Jak odmienić francuski czasownik 'Savoir' ('wiedzieć')

Francuski czasownik „savoir” jest bardzo nieregularny, więc musisz go zapamiętać

Zajęcia. Obrazy bohaterów / Obrazy Getty





Wiedzieć („wiedzieć”) jest jednym z 10 najczęstszych czasowników po francusku. Wiedzieć, jak wiele najpopularniejszych francuskich czasowników, ma odmianę nieregularną, tak nieregularną, że wystarczy zapamiętać pełną odmianę, ponieważ nie układa się ona w przewidywalny wzór.

„Savoir” jako nieregularny francuski czasownik „-ir”

Wiedzieć pasuje do jednego wzoru – jest nieregularny francuski -oraz czasowniki . Jest sprzężony jak inne dziwaczne, pospolite francuskie -oraz czasowniki, takie jak siedzieć, otwierać, mieć, umrzeć, padać, móc, przyjmować, trzymać, być wartościowym, przychodzić, widzieć oraz chcieć .



Właściwie są dwa zestawy nieregularnego francuskiego -oraz czasowniki które są podobnie sprzężone:

  1. Pierwsza grupa obejmuje spać , kłamać , Odejdź , czuć , obsługiwać oraz wychodzić i wszystkie ich pochodne (takie jak rozprowadzać ). Wszystkie te czasowniki upuszczają ostatnią literę radykału w liczbie pojedynczej.
  2. Druga grupa obejmuje pokrywa , ​ zebrać , odkryć , zaoferować ,otwarty, cierpieć i ich pochodne (takie jak pokrywa ). Wszystkie te czasowniki są sprzężone jak zwykły francuski -jest czasowniki .

Znaczenia i zastosowania słowa „Savoir”

Ogólnie, wiedzieć oznacza „wiedzieć”, podobnie jak czasownik używany w języku angielskim. Może to oznaczać:



  • Fakt
  • Na pamięć
  • Jak (coś zrobić)
  • Realizować

w czas przeszły dokonany , wiedzieć oznacza „uczyć się” lub „odkrywać”. w warunkowy , wiedzieć jest bardzo formalnym odpowiednikiem „być w stanie”. I wiedzieć jest jednym z kilku francuskich czasowników, które można zmienić w przeczenie za pomocą To jest , a nie pełny nie negatywny.

„Wiedzę” a 'Wiedzieć'

Wiedzieć oraz wiedzieć oba oznaczają „wiedzieć”. Ale mają na myśli „wiedzieć” na bardzo różne sposoby: wiedzieć odnosi się bardziej do rzeczy i wiedzieć odnosi się bardziej do ludzi, chociaż oba czasowniki pokrywają się. Oto dalsze porównanie ich znaczeń.

Zbawiciel oznacza:

1. Wiedzieć, jak coś zrobić. S mieć następuje bezokolicznik:



  • Wiesz jak prowadzić? > Wiesz jak prowadzić?
  • Nie wiem jak pływać. > Nie umiem pływać.

2. Wiedzieć, plus zdanie podrzędne :

  • Wiem, że to zrobił. > Wiem, że to zrobił.
  • Wiem gdzie on jest. > Wiem gdzie on jest.

Wiedzieć oznacza:



1. Poznać osobę

  • Znam Pierrettę. > Znam Pierrettę.

2. Znajomość osoby lub rzeczy



  • Znam dobrze Tuluzę. > Znam/znam Tuluzę.
  • Znam tę wiadomość. Przeczytałem to w zeszłym roku. > Znam/znam to opowiadanie. Przeczytałem to w zeszłym roku.

Wyrażenia z „Wiedzę”

Niektóre wyrażenia używające wiedzieć włączać:

  • Wiedzieć > czyli tj.
  • Wiedz dobrze > wiedzieć bardzo dobrze, być bardzo świadomym / tego
  • Wiedza to potęga. > Wiedza to potęga.
  • Umiejętność słuchania > być dobrym słuchaczem
  • Nie wiedząc, któremu świętemu poświęcić > nie wiedzieć, w którą stronę skręcić
  • Nie wiem, gdzie się skręcić > nie wiedzieć, czy ktoś przychodzi, czy odchodzi
  • Nie wiem, czy powinienem. > Nie wiem, czy powinienem to zrobić.
  • Nie mogę tego zrobić. > Nie wiedziałbym, jak to zrobić.

Proste koniugacje słowa „Savoir”

Poniżej znajdują się proste koniugacje czasownika; nie zawierają czasów złożonych, które składają się z formy czasownika posiłkowego z imiesłowem czasu przeszłego.



Teraźniejszość Przyszły Niedoskonały Imiesłów czasu teraźniejszego
jest wiedzieć będzie wiedział wiedział porozumiewawczy
twój wiedzieć będzie wiedział wiedział
ten wie pozostaje wiedział Czas przeszły dokonany
my mydła będzie wiedział wiedział Czasownik pomocniczy mieć
ty wiedzieć będzie wiedział czy wiedziałeś Imiesłów czasu przeszłego jego
one wiedzieć będzie wiedział wiedział
Tryb łączący Warunkowy Prosta przeszłość Tryb łączący niedoskonały
jest Rzecz wiedziałbym ich uciszyć
twój wiedzieć wiedziałbym ich susses
ten Rzecz wiedziałbym Jak st
my daj znać wiedziałbym Słodkie podejrzenia
ty wiedzieć wiedziałbym łój maminsynek
one wiedzieć wiedziałbym wiedzieć zaspokoić
Tryb rozkazujący
(twój) Rzecz
(my) daj znać
(ty) wiedzieć