Francuski czasownik 'Joindre' ('przyłączyć')

PeopleImages / Getty Images

Dołączyć jestnieregularny francuski -odnośnie czasownikto znaczy „dołączyć”, „połączyć”, „połączyć”, „połączyć”. The koniugacja tego czasownika przechodniego nie jest zgodny z regularnymi wzorcami koniugacji języka francuskiego -odnośnie czasowniki, ale ma podobieństwa z grupą innych nieregularnych -odnośnie czasowniki zakończone na -aindre, -aindre, oraz -namaszczać. Są inne nieregularne -odnośnie grupy skupione wokół brać, bić, wkładać, oraz zerwać które również wykazują pewne podobieństwa.

„Joindre” to nieregularny czasownik „-re”

Zauważ, że poniższa tabela pokazuje wszystkie proste koniugacje czasownika Przystąp ; czasy złożone, które obejmują formę sprzężoną czasownika posiłkowego mieć i imiesłów czasu przeszłego wspólny , nie są uwzględnione.

Francuskie czasowniki nieregularne, które kończą się na -namaszczać, -aindre oraz - pojedynczy podążaj za wzorcami koniugacji, co oznacza, że ​​wszystkie są sprzężone w ten sam sposób. Naucz się odmieniać jeden czasownik w tej grupie, a zrozumiesz, jak odmieniać inne czasowniki w tej grupie. Oto kilka przykładów czasowników nieregularnych z każdym z tych trzech końcówek.

Czasowniki kończące się na „-oindre”

Wszystkie francuskie czasowniki zakończone na -namaszczać są sprzężone w ten sam sposób:

• Dodaj > mianować
• łączyć > zjednoczyć się
• rozłączny > rozłączyć, rozdzielić
• nakazać > nakazać lub obciążyć kogoś o zrobienie czegoś
• namaszczać > namaszczać
• zareplikować > dołączyć, wrócić do

Czasowniki kończące się na „-aindre”

Wszystkie francuskie czasowniki kończące się na -aindre są sprzężone w ten sam sposób:

• wymusić > zmuszać, zmuszać
• bać się > bać się
• skarżyć się > żal, żal

Czasowniki kończące się na „-eindre”

Wszystkie francuskie czasowniki kończące się na - pojedynczy są sprzężone w ten sam sposób:

• wymusić > zmuszać, zmuszać
• zasięg > dosięgnąć, dosięgnąć
• ceindre > założyć, założyć
• przedstawiać > przedstawiać
• zetrzeć > wybielić, wypłukać
• odcisk > odciskać
• łamać > naruszać, łamać
• ogarnąć > na sok
• wyłączyć > zgasić, zgasić
• uścisk > przytulać, przytulać
• feindre > udawać
• skomleć > jęczeć, skomleć
• malować > malować
• odmalować > odmalować
• powstrzymać się > ograniczać, ograniczać
• zachować > znów zafarbować
• barwnik > farbować

„Dołącz”: użycie i wyrażenia

• związać koniec z końcem > wiązać koniec z końcem finansowo
• Połącz dłonie [modlić się] > składać ręce [modlić się]
• dołącz coś do > dodać coś do
• załącz plik do wiadomości e-mail Informatyka > załączyć plik do wiadomości e-mail
• Do tej zakładki dołączam czek na 300 euro. > W załączeniu czek na 300 euro.
• Czy chcesz dołączyć kartkę do kwiatów? > Czy chciałbyś dołączyć kartkę do kwiatów?
• Załączam życiorys. > Załączam moje CV.
• Możesz dołącz do niego w domu . > Możesz do niego dotrzeć w domu.
• Dołączymy do dwóch stołów. > Złożymy razem te dwa stoły.
• dołącz do pięt > postawić się na piętach
• łączyć przyjemne z pożytecznym > połączyć przyjemne z pożytecznym
• Nieprzechodni Przystąp : dopasować [razem] odpowiednio, jak w:
  Te deski źle się łączą. > Te deski nie pasują do siebie prawidłowo.

Proste koniugacje francuskiego czasownika nieregularnego „Joindre”

	Teraźniejszość	Przyszły	Niedoskonały	Imiesłów czasu teraźniejszego
jest	łączy	przyłączy się	Dołączył	łączący
twój	łączy	przyłączy się	Dołączył
ten	wspólny	przyłączy się	Dołączył	Czas przeszły dokonany
my	Dołączmy się	przyłączy się	Przystąp	Czasownik pomocniczy mieć
ty	Przystąp	Przystąp	Przystąp	Imiesłów czasu przeszłego wspólny
one	Przystąp	przyłączy się	Dołączył
	Tryb łączący	Warunkowy	Prosta przeszłość	Tryb łączący niedoskonały
jest	Przystąp	dołączy	Dołączył	Przystąp
twój	Przystąp	dołączy	Dołączył	Przystąp
ten	Przystąp	dołączy	Dołączył	dołączyć
my	Przystąp	dołączy	Dołączył	łączy
ty	Przystąp	dołączy	Dołączył	Dołączył
one	Przystąp	dołączy	Dołączył	Przystąp

	Tryb rozkazujący
(twój)	łączy
(my)	Dołączmy się
(ty)	Przystąp