Wojna dacka Trajana
Priscianus Caesariensis był gramatykiem z północnoafrykańskiego miasta Cezarei. W VI wieku n.e. stworzył swoje najsłynniejsze dzieło, Instytuty gramatyki , który był standardowym podręcznikiem gramatyki łacińskiej w średniowiecznej Europie. Życie i praca gramatyka może wydawać się niezwykłym miejscem do rozpoczęcia tej opowieści o cesarzach rzymskich i cesarskich podbojach, ale Priscianus Instytuty oferuje kuszące spojrzenie na tekst, który w innym przypadku straciłby czas… Aby pomóc czytelnikowi zrozumieć konkretną regułę gramatyczną, Priscian pisze: potem Berzobim, potem Aizi lub, Następnie poszliśmy do Berzobim, obok Aizi. W szczególności lekcja gramatyki Prisciana cytuje zdanie z zagubionego cesarza Trajana Dacia . Czasami znany również jako pięknego Dacico , było to autobiograficzne sprawozdanie z tego, jak Trajan zainscenizował podbój Dacji.
Napisany w stylu podobnym do Juliusza Cezara pięknego Gallico , zaginiony teraz tekst z pewnością dostarczył całej gamy fascynujących wglądów, nie tylko w wojny i lud Daków, ale także w charakter samego Trajana. Dziś historia pamięta go jako najlepszy lider , reputację, którą wyrobił po udanych rządach trwających prawie dwie dekady (98 do 117 n.e.). Być może jego najtrwalszym sukcesem był podbój Dacji i ostateczna wielka ekspansja Cesarstwa Rzymskiego. Oto historia wojen dackich Trajana.
1. Preludium: Dakowie, śmierć Domicjana i powstanie Trajana

Popiersie portretowe Domicjana (po lewej), ok. 90 n.e., via Muzeum Sztuki w Toledo; oraz popiersie portretowe Nerwy (po prawej), c. 96-98 n.e., przez Muzeum J. Paula Getty'ego
W 96 roku n.e. ostatni cesarz Flawiuszów,Domicjan, został zamordowany w swojej pałacowej rezydencji na wzgórzu Palatyn w Rzymie. Spisek, który go zabił, najwyraźniej szykował się od jakiegoś czasu, prawdopodobnie z powodu jego niepopularności w senacie w Rzymie. Jego następca, Marcus Cocceius Nerva, został szybko ustanowiony kolejnym cesarzem. Były jednak problemy. Przede wszystkim był stary i nie miał spadkobiercy. Ciągłość była kluczowa w polityce imperialnej, więc nie wróżyło to dobrze Nervie. Co gorsza, niepopularność Domicjana nie objęła wojsk rzymskich. Żołnierze byli wściekli, że ich cesarz został zabity. Sytuacja stała się krytyczna w 97 roku n.e., kiedy członkowie gwardia pretoriańska wziął Nerwę jako zakładnika. Aby rozwiać obawy żołnierzy, Nerva wybrał na swojego następcę Marka Ulpiusa Traianusa. Ówczesny gubernator Germanii miał reputację potężnego żołnierza.
Nie pomogło też to, że panowanie Domicjana doprowadziło do pojawienia się nowego zagrożenia militarnego na północy. W latach 84-85 n.e. Dakowie przekroczyli Dunaj ze swojej ojczyzny (w przybliżeniu odpowiednik współczesnej Rumunii) i splądrowali prowincję Mezja. Prowadzeni przez swojego króla, Decebala, mieli nawet czelność zabić gubernatora prowincji. Choć początkowo odwet Domicjana zakończył się sukcesem, pozostał niejednoznaczny. Rozwiązanie kwestii Daków należałoby do następcy Nerwy…
2. Odkrywanie Daków

Portret Daciana , typu z Forum Trajana, 120-130 n.e., via Museo del Prado
Czy podoba Ci się ten artykuł?
Zapisz się do naszego bezpłatnego cotygodniowego biuletynuDołączyć!Ładowanie...Dołączyć!Ładowanie...Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, aby aktywować subskrypcję
Dziękuję Ci!Królestwo Dacji było stosunkowo młode do czasu wstąpienia na tron Trajana w 98 roku n.e. Zostało założone w pierwszej połowie I wieku p.n.e., po tym jak król Burebistas podbił i zjednoczył szereg innych regionów na tym obszarze. W ten sposób nawiązał również bliskie stosunki z greckimi koloniami na wybrzeżu Morza Czarnego. To także Burebistas założył miasto Sarmizegetusa jako stolicę Daków. Po tym, jak Burebistas został zamordowany (przypadkowo w tym samym roku co Juliusz Cezar : 44 p.n.e.), pęknięcie królestwa Daków. Jedność miała zostać przywrócona dopiero po pojawieniu się Decebala pod koniec I wieku n.e.

Dakowie atakujący rzymską fortecę (scena z Kolumny Trajana), autorstwa Pietro Santi Bartoli , 1672, przez Royal Academy Collection
Pod względem kulturowym zmierzenie się z Dakami jest trudniejsze. Dzieje się tak głównie dlatego, że tak wiele z tego, co wiedzą historycy, jest filtrowane przez soczewki grecko-rzymskie. Dla wielu starożytnych autorów, takich jak Pliniusz Starszy, Strabon i Kasjusz Dion, Dakowie byli powszechnie uważani za Traków i mówili tym samym językiem. Bliskie powiązania między Dakami a społecznościami grecko-rzymskimi, z którymi się kontaktowali, można zaobserwować w ich kulturze, zwłaszcza w monetach, które świadomie naśladowały zarówno monety hellenistyczno-macedońskie, jak i później grosz Republiki Rzymskiej.
3. Pierwsza wojna dacka, 101-102 n.e.

Kirys Posąg cesarza Trajana , po 103 roku n.e., przez Harvard Art Museum
Po zawarciu pokoju z Domicjanem w 89 roku n.e. król dacki – Decebalus – był postrzegany jako przyjaciel króla (król przyjazny Rzymowi). Jednak pokój pozornie przeważył na korzyść Daków, co drażniło Rzymian. Co gorsza, imperium cierpiało z powodu niedoboru metali – zarówno złota (wpływającego na walutę), jak i żelaza i miedzi (do produkcji broni i zbroi) – którymi należało zająć się w pierwszej kolejności. Na szczęście dla Rzymian Dacja była bogata w te cenne surowce, a wojowniczość Decebala i koślawy traktat domicjański oznaczały, że konflikt mógł być usprawiedliwiony. To jest ofiara wojny podane przez Kasjusz Dion , piszący jakiś czas po wojnie, który jednak pozostaje najbardziej kompletnym opisem kampanii Trajana.

Cesarz Trajan i prowincja Dacja, uosobiona, klęcząca przed nim, z Łuku Trajana, Benevento, via Carole Raddato/Flickr
Wojna dacka Trajana faktycznie miała dwa etapy. Pierwsza wojna trwała w latach 101-102 n.e. Rzymianie wkroczyli do Dacji z miasta Viminiacum. Miasto było wcześniej bazą dla rzymskiej inwazji na terytorium Daków podczas wojny Domicjana. Po przekroczeniu Dunaju i wkroczeniu do serca Dacji Trajan i siły rzymskie zdecydowanie pokonali armię Daków w drugiej bitwie pod Tapae. W obliczu zbliżającej się zimy Trajan zawahał się w ataku na Sarmizegetusa, stolicę Daków. Decebal wykorzystał przerwę i pomaszerował na rzymską prowincję Mezja.
Pierwsza bitwa w pobliżu przyszłego miasta Nikopolis do Istres , było nieśmiałym zwycięstwem Rzymian. Drugie starcie, bitwa pod Adamclisi, było zaciętym zwycięstwem Rzymian. Decebal, widząc, że klęska jest nieunikniona, zażądał rozejmu. Trajan zgodził się, pod warunkiem, że Dakowie oddają terytorium posiadane przez Rzymian, a także broń i materiały, które otrzymali po traktacie z 89 roku n.e. Chociaż Decebalus zgodził się na warunki, byłoby to tylko tymczasowe…
4. Druga wojna dacka, 105-106 n.e.

Miedziany sestercjusz Trajana , z odwróconym przedstawieniem personifikowanego Tybru, stojącego po lewej stronie, spychającego na ziemię personifikowaną Dację, z legendą S P Q R OPTYMALNA ZASADA S C , wybite 103-111 n.e., via British Museum
Zaakceptowanie przez Decebala warunków Trajana nie trwało długo i wkrótce zdobywał poparcie wśród plemion Daków, aby zaatakować rzymskie osady po drugiej stronie Dunaju. Do 105 roku n.e. Trajan podjął decyzję o ponownym marszu na Dację i zdecydowanym poskromieniu problematycznego królestwa. Początek wojny upłynął pod znakiem jednego z wielkich rzymskich wyczynów inżynieryjnych. Trajan polecił swojemu architektowi Apollodorosowi z Damaszku zbudować stały most na Dunaju w Drobecie. Apollodorus, który później wpadł w sferę Własne aspiracje architektoniczne Hadriana , był odpowiedzialny za budowę największego mostu łukowego przez ponad tysiąc lat!
Teraz utracone, niektóre pirsy, które niegdyś wspierały most, nadal pozostają. Co ważniejsze dla Trajana, most umożliwił jego legionom szybkie wkroczenie na terytorium Daków i rozpoczęcie marszu na północ. Latem 106 roku n.e. stolica Daków, Sarmizegetusa, została zaatakowana.

Samobójstwo króla Daków Decebala, aby uniknąć schwytania przez zwycięskich Rzymian, Fragment płaskorzeźby na kolumnie Trajana, za pośrednictwem Wikipedii
Miasto początkowo oparło się atakowi rzymskiemu. Nie mogła jednak trwać wiecznie. Rzymianie odcięli Sarmizegetusa dostawy wody, a miasto zaczęło głodować. Kiedy ostatecznie spadła do Rzymian, stolica Daków została zrównana z ziemią. Decebal i kilku innych obrońców Daków próbowało uciec, ale nie udało im się wyprzedzić rzymskiej kawalerii w pościgu. Król Dacian w obliczu haniebnego końca paradowania w Rzymie i egzekucji w ramach Triumf Trajana , postanowił popełnić samobójstwo. The Kolumna Trajana uwieczni tę scenę dla potomności; na krawędzi schwytania Decebal nadal frustruje Rzymian, rzucając się na swój miecz tuż przed wpadnięciem w ręce ścigającej go kawalerii.
Wojna trwała dalej, ale był to w dużej mierze przypadek, w którym Rzymianie wycierali ostatnie strefy oporu Daków, w tym w ostatecznej, decydującej bitwie pod Porolissum. Historia Kasjusza Dio dokumentacja ostateczna obraza spuścizny Decebala: rzymskie odkrycie jego skarbu. Jego ostateczną kryjówkę w rzece Sargesia ujawnił im zdradziecki współpracownik króla Daków, Bicilis.
5. Łupy wojenne

Kirasowany portret Trajana , brąz, ca. 107-108 CE, za pośrednictwem Muzeum Cyfrowego
Pomimo, że być może były to kluczowe wydarzenia panowania Trajana, podbój Dacji był niezwykle szybkim wydarzeniem. Ciężkie straty rzymskie na Dunaju w obu przypadkach nie mogły ukryć faktu, że Dakowie zostali całkowicie pokonani w dwuletnich kampaniach w krótkich odstępach czasu. Niezależnie od tego ostateczne zwycięstwo w 106 roku n.e. naznaczone było radosnymi scenami w Rzymie. Sam Trajan ogłosił 123 dni obchodów w całym imperium, które obejmowały ogromne pokazy gladiatorów i polowania na bestie: Cassius Dio dokumentacja zabito około jedenastu tysięcy zwierząt i dziesięć tysięcy gladiatorów. Dacia została dodana do imperium jako prowincja i strzeżona przez dwa legiony – Legion XIII Bliźnięta oraz Legion macedoński V – którzy zostali tam wysłani na stałe, aby zapobiec przyszłym powstaniom z północy.

Złoty Aureus Trajana , z odwróconym widokiem Bazyliki Ulpia na Forum Trajana z trofeami i posągami kwadrygi, 112-117 n.e., via British Museum
Jednak bardziej znaczący dla Cesarstwa Rzymskiego był nagły napływ ogromnych bogactw w wyniku podboju Dacji. Region był bogaty w metale, zwłaszcza złoto. Szacuje się, że w wyniku tych kopalni do rzymskiej gospodarki wnosiło około 700 milionów denarów rocznie. Wpływ na imperium był głęboki. Można by sfinansować nowe kampanie, poprawić obronę, a miasta w imperium skorzystałyby na ekspansji i zdobieniach. Niemniej jednak prawdą wojenną jest to, że za każdym triumfem kryje się tragedia. Oprócz kosztów materialnych wojny ogromna liczba Daków została wywieziona z ich ojczyzny i sprzedana w niewolę.
6. Upamiętnienie triumfu Trajana: pomniki zwycięstwa

Zwierciadło świetności rzymskiej: Kolumna Trajana , Giovanni Ambrogio Brambilla / Claudio Duchetti, 1581-1586, via Metropolitan Museum
Kilka bardziej znaczących spuścizn architektonicznych Trajana można bezpośrednio połączyć z wojnami dackimi i łupami, które cesarz był w stanie wydobyć z podbitego regionu. Władza Trajana odcisnęła piętno na całym miejskim centrum Rzymu. Obszerna lista budowli, które przekazał miastu, obejmuje m.in termy ( łaźnia ) na wzgórzu Oppian i Rynek Trajana (Rynki Trajana). Jednak jego największym dziedzictwem było Forum Trajana. Zainaugurowany w 112 roku n.e. został umieszczony pomiędzy Rzymskie forum i Forum Augusta (które przyćmiewało). Według historyka była to i pozostała konstrukcją unikalną pod niebem Ammianus Marcelinus który odwiedził w IV wieku n.e.
Forum upajało się militarnymi sukcesami Trajana, a posągi schwytanych Daków zostały włączone jako część dekoracji jako stałe przypomnienie. Na północ od Forum znajdowały się również Kolumna Trajana . Ten niesamowity pomnik przedstawiał spiralny fryz, który owijał się wokół rozpiętości znacznej wysokości kolumny. Wyrzeźbiono go ciągłym fryzem narracyjnym, przedstawiającym widzowi kampanię dacką.

Widok Trofeum Trajana , za pośrednictwem Wikipedii
Zwycięstwo Trajana upamiętniono także w samej Dacji. Rzymianie założyli kolonię weteranów w Civitas Tropaensium (obecnie Adamclisi). W 109 roku n.e. Trajan wzniósł tam pomnik, obecnie znany jako Trofeum Pociągu . Upamiętniał on ogólnie kampanie Daków, ale także bitwę pod Adamclisi, która miała miejsce w szczególności podczas pierwszej wojny. The tropaeum zastąpiła ołtarz, który został wzniesiony w tym samym miejscu, na którym zanotowano nazwiska ponad 3000 legionistów, którzy zginęli w bitwie. Pomnik poświęcony był bogu Marsowi Ultorowi („Mszczącemu Marsa”), który został również uhonorowany w Rzymie świątynią na Forum Augusta.

Metopa XX z Trofeum Trainai : rzymski legionista w walce z daciańskim sokolnikiem i rannym germańskim wojownikiem, via Wikipedia
Jako dzieło sztuki Trofeum Trajana brakuje mu estetycznej finezji, którą widać na płaskorzeźbie na Kolumnie Trajana w Rzymie. Jednak nadal był misternie zdobiony. Został pokonany przez tropaeum . Były to „trofea” w kształcie litery T wykonane z przechwyconej broni i broni. Byli wspólne motywy w sztuce rzymskiej, używany do komunikowania wyższości militarnej. Pomnik został również ozdobiony pięćdziesięcioma czterema metopami. Metopa to prostokątna płaskorzeźba będąca częścią klasycznego doryckiego fryzu (najsłynniejsze przykłady to te z Partenonu w Atenach). Metopy Adamclisi pokazują sceny z wojny dackiej Trajana. The Pociąg trofeów jak się wydaje dzisiaj, jest nowoczesną restauracją podjętą w 1977 roku. Niemniej jednak skala konstrukcji stanowi trwały wskaźnik co do znaczenia, jakie lud rzymski przypisywał kampaniom dackim Trajana.
7. Współczesne dziedzictwo: Trajan i Decebalus we współczesnej Rumunii

Posąg cesarza Trajana i wilczycy, Vasile Gorduz, 2012, via Wikipedia
Ekspansja Cesarstwa Rzymskiego na znaczną część kontynentu europejskiego i poza nim spowodowała, że wiele państw wykorzystywało starożytność rzymską w swoich nacjonalistycznych mitach. W świadomości narodowej zagościły postacie z zamierzchłej przeszłości, w tym zarówno Rzymianie, jak i ich rodzimi rywale, tworzące złożone historyczne narracje o tożsamości narodowej. Na przykład we Francji wielki galijski przeciwnik Juliusza Cezara, Wercyngetoryks, jest uwieczniony w posągach, podobnie jak Boudika , królowa Icenów, przebywa w Wielkiej Brytanii.
We współczesnej Rumunii, która zajmuje w dużej mierze to samo terytorium co starożytni Dakowie, związek z starożytnością rzymską jest podobnie złożony. Z jednej strony państwo rumuńskie celebrowało swoje rzymskie dziedzictwo. Freski stworzone przez Costina Petrescu w 1888 roku w rumuński Ateneum w Bukareszcie pokazują Rzymian przynoszących cywilizację Dacianom, podczas gdy związek między dwoma państwami był jasny dzięki parowaniu Trajana i Decebala, starożytnych wrogów, na współczesnym rumuńskim pieniądze . Jeszcze w 2012 roku burmistrz Bukaresztu odsłonił pomnik autorstwa Vasile Gorduz, który pokazuje, że te relacje trwają nieprzerwanie. Przedstawiając nagiego Trajana, rzymski cesarz kołysze stworzenie łączące Dacian Draco (smok) i rzymską wilczycę.

Widok z boku Decelabus Rex Iosifa Constantina Drăgana, inskrypcja pod portretem króla dackiego brzmi Decebalus uczynił króla Dragana („Król Decebal, Dragan to zrobił”), za pośrednictwem Wikipedii
Jednak Rzymianie są dalecy od tego, by wszystko było po swojemu. Chociaż rumuński dyplomata Raoul Bossy mógł zadeklarować, że sama nazwa jest rodowodem: Rumunia pochodzi z Rzymu w latach 50., Decebalus jest równie ważny w rumuńskim nacjonalistycznym tworzeniu mitów. Upadły król Dacian został upamiętniony w całej Rumunii, w tym w posągu konnym, który został wzniesiony w Deva w 1978 , co oznaczało przesunięcie w kierunku bardziej rumuńskich niż rzymskich pojęć tożsamości narodowej.
Najbardziej znany jest Iosif Constantin Drăgan's Król Decelabusa . Wyrzeźbiony w klifach z widokiem na Dunaj, ten kolosalny portret Decebala jest materialną manifestacją wiary, że Dacia była kolebką cywilizacji rumuńskiej. Widzowie zauważą jednak, że pod portretem Decebalus jest zidentyfikowany w ogromnej łacińskiej inskrypcji.
Po części dzięki ciągłej żywotności tych nacjonalistycznych debat, spór o to, czy Rumunia jest wytworem Daków, Rzymian, czy też ich kombinacji, jasne jest, że kampanie podboju Trajana w Dacji będą nadal aktualne i fascynujące. przez wiele lat.