Jak odmienić francuski czasownik 'Craindre' ('strachać')

Jest odmieniany jak wszystkie czasowniki kończące się na „-aindre”, „-eindre” i „-oindre”

'Nie bój się.' ('Nie bój się.'). Takeapic/pixabay

Bać się ( „strachać”) jestnieregularny -odnośnie czasownikto jest odmienione jak wszystkie inne francuskie czasowniki zakończone na -indre, - pojedynczy , oraz -namaszczać . Jest to widoczne w poniższej tabeli koniugacji, która pokazuje proste koniugacje bać się ; koniugacje złożone, które składają się ze sprzężonego czasownika posiłkowego mieć i imiesłów czasu przeszłego obawy nie są uwzględnione w tabeli.

„Craindre”: sprzężone Jak wszystkie czasowniki kończące się na „-aindre”

Nieregularny -odnośnie czasowniki dzielą się na kilka wzorów, które ułatwiają zapamiętywanie ich koniugacji: czasowniki sprzężone jak Brać , czasowniki odmienione jak pobić , czasowniki w tym położyć i wszystkie jego pochodne, w tym zerwać i jego pochodne oraz piątą grupę obejmującą wszystkie czasowniki kończące się na -aindre tak jak bać się , - pojedynczy tak jak malować , oraz -namaszczać tak jak Przystąp .

Ostatnia grupa bardzo nieregularnych czasowników, takich jak mów, pisz, rób , mają tak niezwykłe i nieporęczne koniugacje, że nie mają żadnego wzoru i muszą być zapamiętane, aby z nich korzystać.

Piąta grupa czasowników kończących się na -aindre tak jak bać się upuszcza d w rdzeniu zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej i dodaje a g przed n w liczbie mnogiej. Inne czasowniki, takie jak bać się włączać:

• wymusić > zmuszać, zmuszać
• skarżyć się > żal, żal

Użycie i wyrażenia

Bać się to czasownik przechodni używany w wielu wyrażeniach idiomatycznych. Można to przetłumaczyć jako „bać się”, „bać się” lub „bać się”. przyczynowy należy się bać oznacza „zastraszyć”.

• bój się boga > iść w bojaźni / bać się Boga
• obawiaj się najgorszego (znajomy) > bać się najgorszego
• Nie bój się. > Nie bój się. / Nigdy strach. / Nie bój się.
• Nie ma się czego bać. > Nie ma powodu do niepokoju. / Nie ma się czego bać.
• Jego wielki głos sprawił, że się bał wszyscy jego uczniowie. > Jego donośny głos sprawił, że wszyscy uczniowie się go bali.
• Ona wie należy się bać jego podwładnych . > Wie, jak zastraszyć swoich podwładnych.
• Nie boję się ugryzień. > Nie boję się zastrzyków.
• Jest wszystko, czego można się obawiać przed interwencją wojskową. > Po interwencji wojskowej można spodziewać się najgorszego.
• Obawiając się, że ją obudzi, zdjął buty. > zdjął buty, bojąc się, że ją obudzi.
• Obawiam się, że ją skrzywdziłem. > Obawiam się, że ją skrzywdziłem.
• Obawiam się, że jest już za późno. > Naprawdę się boję, że jest już za późno.
• Obawiam się, że tak/nie. > Obawiam się tak / nie.
• Wysysa zimno. > Jest wrażliwy na zimno.
• To jest do bani. (bardzo nieformalnie) > To prawdziwy ból.
• bać się o kogoś/coś > bać się o kogoś lub coś

Proste koniugacje nieregularnego francuskiego czasownika „-re” „Craindre”

	Teraźniejszość	Przyszły	Niedoskonały	Imiesłów czasu teraźniejszego
jest	strach	będzie się bać	przestraszony	straszliwy
twój	strach	będzie się bać	przestraszony
ten	obawy	będzie się bać	przestraszony
my	strach	będzie się bać	przestraszony
ty	strach	strach	przestraszony
one	strach	będzie się bać	przestraszony

Czas przeszły dokonany
Czasownik pomocniczy	mieć
Imiesłów czasu przeszłego	obawy

	Tryb łączący	Warunkowy	Prosta przeszłość	Tryb łączący niedoskonały
jest	strach	bałbym się	przestraszony	strach
twój	strach	bałbym się	przestraszony	strach
ten	strach	bałbym się	przestraszony	przestraszony
my	przestraszony	bałbym się	przestraszony	przestraszony
ty	przestraszony	bałbym się	przestraszony	przestraszony
one	strach	bałbym się	przestraszony	strach

Tryb rozkazujący
(twój)	strach
(my)	strach
(ty)	strach