Wymowa hiszpańska
Przegląd
Wargi są ważne dla wyraźnej wymowy. (Usta są ważne dla wyraźnej wymowy.). zdjęcie zrobione przez Christine Roth ; na licencji Creative Commons.
Jednym z powodów, dla których wiele osób wybiera hiszpański jako swój język obcy, jest to, że słyszeli, że łatwo jest nauczyć się jego wymowy. Rzeczywiście tak jest — chociaż niektóre dźwięki mogą być trudne do opanowania dla obcokrajowców. Jego względna łatwość wymowy wynika z fonetycznej natury hiszpańskiego: znając pisownię słowa, prawie zawsze możesz wiedzieć, jak się ono wymawia. Największym wyjątkiem są ostatnie słowa obcego pochodzenia, aw takim przypadku masz przewagę, jeśli znasz angielski, ponieważ większość takich słów pochodzi z angielskiego.
Kluczem do nauki pisowni hiszpańskiej jest zatem nauczenie się wymawiania każdej litery. Przewodniki do każdej z liter znajdziesz na następujących stronach:
- Wymawianie samogłosek : A, ORAZ , I , O , W , Tak
- Wymawianie trudnych spółgłosek (wymawiane inaczej niż w języku angielskim): B , C , D , G , H , J , L , LL , N , N , R , RR , W , X , Z
- Dźwięki samogłosek w języku hiszpańskim są zwykle czystsze niż w angielskim. Chociaż samogłoski w języku angielskim mogą być niewyraźne – na przykład „a” od „około” brzmi podobnie do „e” z „broken” – tak nie jest w języku hiszpańskim.
- Bardzo często dźwięki słów łączą się ze sobą, zwłaszcza gdy słowo kończy się na tę samą literę, która rozpoczyna następne słowo. Na przykład, mrożony (lody) i Strona są wymawiane identycznie. Ten proces jest znany jako elizja .
- Dźwięki spółgłosek wydają się być bardziej miękkie lub mniej wybuchowe niż w języku angielskim. Jednym z godnych uwagi przykładów jest dźwięk h , który przez wieki stał się tak zmiękczony, że milczy we współczesnej mowie.
- Zasady, na których sylaba jest akcentowany są jasne i mają ograniczone wyjątki. Jeśli słowo ma niestandardowy akcent, a pisemny akcent umieszcza się nad samogłoską, aby wskazać właściwy akcent.
Oto kilka ogólnych zasad wymowy hiszpańskiej, które mogą Ci się przydać:
Niestety, chociaż można powiedzieć, jak słowo jest wymawiane przez jego pisownia , nie zawsze jest odwrotnie. W rzeczywistości rodzimi użytkownicy języka hiszpańskiego często słabo pisują. To dlatego, że hiszpański ma sporo homofony -- słowa, które są pisane inaczej, ale wymawiane podobnie.