Jak dobrze znasz nastrój łączący w języku hiszpańskim?
Sprawdź swoją wiedzę za pomocą tego quizu
Chcemy, żebyś pojechał do Medellin w Kolumbii. (Chcemy, żebyś pojechał do Medellin w Kolumbii.). Piotr Szekely /Creative Commons.
hiszpański - Gramatyka
- Historia i kultura
- Wymowa
- Słownictwo
- Umiejętności pisania
- Chcę, żebyś jadł ze mną.
- Chcę, żebyś jadł ze mną.
- Chcę, żebyś jadł ze mną.
- Chcę, żebyś ze mną jadła.
Chcieć , podobnie jak inne czasowniki używane do wyrażenia tego, co ktoś chce , następuje czasownik w łączący nastrój. Czasownik tutaj to jeść , czyli jeść.
dwa.Co to jest? Nie wiem. Prawidłowy ZłoNie ma powodu, aby używać trybu łączącego wiedzieć tutaj. Jeśli jednak obserwowałeś Nie wiem z że i czasownika, może być konieczne użycie trybu łączącego.
3.Z pewnością wierzę, że jest szczęśliwy.
- Myślę, że jest zdecydowanie szczęśliwy.
- Myślę, że bez wątpienia był szczęśliwy.
- Zdecydowanie uważam, że jest szczęśliwy.
- Myślę, że bez wątpienia był szczęśliwy.
Chociaż trybu łączącego można używać po uważać takie użycie wskazuje na wahanie w przekonaniu.
Cztery.Wątpię, czy jest szczęśliwa.- Wątpię, czy jest szczęśliwy.
- Wątpię, żeby był szczęśliwy.
- Wątpię, czy jest szczęśliwy.
- Wątpię, żeby był szczęśliwy.
Tryb łączący jest używany po wątpić i inne wyrazy wątpliwości.
5.To oczywiste, że ją kocha.
- To oczywiste, że ją kocha.
- Widać, że ją kocha.
- To oczywiste, że ją kocha.
- To oczywiste, że ją kocham.
Orientacyjny nastrój jest używany po że gdy zdanie niezależne zdania wskazuje, że coś jest prawdą. Chociaż „że” w zdaniu typu „To oczywiste, że ją kocha” można pominąć w języku angielskim, w hiszpańskim że jest obowiązkowe.
6.Nie jest oczywiste, że ją kocha.- Nie jest oczywiste, że ją kocha.
- Nie jest oczywiste, że ją pokocha.
- Nie jest oczywiste, że ją kocham.
- Nie jest oczywiste, że ją kocha.
Tryb łączący jest używany w wyrażeniach takich jak to, które sugerują, że coś jest nieprawdziwe lub mało prawdopodobne.
7.Chcę się napić. Prawidłowy ZłoThe bezokolicznik jest używany po wielu czasownikach, w tym chcieć , gdy podmiot czasownika głównego jest taki sam jak podmiot zdania zależnego.
8.Szukam studenta, który mówi po hiszpańsku. Widziałem go wczoraj.- Szukam studenta mówiącego po hiszpańsku. Widziałem to wczoraj.
- Poszukaj ucznia, który mówi po hiszpańsku. Widziałem to wczoraj.
- Szukam studenta mówiącego po hiszpańsku. Widziałem to wczoraj.
- Poszukaj ucznia, który mówi po hiszpańsku. Widziałem to wczoraj.
Mówić tutaj jest orientacyjna, ponieważ jasne jest, że uczeń mówiący po hiszpańsku jest osobą rzeczywistą, a nie hipotetyczną.
9.Szukam studenta, który mówi po hiszpańsku.
- Szukam studenta mówiącego po hiszpańsku.
- Znajdź ucznia, który mówi po hiszpańsku.
- Szukam studenta mówiącego po hiszpańsku.
- Poszukaj ucznia, który mówi po hiszpańsku.
Łącząca forma mówić jest używany, ponieważ istnienie ucznia mówiącego po hiszpańsku jest hipotetyczne lub spekulacyjne.
10.Spodziewałem się, że przyjdzie.- Czekałem, aż nadejdzie.
- Czekałem, aż nadejdzie.
- Czekałem, aż przyjdziesz.
- Czekałem, aż przyjdzie.
- Czekałem, aż nadejdzie.
- Czekałem na wino.
- Czekałem, aż nadejdzie.
Chociaż w języku angielskim używa się bezokolicznika, hiszpański zwykle nie używa w zdaniu tego typu, gdy zdanie główne ( Czekać ) i zdanie zależne ( chodź ) odnoszą się do różnych osób. Czas przeszły z przyjść jest tutaj używane, ponieważ zdanie odnosi się do czegoś, co wydarzyło się (lub nie wydarzyło się) w przeszłości.
jedenaście.Mówi, jakby była inteligentna. Prawidłowy Zło
Łącząca forma wyrazu wysoce nieregularnego być jest używany, ponieważ jej bycie inteligentnym jest sprzeczne z faktem. Zauważ, że zdanie angielskie również używa odrębnej formy łączącej.
12.Zadzwoniłem do ciebie, kiedy byłeś w domu.- Zadzwoniłem do ciebie, kiedy byłeś w domu.
- Zadzwoniłem do ciebie, kiedy byłeś w domu.
- Zadzwonię, kiedy będziesz w domu.
- Zadzwonię, kiedy będziesz w domu.
Nie ma potrzeby używania łączącej formy być tutaj, bo widać, że druga osoba była w domu.
13.Zadzwonię, jeśli będziesz w domu.
- Zadzwonię, jeśli będziesz w domu.
- Zadzwonię, jeśli będziesz w domu.
- Zadzwonię na wypadek, gdybyś była w domu.
- Zadzwonię, jeśli będziesz w domu.
Łącząca forma być jest używany, ponieważ lokalizacja osoby będzie nieznana lub jest hipotetyczna. Również, jeśli zawsze następuje po nim.
14.Gdybym miał czas, podróżowałbym.- Gdybym miał czas, podróżowałbym.
- Gdybym miał czas, podróżowałbym.
- Gdybym miał czas, podróżowałbym.
- Gdybym miał czas, podróżowałbym.
- Zdanie nie ma sensu w języku hiszpańskim.
Przypomina to pytanie 11, w którym używa się trybu łączącego, ponieważ wyrażenie, które zawiera: TAk (jeżeli) wyraża sytuację sprzeczną ze stanem faktycznym. „Had” w zdaniu angielskim jest formą w trybie przypuszczającym, a nie czasem przeszłym.
piętnaście.Wróciłem do domu, zanim ją zobaczyłem.
- Wróciłem do domu, zanim ją zobaczyłem.
- Wróciłem do domu, zanim ją zobaczyłem.
- Wróciłem do domu, zanim ją zobaczyłem.
- Wróciłem do domu, zanim ją zobaczyłem.
poprawna odpowiedź może wydawać się nielogiczna, ponieważ działanie widzenie ona jest stanem faktycznym. Jednak forma łączona jest zawsze używana po zanim lub zanim , co zwykle oznacza „przed”.
Jak dobrze znasz nastrój łączący w języku hiszpańskim?Masz:%Prawidłowy. Idealny!
Mam nadzieję, że pojedziemy razem do Argentyny. (Mam nadzieję, że uda nam się razem pojechać do Argentyny.). Mikrofon /Creative Commons.
Nie mogłeś zrobić lepiej! Najwyraźniej odrabiałeś pracę domową, a teraz to się opłaca. Krótki quiz, taki jak ten, nie obejmuje wszystkich zawiłości trybu łączącego, ale oczywiście radzisz sobie całkiem nieźle w jego opanowaniu.
Podziel się swoimi wynikami Jak dobrze znasz nastrój łączący w języku hiszpańskim?Masz:%Prawidłowy. Doskonały!
Musimy się wydostać, zanim dowiemy się więcej. (Musimy wyjść, zanim dowiemy się więcej.). Natychmiastowy Kolekcjoner /Creative Commons.
Nadal musisz się uczyć, ale jesteś na dobrej drodze do opanowania szczególnie trudnej formy czasownika.
Podziel się swoimi wynikami Jak dobrze znasz nastrój łączący w języku hiszpańskim?Masz:%Prawidłowy. Kontynuuj naukę!
Ważne jest, abyś się uczył. (Ważne, żeby się uczyła). Uniwersytet Montevideo /Creative Commons.
Bez wątpienia uczenie się, kiedy używać trybu łączącego, może być wyzwaniem. Wróć po dalszej nauce i zobacz, ile więcej wiesz!
Podziel się swoimi wynikami