Dykcja - wybór słów i wymowa
Słowniczek terminów gramatycznych i retorycznych
dr Seuss , cytowany przez Donalda Murraya w Pisarz uczy pisania (1984). (Obrazy TNT/Getty)
- W retoryce i kompozycji, dykcja jest wybór i zastosowanie słowa w przemówienie lub pismo . Nazywane również dobór słów .
Etymologia
Z łaciny „mówić, mówić”
Przykład
„Podstawowe znaczenie” dykcja jest dobór i użycie słów lub sposób ich wyrażenia. Ale ten fakt nie wyklucza, jak niektórzy puryści chciałem zrobić, towarzyszące znaczenie sposobu mówienia lub wypowiadania.
(Teodor Bernstein, Hobgobliny panny Thistlebottom , 1971)
Konkretna i abstrakcyjna dykcja
„Konkret i abstrakcja” dykcja potrzebują siebie nawzajem. Dykcja konkretna ilustruje i zakotwicza uogólnienia wyrażane przez dykcję abstrakcyjną. . . . Najlepsze pismo łączy w sobie dykcję konkretną i abstrakcyjną, język pokazania i język mówienia (wyjaśniania).'
(David Rosenwasser i Jill Stephen, Pisanie analitycznie , wyd. Wadsworth, 2012)
Dykcja i publiczność
' Dykcja będzie skuteczne tylko wtedy, gdy wybrane przez Ciebie słowa będą odpowiednie dla publiczność oraz zamiar , kiedy przekazują Twoją wiadomość dokładnie i wygodnie. Idea komfortu może wydawać się nie na miejscu w połączeniu z dykcją, ale w rzeczywistości słowa mogą czasami powodować dyskomfort u czytelnika. Prawdopodobnie sam doświadczyłeś takich uczuć jako słuchacz – słysząc mówcę, którego słowa z tego czy innego powodu wydają ci się niestosowne.
(Martha Kolln, Gramatyka retoryczna . Allyn i Bacon, 1999)
Poziomy języka
'Czasami dykcja jest opisany w czterech poziomach językowych: (1) formalny , jak na poważnie rozprawiać ; (dwa) nieformalny , jak w swobodnej, ale uprzejmej rozmowie; (3) potoczny , jak w codziennym użytkowaniu; (4) gwara , jak w niegrzecznych i nowo wymyślonych słowach. Powszechnie uważa się, że właściwości prawidłowej dykcji to: stosowność , poprawność i dokładność. Zwykle rozróżnia się między dykcja , który odnosi się do doboru słów, oraz styl , który odnosi się do sposobu użycia słów”.
(Jack Myers i Don Charles Wukasch, Słownik terminów poetyckich . University of North Texas Press, 2003)
Małe niespodzianki
„Twój d akcja , dokładnie wybrane słowa i ustawienia, w których ich używasz, mają duży wpływ na sukces Twojego pisania. Chociaż twój język powinien być odpowiedni do sytuacji, to generalnie nadal pozostawia wiele miejsca na różnorodność. Umiejętni pisarze mieszają słowa ogólne i szczegółowe, abstrakcyjne i konkretne, długie i krótkie, uczone i pospolite, konotacyjne i neutralne, aby zaaplikować serię małych, ale wymownych niespodzianek. Czytelnicy pozostają zainteresowani, ponieważ nie wiedzą dokładnie, co będzie dalej”.
(Joe Glaser, Zrozumienie stylu: praktyczne sposoby na poprawę pisania . Oxford University Press, 1999)
„Zwróć uwagę na umieszczenie pojedynczego niskiego słowa w genialnie wysokiej definicji [Dwighta] Macdonalda proza akademicka które już zaczęły blokować biblioteki uczelni:
Ilość słownego zadęcia, wypracowywanie oczywistości, powtarzanie, ciekawostki, skromne statystyki, żmudne faktyzowanie, mozolne rekapitulacje na wpół zrozumianych i ogólnie bezsensownych i pracowitych śmieci, z jakimi się spotykamy, sugeruje, że myśliciele wcześniejszych epok mieli jeden decydujący przewagę nad dzisiejszymi: mogli korzystać z bardzo niewielu badań.
Niskim słowem, oczywiście, jest graty . Ale pomaga rozjaśnić brawurowe zdanie pełne przydatnych, niepotocznych zwrotów: żmudne podsumowania na wpół zrozumianych jest trwale dobrą definicją zagrożenia, jakie niosą ze sobą kursy uniwersyteckie bez standardów oraz statystyki niskiej jakości zasługuje na rozpoczęcie zupełnie innej dyskusji.
(Clive James, „Styl to mężczyzna”. Atlantycki , maj 2012)
Dokładność, stosowność i dokładność
' Dobór słów oraz stosowanie wchodzą pod nagłówek dykcja . Niektórzy ludzie wydają się myśleć, że jeśli chodzi o dobór słów, większe jest zawsze lepsze. Ale używanie słowa tylko dlatego, że jest duże, to zły pomysł. Lepiej jest używać słów ze względu na ich dokładność, stosowność i dokładność niż ze względu na ich rozmiar. Większe słowo jest lepszym wyborem tylko wtedy, gdy jest dokładniejsze. W każdym razie ostateczna decyzja, by użyć tego słowa, powinna być oparta na odbiorcach, dla których piszesz.
(Anthony C. Winkler i Jo Ray Metherell, Pisanie artykułu badawczego: podręcznik , wyd. 8 Wadsworth, 2012)
Słowa łasicy
„Jedną z naszych wad jako narodu jest skłonność do używania tego, co zostało nazwane” łasica słowa . Kiedy łasica ssie jajka, mięso jest wysysane z jajka. Jeśli użyjesz słowa „łasica” po drugim, nic nie zostanie z drugiego”.
(Theodore Roosevelt, 1916)
T.S. Eliot na słowach
„Napięcie słów,
pękają, a czasem pękają pod ciężarem,
Pod napięciem ślizgaj się, ślizgaj, giń,
Rozpad z nieprecyzyjnością, nie pozostanie na miejscu,
Nie pozostanie w bezruchu.
(TS Eliot, „Spalony Norton”)
Wymowa: DIK-sun