Koniugacja sonaru czasownika hiszpańskiego

Koniugacja sonaru, użycie i przykłady

Brzmi bardzo głośno! (Brzmi bardzo głośno!).

Prasa do zdjęć / Andrea Cappelli / Getty Images

Hiszpańskie czasowniki Śnić oraz Dźwięk postępuj zgodnie z tym samym wzorem koniugacji. Śnić ogólnie oznacza wydawanie dźwięku, ale może mieć wiele różnych tłumaczeń w zależności od tego, co wydaje dźwięk. Dźwięk , z list n , znaczy marzyć. Możesz użyć poniższych tabel do sprzężenia obu Śnić oraz Dźwięk w przedterminowym, niedoskonałym i przyszłym wskaźniku; tryb łączący niedoskonały; imiesłów czasu przeszłego; i imiesłów czasu teraźniejszego lub gerunda. W przypadku soñar pamiętaj, aby zastąpić n przez an n .

Jak korzystać z sonaru w języku hiszpańskim

Czasownik Śnić odnosi się do dźwięku, ale może być używany w różnych kontekstach. Na przykład może odnosić się do dźwięku alarmu, śpiewu ptaka, dzwonka telefonu lub buczenia silnika. Może być również używany w przenośni w wyrażeniach takich jak „ Brzmi dobrze ' dla 'brzmi dobrze' i ' Brzmi jak plan „Brzmi to jak plan”.

W jego koniugacja , Śnić jest czasownikiem zmieniającym rdzeń: Kiedy akcentowany jest rdzeń, O zmiany w UE . Wpływa to na niektóre formy w czasie teraźniejszym orientacyjny oraz łączący nastroje, a także niektóre polecenia w imperatywny nastrój .

Dlatego Śnić jest zwykle używany dla przedmiotów zamiast ludzi, wiele z tych sprzężonych form nie jest powszechnych. Możesz jednak użyć przedstawionych tutaj wzorów dla różnych przedmiotów.

Czas teraźniejszy oznajmujący Sonar

The obecny orientacyjny czas jest używany do działań, które mają miejsce lub mają miejsce regularnie. Może być również używany w niektórych sytuacjach, które mają mieć miejsce w najbliższej przyszłości.

Ja	spać	brzmie	Brzmię jak zdarta płyta.
Ty	brzmisz	Brzmisz	Brzmisz pewnie.
ty/on/ona	Dźwięki	Ty/on/ona/to brzmi	Brzmi jak robot.
Nas	sonomas	Brzmimy	Na naszym koncercie brzmimy dobrze.
Ty	szczęście	Brzmisz	Brzmisz nastrojony.
ty/oni/oni	dźwięk	Ty/oni brzmią	Brzmią zmęczony.

Sonar Preteryt

The preteryt jest używany podobnie jak prosty czas przeszły w języku angielskim.

Ja	strefa	brzmiałem	Brzmiałem jak zdarta płyta.
Ty	brzmiałeś	Brzmiałeś	Brzmisz pewnie.
ty/on/ona	dzwonił	Ty/on/ona/to brzmiało	Brzmiała jak robot.
Nas	sonomas	Brzmialiśmy	Na naszym koncercie brzmimy dobrze.
Ty	sonasteis	Brzmiałeś	Brzmiałeś zaintonowany.
ty/oni/oni	brzmiało	Ty/oni brzmiały	Wydawali się zmęczeni.

Sonar niedoskonały wskaźnik wskazujący

The niedoskonały to rodzaj czasu przeszłego, który nie ma jednowyrazowego odpowiednika w języku angielskim. Popularne tłumaczenia to „brzmiał” i „używał brzmieć”.

Ja	brzmiało	brzmiałem	Brzmiałem jak zdarta płyta.
Ty	brzmiałeś	Brzmiałeś	Brzmisz pewnie.
ty/on/ona	brzmiało	Ty/on/ona/to brzmiało	Brzmiała jak robot.
Nas	sonábamos	Brzmialiśmy	Dobrze brzmiałyśmy na koncertach.
Ty	brzmiałeś	Brzmiałeś	Brzmiałeś zaintonowany.
ty/oni/oni	brzmiało	Ty/oni brzmiały	Wydawali się zmęczeni.

Sonar Czas Przyszły

Prosty czas przyszły jest używany jak forma „wola + czasownik” w języku angielskim. Jest bardziej formalny niż peryfrastyczna przyszłość .

Ja	zadzwonię	będę brzmiał	Zabrzmię jak zdarta płyta.
Ty	zabrzmisz	Zabrzmisz	Będziesz brzmiał pewnie.
ty/on/ona	zabrzmi	Ty/on/ona/to zabrzmi	Zabrzmi jak robot.
Nas	zadzwonimy	Zabrzmimy	Na naszym koncercie zabrzmimy dobrze.
Ty	sonar	Zabrzmisz	Zabrzmisz w zgodzie.
ty/oni/oni	zabrzmią	Ty/oni zabrzmią	Zabrzmią zmęczone.

Peryfrastyczna przyszłość Sonar

Ja	będę śnić	będę zabrzmieć	Będę brzmieć jak zdarta płyta.
Ty	zamierzasz zabrzmieć	Zabrzmisz	Będziesz brzmiał pewnie.
ty/on/ona	będzie dzwonić	Ty/on/ona/to zabrzmi	Będzie brzmieć jak robot.
Nas	zadzwońmy	Zabrzmimy	Zabrzmimy dobrze na naszym koncercie.
Ty	zamierzasz zabrzmieć	Zabrzmisz	Będziesz zabrzmieć intonowanym.
ty/oni/oni	będą dzwonić	Ty/oni będą zabrzmieć	Zabrzmią na zmęczonych.

Warunkowa orientacyjna forma sonaru

The czas warunkowy w języku hiszpańskim, podobnie jak forma czasownika „wold” w języku angielskim, jest również znany jako hipotetyczny czas przyszły.

Ja	brzmiałoby	brzmiałbym	Brzmiałbym jak zdarta płyta, gdyby mnie nie słuchali.
Ty	byś brzmiał	Brzmiałbyś	Brzmiałbyś pewnie, gdybyś nie był chory.
ty/on/ona	brzmiałoby	Ty/on/ona/to by brzmiało	Brzmiałaby jak robot, ale jej głos jest słodki.
Nas	byśmy brzmiały	Brzmialiśmy	Na naszym koncercie brzmiałybyśmy dobrze, gdybyśmy mieli mikrofony.
Ty	byś brzmiał	Brzmiałbyś	Brzmiałbyś w zgodzie, gdybyś znał piosenkę.
ty/oni/oni	by brzmiały	Ty/oni brzmią	Wydawałoby się, że są zmęczeni, ale zdrzemnęli się.

Obecna progresywna/odsłowna forma sonaru

Hiszpański rzeczownik odsłowny jest podobny do czasowników '-ing' w języku angielskim, tworząc progresywny lub ciągły czasy.

rzeczownik od Śnić: to dzwoni

Brzmi -> Brzmi jak robot.

Imiesłów przeszły Sonar

Imiesłowy czasu przeszłego może być używany do tworzenia czasy Perfect lub funkcjonować jako przymiotniki .

Imiesłów Śnić: brzmiało

Brzmiało -> Brzmiała jak robot.

Obecny Subjunctive z Sonar

Że ja	dźwięk	że brzmię	Dzieciak chce, żebym brzmiał jak zdarta płyta.
To ty	dźwięk	że brzmisz	Alberto ma nadzieję, że brzmisz pewnie.
że ty/on/ona	dźwięk	Że ty/on/ona/to brzmi	Reżyser chce, żeby brzmiała jak robot.
że my	sonomy	Że brzmimy	Victoria ma nadzieję, że na naszym koncercie zabrzmimy dobrze.
To ty	synek	że brzmisz	Nauczyciel chce, abyś zabrzmiał intonowany.
że ty/oni	dźwięk	Że ty/oni brzmią	Laura boi się, że brzmią na zmęczonych.

Niedoskonałe formy łączące sonaru

Chociaż obie opcje są poprawne, pierwsza z tych dwóch form tryb łączący niedoskonały jest bardziej powszechny.

opcja 1

Że ja	to zabrzmi	że brzmiałem	Dzieciak chciał, żebym brzmiał jak zdarta płyta.
To ty	zabrzmisz	Że brzmiałeś	Alberto oczekiwał, że będziesz brzmiał pewnie.
że ty/on/ona	to zabrzmi	Że ty/on/ona/to brzmiało	Reżyser chciał, żeby brzmiała jak robot.
że my	chcielibyśmy sonárá	Że brzmiało	Victoria miała nadzieję, że dobrze zagramy na naszym koncercie.
To ty	byś brzmiał	Że brzmiałeś	Nauczyciel chciał, żebyś brzmiał na melodię.
że ty/oni	zadzwonią	Że ty/oni brzmiały	Laura bała się, że zabrzmią na zmęczone.

Opcja 2

Że ja	sonaza	że brzmiałem	Dzieciak chciał, żebym brzmiał jak zdarta płyta.
To ty	sonazy	Że brzmiałeś	Alberto miał nadzieję, że brzmisz pewnie.
że ty/on/ona	sonaza	Że ty/on/ona/to brzmiało	Reżyser chciał, żeby brzmiała jak robot.
że my	śnijmy	Że brzmiało	Victoria miała nadzieję, że dobrze zagramy na naszym koncercie.
To ty	sonaseis	Że brzmiałeś	Nauczyciel chciał, żebyś zabrzmiała intonowana.
że ty/oni	sonasen	Że ty/oni brzmiały	Laura bała się, że brzmią na zmęczonych.

Imperatywne formy sonaru

Polecenia przeczące są takie same jak teraźniejszy tryb łączący, ale polecenia twierdzące mają charakterystyczne formy w znajoma druga osoba .

Imperatyw (pozytywne polecenie)

Ty	Dźwięki	Dźwięk!	Brzmi pewnie!
Ty	dźwięk	Dźwięk!	Brzmi jak robot!
Nas	sonomy	Zabrzmijmy!	Brzmimy dobrze!
Ty	sondowany	Dźwięk!	Dźwięk dostrojony!
wy chłopaki	dźwięk	Dźwięk!	Brzmi zmęczony!

Imperatyw (polecenie negatywne)

Ty	nie śnij	Nie brzmi!	Nie brzmisz pewnie!
Ty	nie dzwoń	Nie brzmi!	Nie brzmi jak robot!
Nas	nie brzmimy!	Nie brzmimy!	Nie brzmimy dobrze!
Ty	nie brzmi	Nie brzmi!	Nie brzmią dostrojone!
wy chłopaki	nie brzmią	Nie brzmi!	Nie mów na zmęczonego!