Jakie są nonsensowne słowa?

Dawno zaginięta książka dr. Suessa opublikowana 25 lat po jego śmierci

Joe Raedle / Getty Images





A bezsensowne słowo jest ciągiem listy które mogą przypominać konwencjonalny słowo ale nie występuje w żadnym standardzie słownik . Bezsensowne słowo to rodzaj neologizm , zwykle tworzone dla efektu komiksowego. Nazywany również pseudosłowo .

W Życie języka (2012), Sol Steinmetz i Barbara Ann Kipfer zauważają, że bezsensowne słowo „może nie mieć dokładnego oznaczający lub jakiekolwiek znaczenie w tej sprawie. Jest wymyślony, aby stworzyć określony efekt, a jeśli ten efekt działa dobrze, bezsensowne słowo staje się stałym elementem w język , jak [Lewisa Carrolla] rechot oraz frajer .



Nonsensowne słowa są czasami używane przez językoznawcy ilustrować zasady gramatyczne które działają nawet wtedy, gdy nie ma semantyczny wskazanie funkcji słowa.

Przykłady i obserwacje

  • „Na szczycie” Crupetty DrzewoThe Trójkąt Wangle usiadł,
    Ale jego twarzy nie widziałeś,
    Ze względu na jego Beaver Hat.
    Bo jego kapelusz był szeroki na sto dwie stopy,
    Ze wstążkami i śliniaczki ze wszystkich stron
    I dzwonki, guziki, pętelki i koronki,
    Aby nikt nigdy nie mógł zobaczyć twarzy
    Z Quangle Wangle Queen .
    (Edward Lear, „Kapelusz Quangle Wangle”, 1877)
  • Z „Jabberwocky” Lewisa Carrolla
    - 'To było znakomity , a szelesty
    Czy wirował i grał w następnie ;
    Wszystko mimika Gdzie borogoves ,
    A Mome Raths prześcigaj się! .
    (Lewis Carroll, „Jabberwocky”). Na drugą stronę lustra, 1871)
    - „Liczba słów pierwotnie ukutych lub użytych jako” nonsensowne słowa przyjęły określone znaczenia w późniejszym użyciu. Wśród takich słów słynie jabberwocky , używany przez Lewisa Carrolla w Na drugą stronę lustra jako tytuł nonsensownego wiersza o fantastycznym potworze zwanym a jabberwock . Samo bezsensowne bezsensowne słowo, jabberwocky dość odpowiednio stał się ogólnym terminem na pozbawioną znaczenia mowę lub pismo.
    ( Merriam-Webster Nowa Księga Historii Słowa , 1991)
    - '['Jabberwocky'] słynie z tego, że składa się z bezsensownych słów zmieszanych z normalnymi angielskimi słowami. To, co sprawia, że ​​wiersz jest tak żywy i skuteczny pod wieloma względami, to zdolność autora do ewokowania obrazy na podstawie gramatyczny znajomość rodzinny lub bardzo biegłym obcokrajowcem”.
    (Andrea DeCapua, Gramatyka dla nauczycieli . Springer, 2008) Próbka nonsensownych słów dr Seussa
    - „Jak lubię boksować! Więc każdego dnia kupuję gox . W żółtych skarpetkach pakuję goxa.
    (dr Seussa, Jedna ryba Dwie ryby Czerwona ryba Niebieska ryba , 1960)
    - „Ta rzecz jest Potrzebuję .
    Thneed to dobra rzecz, której wszyscy ludzie potrzebują!
    To koszula. To skarpetka. To rękawiczka. To kapelusz.
    Ale ma inne zastosowania. Tak, daleko poza tym.
    (dr Seussa, Lorax , 1971)
    - „Czasami mam wrażenie, że jest złoty za zegarem.
    I ten zelf na tej półce! Sam z nim rozmawiałem.
    W takim domu mieszkam. Jest rzeczownik w zlewie.
    I zamp w lampie. I są raczej ładne. . . Myślę.'
    (dr Seussa, W mojej kieszeni jest Wocket , 1974) Które bezsensowne słowa sprawiają, że się śmiejemy?
    „[Nowe] badanie, prowadzone przez zespół z wydziału psychologii na Uniwersytecie Alberty, badało teorię, że niektórzy nonsensowne słowa są z natury zabawniejsze od innych – po części dlatego, że są po prostu mniej oczekiwane. Zespół wykorzystał program komputerowy do wygenerowania tysięcy losowych nonsensownych słów, a następnie poprosił prawie 1000 uczniów, aby ocenili je pod kątem „zabawności”. . . .
    „Zespół odkrył, że niektóre słowa były rzeczywiście zabawniejsze niż inne. Niektóre nonsensowne słowa, takie jak blablasoc , były konsekwentnie oceniane przez uczniów jako zabawne, podczas gdy inne, takie jak exthe , były konsekwentnie oceniane jako nieśmieszne. . . .
    „Wśród najśmieszniejszych nonsensownych słów wyrzuconych podczas testu były subvick, quingel, strzał , oraz problem . Wśród najmniej zabawnych były tatinse, retsits , oraz tessina .
    (Jamie Dowrd, „To wszystko dużo flingamu: Dlaczego bezsensowne słowa sprawiają, że się śmiejemy”. Opiekun [Wielka Brytania], 29 listopada 2015) Sarkastyczne wyrażenia
    '[Tam jest fonologiczny proces w jidysz pod wpływem dialekty języka angielskiego, który tworzy wyrażenia sarkazm za pomocą rymowy z bezsensowne słowo którego początkiem jest shm- : „Edyp- Szmedipus ! Tylko po to, by kochać swoją matkę!”
    (Ray Jackendoff, Podstawy języka . Oxford University Press, 2002) twaróg
    „To [Murray] Gell-Mann wprowadził to słowo twaróg , po bezsensowne słowo w powieści Jamesa Joyce'a, Finnegans wake . Ponieważ w kwarkowej teorii materii proton składa się z trzech kwarków, cytat z Joyce'a „Trzy kwarki dla Muster Mark!” jest bardzo odpowiednie, a nazwisko Gell-Manna przylgnęło do nas.
    (Tony Hey i Patrick Walters, Nowy Wszechświat Kwantowy . Cambridge University Press, 2003) Bzdury Słowa jak Symbole zastępcze
    ' Nonsensowne słowa są niezwykle przydatną funkcją przemówienie . Pomagają nam, gdy szukamy słowa i nie chcemy zatrzymać się w połowie przepływu. Stanowią koło ratunkowe w przypadkach, gdy nie wiemy, jak coś nazwać lub zapomnieliśmy jego nazwy. I są dostępne, gdy czujemy, że coś nie jest warte dokładnej wzmianki lub chcemy być celowo niejasni. . . .
    „Ciekawe formy” giggombob , jiggembob , oraz kickumbob wszystkie pojawiają się na początku XVII wieku – zwykle w sztukach teatralnych – ale wydaje się, że sto lat później wyszły z użycia. Prawdopodobnie wyprzedziły je formy oparte na rzecz . Thingum oraz Rzeczy oba są odnotowane w XVII wieku, zwłaszcza w amerykański angielski . . ...'
    (Dawid Kryształ, Historia języka angielskiego w 100 słowach . Książki profilowe, 2011)