10 faktów na temat hiszpańskich przysłówków

Szybki przewodnik dla hiszpańskich studentów

Wróćmy do Meksyku. (Znowu jedziemy do Meksyku.). zdjęcie zrobione przez spartańska palma ; na licencji Creative Commons.

Oto 10 faktów na temat hiszpańskich przysłówków, które przydadzą się podczas nauki hiszpańskiego:

1. An przysłówek jest część mowy który służy do modyfikowania znaczenia an przymiotnik , czasownik , inny przysłówek lub całe zdanie. Innymi słowy, przysłówki w języku hiszpańskim mają w zasadzie tę samą funkcję, co w języku angielskim.

2. Większość przysłówków tworzy się, przyjmując żeńską formę liczby pojedynczej przymiotnika i dodając przyrostek -umysł . Zatem -umysł jest zwykle odpowiednikiem końcówki „-ly” w języku angielskim.

3. Wiele z najczęstszych przysłówków to krótkie słowa, które nie kończą się na -umysł . Wśród nich są tutaj (tutaj), prawo (dobrze), zło (słabo), Nie (nie), nigdy (nigdy) i na zawsze (zawsze).

4. Odnośnie umieszczanie przysłówków , przysłówki, które wpływają na znaczenie czasownika, zwykle występują po nim, podczas gdy przysłówki, które wpływają na znaczenie przymiotnika lub innego przysłówka, są zwykle umieszczane przed słowem, do którego się odnoszą.

5. W języku hiszpańskim bardzo często używa się an Zwrot przysłówkowy , zwykle fraza składająca się z dwóch lub trzech słów, gdzie przysłówek może być używany w języku angielskim. W rzeczywistości w wielu przypadkach osoby mówiące po hiszpańsku często preferują wyrażenia przysłówkowe, nawet jeśli istnieje odpowiedni przysłówek. Na przykład, podczas gdy przysłówek ponownie , co oznacza „nowo” lub „nowo”, jest łatwo zrozumiałe, native speakerzy znacznie częściej mówią ponownie lub ponownie znaczy to samo.

6. W seria przysłówków to kończy się w -umysł , -umysł zakończenie jest używane tylko na ostatnim przysłówku. Przykładem może być zdanie „ Możesz szybko i łatwo udostępniać pliki ' (możesz szybko i łatwo udostępniać pliki), gdzie -umysł jest „udostępniony” szybki oraz łatwo .

7. Niektóre rzeczowniki działają jak przysłówki, nawet jeśli nie myślisz o nich w ten sposób. Typowymi przykładami są dni tygodnia i miesiące . W zdaniu ' Jedziemy w poniedziałek do domku na wsi (Wyjeżdżamy w poniedziałek do domku na wsi), w poniedziałek funkcjonuje jako przysłówek czasu.

8. Czasami przymiotniki rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej mogą funkcjonować jako przysłówki, zwłaszcza w mowie nieformalnej. Zdania takie jak „ śpiewaj bardzo ładnie '(on/ona pięknie śpiewa) i ' ciężko się uczyć „(uważnie się uczy) może być słyszalny w niektórych obszarach, ale brzmi niewłaściwie lub zbyt nieformalnie w innych obszarach. Takiego użycia najlepiej unikać, z wyjątkiem naśladowania rodzimych użytkowników języka w Twojej okolicy.

9. Przysłówki z wątpić lub prawdopodobieństwo które wpływają na znaczenie czasownika, często wymagają, aby czasownik, którego to dotyczy, był w tryb łączący . Przykład: Jest wiele rzeczy, których prawdopodobnie nie wiesz o moim kraju. (Jest wiele rzeczy, których prawdopodobnie nie wiesz o moim kraju.)

10. Kiedy Nie lub inny przysłówek negacji występuje przed czasownikiem, forma przecząca może być nadal używana później, tworząc a podwójny negatyw . Tak więc zdanie takie jak „ nic nie mam ' (dosłownie 'nie mam nic') jest gramatycznie poprawnym hiszpańskim.