14 klasycznych wierszy, które każdy powinien znać

Poezja, która kształtuje język angielski na przestrzeni wieków

Kolekcja starych, klasycznych książek na półce.

Suzy Hazelwood/Pexels





Jest kilka podstawowych klasycznych wierszy, które każdy powinien znać. Te wiersze tworzą tradycję języka angielskiego, pozostają w pamięci i kształtują nasze myśli. Możesz rozpoznać niektóre z tych wierszy, ale znajomość autora i daty poprawi twoje roszczenia do umiejętności kulturowych.

Namiętny Pasterz do Jego Miłości (1598)

Chodź, żyj ze mną i bądź moją miłością,
A my wszystkie przyjemności udowodnimy...



-Christopher Marlowe

Ten pierwszy wiersz tego wiersza jest najbardziej znany. Wraz ze zmianą samogłosek w języku angielskim, wersy nie rymują się już tak, jak byłyby wtedy. Ten wiersz zainspirował Waltera Raleigha „Odpowiedź nimfy pasterzowi”.



Sonet 29 (1609)

W hańbie losu i ludzkich oczu,
Sama opłakuję swój stan wyrzutka...

- William Szekspir

Żałujesz siebie? Podobnie jak ten bohater, zazdrosny o innych i przeklinający swój los. Ale kończy się nadzieją, gdy wspomina ukochaną.

Czerwona, czerwona róża (1794)

O moja Miłość jest jak czerwona, czerwona róża,
To świeżo wyrosłe w czerwcu...



- Robert Burns

Znany również z „Auld Lang Syne”, Burns jest najsłynniejszym poetą Szkocji. Pisał po angielsku, ale zawierał fragmenty szkockiego dialektu.



Tygrys (1794)

Tekstylia! Tekstylia! płonie jasno
W lasach nocy
Co za nieśmiertelna ręka lub oko?
Czy możesz oprawić twoją przerażającą symetrię?...

- William Blake



William Blake (1757-1827) napisał ten wiersz, który nadal uważany jest za godny nauka Dziś.

Kubla-chan (1797)

W Xanadu zrobił Kubla Khan
Dostojny dekret kopuły przyjemności



- Samuel Taylor Coleridge

Poeta gotycko-romantyczny Samuel Taylor Coleridge (1772-1834) napisałem ten niekompletny wiersz w opiumowym śnie.

Wędrowałem samotnie jak chmura (1804)

Wędrowałem samotny jak chmura
Który unosi się na wysokich dolinach i wzgórzach...

- William Wordsworth

Romantyczny poeta William Wordsworth (1770–1850)​ znany jest również ze swojego wiersza Linie ułożone kilka mil nad Opactwem Tintern .

Oda na greckiej urnie (1820)

przyjaciel człowieka, któremu mówisz,
„Piękno to prawda, prawda piękno — to wszystko”
Wiesz na ziemi i wszystko, co musisz wiedzieć”.

- John Keats

Angielski poeta romantyczny John Keats podzielił krytyków ostatnim wersem tego utworu, niektórzy myśląc, że zdewaluował resztę wiersza.

Smakuję likieru, którego nigdy nie warzyłem (#214)

Smakuję likieru nigdy nie warzonego—
Z kufli zgarniętych w Perle...

- Emily Dickinson

Ten wiersz celebruje picie życia, a nie alkohol.

Jabberwocky (1871)

„Było genialne, a slily toves”
Czy wirował i wirował na falach;
Wszystkie mimiki były borogowe,
A mome ratty prześcigają się....

- Lewis Carroll

Ten wiersz jest przykładem amfigorii, czyli bezsensownego pisania.

Słyszę śpiew Ameryki (1900)

Słyszę śpiew Ameryki, różne kolędy;
Ci z mechaników – każdy śpiewa swoje, jak należy, beztrosko i mocno…

- Walta Whitmana

Pieśń miłosna J. Alfreda Prufrocka (1915)

Chodźmy więc, ty i ja,
Kiedy wieczór rozpościera się na niebie,
Jak pacjent eteryzowany na stole...

- T.S. Eliot

Drugie przyjście (1920)

Skręcanie i skręcanie w poszerzającym się kręcie
Sokół nie słyszy sokolnika;
Rzeczy się rozpadają; centrum nie może wytrzymać...

- William Butler Yeats

Irlandzki poeta mistyczny i historyczny William Butler Yeats (1865–1939) wyprodukowany wiele wierszy . Drugie przyjście wyraża jego apokaliptyczny sens końca I wojny światowej i powstania wielkanocnego.

Harlem (1951)

„Co się dzieje z odroczonym snem?

Czy to wysycha?
jak rodzynka w słońcu?...'

- Langston Hughes

Wciąż powstaję (1978)

„Możesz zapisać mnie w historii”
Swoimi gorzkimi, pokręconymi kłamstwami
Możesz mnie deptać w samym błocie
Ale wciąż, jak proch, wzniosę się...

- Maya Angelou