując spojrzenia, obserwując jasność oczu bestii iz każdym krokiem gubiły się one coraz bardziej w tej grubości.

Do O świcie, prawie martwe ze strachu i głodu, dzieci zobaczyły białego ptaka lecącego przed nimi i machającego skrzydłami w przyjaznym znaku, aby zachęcić je do kontynuowania podróży. Po locie tego ptaka znaleźli domek zbudowany w całości z chleba, słodyczy, czekoladek i innych bardzo smacznych dżemów.

Dzieci z okropnym apetytem, biegli do dziwnego domku, ale zanim zdążyli ugryźć pysznego cukierka, zatrzymała ich czarownica.

Dom został stworzony, aby przyciągać dzieci, a kiedy były w jej mocy, wiedźma zabijała je i gotowała do zjedzenia.

Ponieważ Jaś był bardzo chudy, wiedźma zamknęła go w klatce i tam karmiła bogatymi i pokaźnymi przysmakami, aby go tuczyć. Tymczasem Małgosia musiała robić do najcięższych prac, a do jedzenia mieli tylko skorupki krabów.

Pewnego dnia wiedźma zdecydowała, że ​​Jaś jest gotowy do zjedzenia i kazała Małgosi przygotować ogromny garnek wody, aby go ugotować.

- Najpierw - powiedziała wiedźma - zobaczymy piec, który zapaliłam, żeby zrobić chleb. Idź pierwsza, Małgosi, i zobacz, czy jest wystarczająco gorąco, żeby się upiec.

Właściwie wiedźma planowała zamknąć drzwiczki piekarnika, gdy Gretel będzie w środku, żeby ją też ugotować. Ale Małgosia udała, że ​​nie rozumie, co mówi czarownica.

-Nie wiem. Jak wejść? – zapytała Małgosia.

'Głupcze', powiedziała wiedźma, 'zobacz, jak to się robi', a wiedźma położyć głowa do piekarnika.

Małgosia szybko wepchnęła ją do piekarnika i zamknęła drzwi.

Małgosia położyć Jaś zwolniony. Przed wyjściem dwoje dzieci napełniło kieszenie perłami i drogocennymi kamieniami ze skarbu wiedźmy.

Dzieci uciekły z lasu aż do Dostawać nad brzegiem ogromnego jeziora, które wydawało się niemożliwe do przebycia. Wreszcie piękny biały łabędź, który się nad nimi litował, zaproponował, że zabierze ich na drugi brzeg. Z wielką radością dzieci znalazły tam swojego ojca. bardzo cierpiał podczas nieobecności dzieci i wszędzie ich szukał, oraz powiedział im nawet o śmierci okrutnej macochy.

Upuszczając skarby u stóp ojca, dzieci rzuciły się w swoje… ramiona . tak razem zapomnieli wszystkie złe czasy, które się wydarzyły i wiedzieli, że najważniejszą rzeczą w życiu jest bycie z tymi, których kochają, i nadal żyli szczęśliwie i bogato na zawsze.

Ta wersja Jaś i Małgosia jest w domenie publicznej. Aby znaleźć lekcje związane z innymi słowami w tej historii, spróbuj użyć pola wyszukiwania.