Jak odmienić nieregularny francuski czasownik „Soutenir” („wspierać”)

„Soutenir” jest odmieniany jak inne czasowniki kończące się na „-tenir” i „-venir”

Alkohol może opóźnić gojenie złamań. Obrazy Getty

Podtrzymywać („wspierać”, „wspierać”, „bronić”, „utrzymywać”) jest powszechnym francuskim czasownikiem należącym do jednej z grup w obrębie nieregularny -oraz czasowniki które wykazują pewne wzorce koniugacji: pierwsza grupa czasowników, które są sprzężone jak Odejdź ; druga grupa odmieniana jak czasowniki zakończone na -llir, -frir lub -vrir ; prawie wszystkie są sprzężone jak zwykłe -jest czasowniki; i trzecia grupa kończąca się na - idzie w dół , Jak na przykład posiadać ('trzymać') oraz przyjść („przyjść”), które podążają za wspólnym wzorcem koniugacji w czasie teraźniejszym.

Czasownik podtrzymywać należy do trzeciej grupy nieregularnych -oraz czasowniki zakończone na - idzie w dół to są sprzężony tak jak posiadać oraz przyjść. Zauważ, że koniugacje w tabeli na dole strony dotyczą tylko czasów prostych; złożone koniugacje podtrzymywać , które zawierają formę czasownika posiłkowego mieć i imiesłów czasu przeszłego utrzymany , nie są uwzględnione.

Jest jedna zasadnicza różnica w złożonych czasach Przyszedłem, i ich pochodne: Posiadać i jego pochodne używają mieć jako ich czasownik pomocniczy, while przyjść i większość jego pochodnych używa być . Istnieje wiele czasowników sprzężonych, jak te dwa główne czasowniki francuskie.

Inne francuskie czasowniki zakończone na „-TENIR”

Czasowniki kończące się na - posiadać wszystkie są sprzężone w ten sam sposób. Wszyscy biorą mieć jako ich czasownik pomocniczy.

• refren > powstrzymać się, powstrzymać się od
• należeć > należeć do
• zawierać > zawierać
• posiadać > do zatrzymania
• utrzymywać > opiekować się, wspierać, wspierać, utrzymywać przy życiu
• utrzymywać > utrzymać
• uzyskać > pozyskać
• trzymać się > zachować
• posiadać > trzymać, trzymać

FRANCUSKI CZASOWNIKI ZAKOŃCZONE NA '-VENIR'

Większość czasowników kończących się na -przyjść posługiwać się być jako ich czasownik pomocniczy. Kilka, takich jak omijać, zapobiegać, oraz Zapamiętaj (patrz poniżej) użyj mieć.

• zdarzyć > wydarzyć się
• otaczać > obejść, obejść
• naruszać > naruszać
• Zgodzić się > pasować, być odpowiednim
• twarzowy > zostać
• interweniować > interweniować
• dotrzeć do > osiągnąć, osiągnąć
• zapobiegać > ostrzec
• trzon > pochodzić, być z powodu
• Wróć > wrócić
• zapamiętać > zapamiętać
• Pomoc > zapewnić
• zdarzać się > się wydarzyć, mieć miejsce
• przyjść > przyjść

Wyrażenia i przykłady z „Soutenir”

• Jej obecność bardzo mnie wspierał w tym teście. > Jego obecność była dla mnie wielką pociechą w tej męce
• Ty zawsze wspieraj swoją córkę przeciwko mnie ! > Zawsze stajesz po stronie swojej córki przeciwko mnie !
• wspierać zespół > być fanem / kibicować drużynie sportowej
• Myślę, że jesteśmy wolni, ale ona twierdzi coś przeciwnego . > Myślę, że jesteśmy wolni, ale ona twierdzi, że jest odwrotnie.
• Mówi, że kłamiesz. > Ciągle powtarza, że ​​jesteś kłamcą.
• niedźwiedź porównanie z > stać / znieść porównanie z
• wspierać oblężenie wojskowe > wytrzymać oblężenie
• bronić swojej tezy > obronić swoją tezę
• se soutenir (odwrotność zaimków) > stać obok siebie, trzymać się razem
• wspierać (zaimek nieprzechodni) > podnosić się, wspierać się
• Stary człowiek nie mógł już podtrzymują się na nogach. > Nogi starca nie były już w stanie go podtrzymywać / nosić.
• Wytrzymała z trudem. > Ledwo mogła utrzymać się w pozycji pionowej.

JAK ZAPAMIĘTAĆ FRANCUSKICH KONIUGACJI CZASOWNIKÓW?

Wskazówka: Skoncentruj się na najbardziej użytecznych czasach ( czas teraźniejszy, niedoskonały, czas przeszły ) i przyzwyczaj się do używanie ich w kontekście . Gdy już je opanujesz, przejdź do reszty.

Pomocne może być również szkolenie ze źródłem dźwięku. Istnieje wiele liaisons, elisions i nowoczesnych glidings używanych z francuskimi czasownikami, a pisemna forma może wprowadzać w błąd tak, że używasz niewłaściwej wymowy.

Proste koniugacje nieregularnego francuskiego czasownika „-ir” „Soutenir”

	Teraźniejszość	Przyszły	Niedoskonały	Imiesłów czasu teraźniejszego
jest	obsługuje	Pomoc	utrzymany	wspierający
twój	obsługuje	będzie wspierać	utrzymany
ten	obsługuje	będzie wspierać	utrzymany
my	Pomoc	będzie wspierać	utrzymany
ty	Pomoc	będzie wspierać	utrzymany
one	Pomoc	będzie wspierać	utrzymany

Czas przeszły dokonany
Czasownik pomocniczy	mieć
Imiesłów czasu przeszłego	utrzymany

	Tryb łączący	Warunkowy	Prosta przeszłość	Tryb łączący niedoskonały
jest	Pomoc	wesprze	utrzymany	Pomoc
twój	Pomoc	wesprze	utrzymany	obsługuje
ten	Pomoc	wesprze	utrzymany	Soutint
my	utrzymany	wesprze	soutínmes	obsługuje
ty	utrzymany	wesprze	zawartość	utrzymany
one	Pomoc	wesprze	utrzymany	Pomoc

	Tryb rozkazujący
twój	obsługuje
my	Pomoc
ty	Pomoc