Gramatyka kognitywna

Słowniczek terminów gramatycznych i retorycznych

Gramatyka kognitywna: podstawowe wprowadzenie, Ronald W. Langacker

Dzięki uprzejmości Amazon





Gramatyka kognitywna to stosowanie oparte na podejściu do gramatyka to podkreśla symboliczny oraz semantyczny definicje pojęć teoretycznych, które tradycyjnie analizowano jako czysto syntaktyczny .

Gramatyka kognitywna kojarzy się z szerszymi ruchami we współczesnej lingwistyce, zwłaszcza językoznawstwo kognitywne oraz funkcjonalizm .

Termin gramatyka kognitywna został wprowadzony przez Amerykanina językoznawca Ronald Langacker w swoim dwutomowym studium Podstawy poznawcze Gramatyka (Wydawnictwo Uniwersytetu Stanforda, 1987/1991).



Obserwacje

  • „Przedstawianie gramatyki jako czysto formalnego systemu jest nie tylko błędne, ale wręcz błędne. Zamiast tego będę argumentować, że gramatyka ma znaczenie . Dzieje się tak pod dwoma względami. Po pierwsze, elementy gramatyki — jak słownictwo przedmioty — mają znaczenia w ich własnym prawie. Dodatkowo gramatyka pozwala nam konstruować i symbolizować bardziej rozbudowane znaczenia złożonych wyrażeń (np zwroty , klauzule , oraz zdania ). Jest to zatem istotny aspekt aparatu pojęciowego, za pomocą którego pojmujemy i angażujemy świat”.
    (Ronald W. Langacker, Gramatyka kognitywna: podstawowe wprowadzenie . Oxford University Press, 2008)
  • Stowarzyszenia symboliczne
    „Gramatyka kognitywna . . . odchodzi głównie od „tradycyjnych” teorii język w jego twierdzeniu, że sposób, w jaki produkujemy i przetwarzamy język, nie jest determinowany przez „zasady” składni ale przez symbole wywołane przez jednostki językowe. Te jednostki językowe obejmują morfemy , słowa, frazy, klauzule, zdania i całe teksty, z których wszystkie są uważane za z natury symboliczne. Sposób, w jaki łączymy jednostki językowe, jest również symboliczny, a nie oparty na regułach, ponieważ gramatyka sama w sobie jest „sensowna” (Langacker 2008a: 4). Twierdząc o bezpośrednim symbolicznym związku między formą językową (co nazywa się „ fonologiczny struktura”) i semantyczny struktura, Cognitive Grammar zaprzecza potrzebie systemu organizacyjnego pośredniczącego między strukturami fonologicznymi i semantycznymi (tj. składnią)”.
    (Clara Neary, „Profilowanie lotu „Windhover”. Gramatyka kognitywna w literaturze , wyd. Chloe Harrison i in. John Benjamins, 2014)​ Założenia gramatyki kognitywnej
    'A Gramatyka kognitywna opiera się na następujących założeniach....:
    1. Gramatyka język jest częścią ludzkiego poznania i współdziała z innymi zdolnościami poznawczymi, zwłaszcza z percepcją, uwagą i pamięcią. . . .
    2. Gramatyka języka odzwierciedla i przedstawia uogólnienia na temat zjawisk na świecie tak, jak ich użytkownicy doświadczają. . . .
    3. Formy gramatyki są, podobnie jak elementy leksykalne, znaczące i nigdy nie są „puste” lub pozbawione znaczenia, jak często zakłada się w czysto strukturalnych modelach gramatyki.
    4. Gramatyka języka reprezentuje całość wiedzy native speakera zarówno na temat kategorii leksykalnych, jak i struktur gramatycznych jego języka.
    5. Gramatyka języka opiera się na używaniu, ponieważ daje użytkownikom wiele możliwości strukturalnych, aby przedstawić swój pogląd na daną scenę”.
    (G. Radden i R. Dirven, Gramatyka języka kognitywnego . John Benjamins, 2007) Langackera Cztery zasady
    „Głównym zaangażowaniem w gramatykę kognitywną jest . . . dostarczenie optymalnego zestawu konstrukcji do jednoznacznego opisu struktury językowej. Jego formułowanie było kierowane przez szereg zasad uważanych za pomocne w osiągnięciu takiej optymalności. Pierwsza zasada. . . jest to, że względy funkcjonalne powinny od samego początku kształtować proces i znajdować odzwierciedlenie w architekturze i aparacie opisowym struktury. Ponieważ funkcje języka obejmują manipulację i symbolizację struktur pojęciowych, drugą zasadą jest potrzeba scharakteryzowania takich struktur na rozsądnym poziomie wyraźnej szczegółowości i technicznej precyzji. Aby jednak były odkrywcze, opisy muszą być naturalne i odpowiednie. Tak więc trzecią zasadą jest to, że język i języki muszą być opisywane własnymi terminami, bez narzucania sztucznych granic lub prokrustowskich sposobów analizy opartych na konwencjonalnej mądrości. W konsekwencji formalizacji nie należy traktować jako celu samego w sobie, ale raczej oceniać jej użyteczność na danym etapie dochodzenia. To, że nie podjęto jeszcze próby sformalizowania gramatyki kognitywnej, odzwierciedla pogląd, że koszt wymaganych uproszczeń i zniekształceń znacznie przewyższyłby wszelkie domniemane korzyści. Wreszcie czwartą zasadą jest to, że twierdzenia dotyczące języka powinny być zasadniczo zgodne z bezpiecznymi odkryciami pokrewnych dyscyplin (np. psychologii poznawczej, neuronauki i biologii ewolucyjnej). Niemniej jednak wszystkie twierdzenia i opisy gramatyki kognitywnej są poparte specyficznymi względami językowymi”.
    (Ronald W. Langacker, Gramatyka kognitywna). Oxford Handbook of Cognitive Linguistics , wyd. autorstwa Dirka Geeraertsa i Herberta Cuyckensa. Oxford University Press, 2007)