Koniugowanie prostych francuskich czasów „Obtenir” (uzyskaj, zdobądź)

Kobieta patrząca na telefon komórkowy na chodniku

Caiaimage/Tom Merton OJO+/Getty Images





Uzyskać jest powszechnym francuskim czasownik nieregularny to znaczy sprzężony tak samo jak inne czasowniki zakończone na -mieć i -przyjść. Zauważ, że koniugacje w poniższej tabeli dotyczą tylko czasów prostych; koniugacje złożone, które zawierają formę czasownika posiłkowego mieć i imiesłów czasu przeszłego uzyskany , nie są uwzględnione.

Znaczenie i zastosowanie

Uzyskać jest niezwykle użytecznym czasownikiem przechodnim oznaczającym „uzyskać, zdobyć, zabezpieczyć, wygrać, osiągnąć”. Oto kilka przykładów, jak można go użyć:



  • Uzyskaj cenę > wygrać nagrodę
  • Zdobądź, zdobądź tytuł licencjata / une license d'économie > Aby uzyskać, zdobądź licencjat / dyplom z ekonomii
  • Uzyskaj umowę > osiągnąć porozumienie
  • Uzyskaj opiekę nad dzieckiem > dostać/wygrać opiekę nad dzieckiem
  • Wygraj prawo do głosowania > zdobyć prawo do głosowania / uzyskać głos
  • Załatwiła mu podwyżkę. > Załatwiła mu podwyżkę.
  • dostać coś od kogoś > dostać coś dla kogoś
  • Dzieląc przez dwa otrzymujemy 24 . > Jeśli podzielisz przez dwa, otrzymasz 24.
  • Uzyskać od: Dostał od odłożyć spotkanie. > Udało mu się przełożyć spotkanie.
  • S'get (zaimek): Wymagany wynik uzyskuje się mnożąc 3 przez 5. > Aby dojść do /, aby uzyskać wymagany wynik, pomnóż 3 przez 5.

Inne francuskie czasowniki zakończone na „-TENIR”

Czasowniki kończące się na - posiadać postępuj zgodnie z tym samym wzorcem koniugacji, co inne czasowniki kończące się na -posiadać. Wszyscy biorą mieć jako ich czasownik posiłkowy .

  • refren > powstrzymać się, powstrzymać się od
  • należeć > należeć do
  • zawierać > zawierać
  • posiadać > zatrzymać
  • utrzymywać > opiekować się, wspierać, wspierać, utrzymywać przy życiu
  • utrzymywać > do utrzymania
  • trzymać się > zachować
  • podtrzymywać > wspierać
  • posiadać > trzymać, trzymać

FRANCUSKI CZASOWNIKI ZAKOŃCZONE NA '-VENIR'

Większość czasowników kończących się na -przyjść posługiwać się być jako ich czasownik pomocniczy. Kilka, takich jak c nieprzyjemny, pr To jest chodź r i Zapamiętaj (patrz poniżej) użyj mieć.



  • zdarzyć > się wydarzyć
  • otaczać > obejść, obejść
  • naruszać > naruszać
  • Zgodzić się > odpowiadać, być odpowiedni
  • twarzowy > zostać
  • interweniować > interweniować
  • dotrzeć do > osiągnąć, osiągnąć
  • zapobiegać > ostrzec
  • trzon > pochodzić, być z powodu
  • Wróć > wracać
  • zapamiętać > do zapamiętania
  • Pomoc > zapewnić
  • zdarzać się > zaistnieć, wydarzyć się

JAK ZAPAMIĘTAĆ FRANCUSKICH KONIUGACJI CZASOWNIKÓW?

Wskazówka: Skoncentruj się na najbardziej użytecznych czasach (teraźniejszym, niedoskonałym, przeszłym) i przyzwyczaj się do używanie ich w kontekście . Kiedy już je opanujesz, przejdź do reszty.

Trening ze źródłem dźwięku takim jak Francuskie ćwiczenia z czasownikami Seria audiobooków może być również pomocny. Istnieje wiele liaisons, elisions i nowoczesnych glidings używanych z francuskimi czasownikami, a forma pisemna może wprowadzić w błąd, tak że w rezultacie użyjesz niewłaściwej wymowy.

Proste koniugacje francuskiego czasownika nieregularnego „Obtenir”

Teraźniejszość Przyszły Niedoskonały Imiesłów czasu teraźniejszego
j' Dostawać getdrai dostał dostawanie
twój Dostawać dostaniesz dostał
ten dostaje dostanie dostał Czas przeszły dokonany
my chodźmy dostanie uzyskiwanie Czasownik pomocniczy mieć
ty Dostawać dostanie Dostawać Imiesłów czasu przeszłego uzyskany
one Dostawać dostanie dostawali
Tryb łączący Warunkowy Prosta przeszłość Tryb łączący niedoskonały
j' Dostawać byś otrzymał uzyskany uzyskali
twój uzyskać byś otrzymał uzyskany byś uzyskał
ten Dostawać dostanie dostał uzyskany
my uzyskiwanie pozyskiwanie obtinmes pragnienia
ty Dostawać uzyskać obtintes obtinssiez
one Dostawać dostanie uzyskany otrzymaliby
Tryb rozkazujący
(twój) Dostawać
(my) chodźmy
(ty) Dostawać