Kolumna Trajana: starożytny rzymski film wyrzeźbiony w marmurze

Kolumna Trajana , za pośrednictwem Istock; z sceny z felietonu Trajana , Twój Come See Zoom

Wyrzeźbiony z marmuru i owinięty zawiłym spiralnym fryzem wysoki filar wznosi się 38 metrów nad Rzymem. Jeden z najsłynniejszych przykładów sztuki rzymskiej, Kolumna Trajana to triumfalny pomnik, który opowiada o jednym z największych osiągnięć starożytnego Rzymu. 190-metrowy fryz reliefowy przedstawia niezwykłą narrację o wojnach dackich niczym starożytny film. Szczegółowo pokazano ponad 2500 postaci rzymskich i dackich wojowników wraz z ich bronią, zbroją i wyposażeniem. W centrum tej epickiej opowieści stoi cesarz Trajan – główna gwiazda, człowiek, który ujarzmił Dację i sprowadził cesarskie terytorium do maksimum. Kolumna Trajana to coś więcej niż dzieła sztuki. To znakomity kawałek imperialnej propagandy, świadectwo rzymskiej supremacji i świadectwo wielkości Trajana. Po śmierci cesarza pomnik służył jako grobowiec Trajana i jego żony. Ten film w kamieniu przez wieki był uwielbiany przez artystów i naśladowany przez wielu liderów. Pomimo pogorszenia stanu spowodowanego zanieczyszczeniami i ruchem ulicznym, Kolumna Trajana do dziś pozostaje jednym z najwspanialszych zabytków starożytnych.

Budowa kolumny Trajana

Kolumna Trajana wznosząca się nad ruinami Forum , z Altare della Patria w tle, via National Geographic

Dziś Kolumna Trajana wznosi się nad ruchliwym pejzażem miejskim, zdominowanym przez olbrzymie Ołtarz Ojczyzny , wybudowany pod koniec XIX wieku. Kiedy jednak wzniesiono pomnik w II wieku n.e., 38-metrowa kolumna była integralną częścią Forum Trajana , dzieło sztuki, które celebrowało Trajana wspaniałe zwycięstwo nad Dakami. Budowa Forum rozpoczęła się niemal natychmiast po zakończeniu wojny. Przedsięwzięcie zostało sfinansowane z ogromnych łupów wojennych skonfiskowanych pokonanym Dacianom. Większość prac została ukończona w ciągu pięciu lat. Kolumna Trajana została wmurowana w 113 roku n.e., a na tę okazję wyemitowano specjalną monetę okolicznościową przedstawiającą Kolumnę.

Projekt architektoniczny Forum i Kolumny Trajana powierzono jednemu z nielicznych starożytnych architektów, którego nazwisko przetrwało do dziś – Apollodoros z Damaszku . Bliski współpracownik Trajana, Apollodorus, zbudował gigantyczny, długi na ponad kilometr most na Dunaju, używany przez legiony do wkraczania do Dacji. Ponadto napisał serię esejów o mechanice i poliorcetyce (sztuce oblężeń). Apollodorus świecił pod Trajanem, ale za panowania jego następcy Hadriana słynny architekt i inżynier został najpierw wygnany, a następnie stracony na podstawie sfingowanych zarzutów.

Złota moneta Trajana , przedstawiający popiersie cesarza po lewej stronie, a po prawej stylizowaną Kolumnę, ca. 112-117 CE, Muzeum Brytyjskie, Londyn

Apollodorus nie wyobrażał sobie pomnika jako jednego kawałka. Zamiast tego kolumna Trajana została wykonana z 19 bębnów z najlepszego marmuru kararyjskiego, uniesionych na miejsce za pomocą złożonego systemu kół pasowych i rusztowań (sprawdź to fascynujący film poklatkowy ). Starożytni Rzymianie przodowali w inżynierii i architekturze, realizując projekty na wielką skalę, które do dziś pobudzają wyobraźnię. Pomimo całej sprawności inżyniera architekta i jego pracowników, podniesienie 53-tonowej stolicy na wysokość 35 metrów było imponującym osiągnięciem. Kamienne bloki były wydrążony od wewnątrz , umożliwiający dostęp do peronu na górze krętymi schodami. Z peronu otworzył się wspaniały widok na Forum Trajana. Na samym szczycie nad miastem górował wysoki na 3 metry posąg samego cesarza Trajana, świecący jasno w słońcu; symbolizujące potęgę i chwałę Imperium Rzymskie u szczytu.

Czy podoba Ci się ten artykuł?

Zapisz się do naszego bezpłatnego cotygodniowego biuletynuDołączyć!Ładowanie...Dołączyć!Ładowanie...

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, aby aktywować subskrypcję

Dziękuję Ci!

Starożytny film wojenny

Sceny przedstawiające budowa fortu i bitwa , z cesarzem Trajanem pokazanym po prawej, via Veni Vidi Zoom

Splendor Forum Trajana już dawno minął. Podobnie jak pozłacany posąg cesarza z brązu. Ale kolumna pozostaje, opowiadając historię osiągnięć cesarza prawie dwa tysiące lat po śmierci Trajana. Bogato zdobiony spiralny fryz, który wije się w górę kolumny, jest czymś więcej niż dziełem sztuki. Jest to świadectwo rzymskiej chwały imperialnej, film wojenny wyrzeźbiony w kamieniu, który opowiada o tych dwóch Wojny dackie . Kampania Trajana była monumentalnym osiągnięciem i tak jest przedstawiana. W dwóch kolejnych konfliktach stoczonych między 101 a 106 rokiem n.e. cesarz Trajan zebrał dziesiątki tysięcy wojsk rzymskich, przekroczył Dunaj po zbudowaniu dwóch najdłuższych mostów świat starożytny kiedykolwiek widział, dwukrotnie pokonał potężne barbarzyńskie królestwo, wymazał je z mapy i dodał do swojego imperium bogatą w surowce prowincję Dacja.

Płaskorzeźba kolumny Trajana , przez magazyn

Starożytny film o Kolumnie Trajana szczegółowo pokazuje tę kampanię poprzez 115 scen , z których każda zawiera ponad 2500 tysięcy misternie rzeźbionych postaci. Obsada marszu Rzymian i Daków, walka , buduj, negocjuj, błagaj i giń, gdy historia rozwija się na naszych oczach. Opowieść byłaby niepełna bez głównej gwiazdy. Cesarz Trajan jest obecny w 58 scenach, przedstawiony jako sprytny dowódca, znakomity mąż stanu i pobożny władca. Tutaj rozkazuje swoim żołnierzom przekroczenie Dunaju; tam odbywa naradę wojenną ze swoimi oficerami; tutaj składa ofiarę bogom. Jak każdy dobry film, fabuła ma również swojego głównego antagonistę w postaci króla Dacian Decebal .

Szczegóły zamrożenia pokazujące Żołnierze rzymscy przekraczający Dunaj , uosobiony jako bóg rzeki, za pośrednictwem Kolumny Trajana w Rzymie

Opowieść przedstawiona jest w dwóch częściach iw porządku chronologicznym – od dołu do góry. Dolna połowa fryzu ilustruje I wojnę dacką (101-102), a górną II wojnę (105-106). Historia zaczyna się od pierwszego wypadu w Dacię. Armia rzymska przekracza Dunaj, a Trajan przemawia do swoich wojsk. Potęga wojsk rzymskich jest przedstawiana w scenach, w których żołnierze ścinają drzewa, brukują drogi i budowanie fortyfikacji głęboko na terytorium wroga. Spokojne sceny przerywa akcja, pokazując brutalne sceny bitewne, w których legiony walczą z Dakami i ich sojusznikami. Pierwsza wojna kończy się triumfem Rzymian, po czym następuje zwrot akcji.

Fragment kopii z kolumny Trajana przedstawiający bitwę , Narodowe Muzeum Historii Rumunii, Bukareszt

Podstępny Decebalus łamie traktat pokojowy i kontynuuje ataki na Rzymian. Kontynuacja przedstawia całą potęgę imperium rzymskiego zstępującego na Dację, z Trajanem po raz kolejny przekraczającym Dunaj, pozwalając swoim mściwym żołnierzom palić i plądrować ziemie Daków. Następuje kilka kolejnych bitew, w których Dakowie zostają całkowicie zmiażdżeni. W końcu Rzym zwycięża, a Decebal z rozpaczą patrzy na śmierć swojej stolicy Sarmizegetusa, spowitej płomieniami. Następnie w rozpaczy popełnia samobójstwo. Głowa i prawa ręka Decebala trafiają do Trajana. Kraj jest teraz dominium rzymskim, a pozostali przy życiu Dakowie zostali zmuszeni do niewoli lub rozproszeni. Szczęśliwy koniec… przynajmniej dla Rzymian.

Film propagandowy

Szczegół pokazujący fryz bitwa między żołnierzami rzymskimi a wojownikami dackimi , z dodanymi kolorami i metalową bronią, za pośrednictwem National Geographic

Historia skrupulatnie opowiedziana we fryzach Kolumny Trajana nosi jeszcze jedno podobieństwo do filmu. Nie jest to prawdziwa historia, ale wyidealizowana jej reprezentacja. Doszło do słynnych wojen Daków i Rzymianie odnieśli zwycięstwo. Trajan prowadził kampanię i anektowała prowincję . Ale rzymska publiczność, która podziwiała wirtuozerię swoich rodaków i podstępność Daków, nigdy nie mogła usłyszeć drugiej części opowieści. Poza nielicznymi rzadkimi przypadkami, w rubryce nie przedstawiono surowych realiów wojny. Wszechobecny Trajan jest cały czas zdystansowany od pola bitwy, nadzorując akcję militarną, ale nigdy w niej nie uczestniczy. Co najważniejsze, Dakowie są całkowicie odczłowieczeni i przedstawiani przez rzymskie soczewki jako wrogi i zaciekły naród, pokonany i ujarzmiony przez rzymską cywilizację.

Nie zapominajmy, że Kolumna Trajana to pomnik triumfalny. Jej podstawową rolą było wychwalanie osiągnięć Trajana i jego dynastii. Każdą z przedstawionych na fryzie wojen oddziela scena z tarczą i trofeami zwycięstwa symbolizującymi triumf Rzymu nad wszelkimi przeciwnościami. To idzie dalej. Piedestał kolumny bogato zdobiony płaskorzeźbami przedstawiającymi zdobytą broń i zbroję Daków zdradza kolejną tajemnicę. Po śmierci cesarza w 117 roku n.e. prochy Trajana i jego żony zostały złożone w małej komorze na cokole. Podobnie jak inni cesarze rzymscy, Trajan został deifikowany po jego śmierci. Sanktuarium w Kolumnie Trajana i wielka niż życie reprezentacja cesarza na fryzie kolumny jest ostatecznym potwierdzeniem boskiego statusu Trajana.

Potencjalna rekonstrukcja Kolumny Trajana , w kolorze, za pośrednictwem Historii w 3D

Kolumna Trajana była monumentalnym symbolem potęgi imperialnej – starożytnym filmem propagandowym. Dla Rzymian pomnik był czymś więcej niż tylko obiektem. Było to interaktywne doświadczenie mające na celu zaangażowanie widza i przypomnienie mu osoby, która je zleciła – Trajana – i jego dokonań uwiecznionych na łamach. Było to również żywe doświadczenie. Nie należy zapominać, że fryz kolumny był pomalowane na jaskrawe kolory (ślady przetrwały do ​​XVIII w.), a odlew rzeźbionych postaci zawierał broń wykonaną z metalu. Całe to widowisko sprawiło, że pomnik stał się jeszcze bardziej efektowny i atrakcyjny dla obserwatora.

Głowa Decebala przedstawiona Trajan , z kolumny Trajana, za pośrednictwem iStock

Nawet teatr był ważną częścią tego doświadczenia. W momencie budowy wysoki filar flankowały dwie biblioteki (grecka i łacińska), Bazylika Ulpiana i Świątynia Trajana. Razem budynki utworzyły wielki kompleks forum Trajana – widoczne przypomnienie wielkości Trajana dla przyszłych pokoleń. Chociaż otaczający budynek zapewniał platformy dla lepszego widoku, nie można było obejrzeć całego filmu ze względu na ogromną wysokość kolumny. To było zamierzone. Przeciętny Rzymianin znałby już fabułę lub niektóre jej aspekty. Na pewno znałby koniec. Wysokość kolumny tylko zwiększyła znaczenie pomnika i dodatkowo potwierdziła wyższość Trajana jako cesarza i boga.

Po napisach: Dziedzictwo kolumny Trajana

Akwaforta kolumny Trajana, Giovanni Battista Piranesi , Muzeum Wiktorii i Alberta, Londyn

Kolumna i jej fryz wywarły ogromny wpływ, stając się inspiracją dla późniejszych zabytków w Rzymie i całym imperium. Najlepszym przykładem jest dość dobrze zachowany Kolumna Marka Aureliusza w Rzymie. Jednocześnie wszystko, co pozostało z pobliskiej kolumny Antoninus Pius czyli kolumny cesarzy Arkadiusza i Justyniana wzniesione Konstantynopol (dzisiejszy Stambuł), są tylko dużymi pustymi cokołami. Trend powrócił w XVIII wieku, a najwybitniejszym zabytkiem jest Kolumna Vendome w Paryżu, wzniesiony na cześć Buty z wykładanymi cholewami zwycięstwo pod Austerlitz.

Kolumna Trajana przetrwała upadek i zniknięcie Forum oraz większości starożytnych zabytków Rzymu. Przez wieki jego słynny fryz stracił całą farbę, przybierając swój królewski, biały wygląd. Posąg cesarza Trajana dawno już nie istnieje, zastąpiony w 1587 roku przez św. Piotra. Intensywny ruch uliczny i zanieczyszczenie powietrza przez współczesną metropolię odbiły się na pomniku, powodując stopniowe niszczenie fryzu. Jednak starożytny film nie zaginął. W 1861 r. wykonano 125 gipsowych odlewów reliefowego fryzu, które obecnie można znaleźć w Muzeum Cywilizacji Rzymskiej w Rzymie. Kolejna kompletna kopia płaskorzeźb, wykonana w 1874 r., jest wystawiona w Muzeum Wiktorii i Alberta w Londynie. Od 1943 istnieje trzecia kopia, w Narodowym Muzeum Historii Rumunii w Bukareszcie.

Portrety Trajana z kolumny Trajana, przez kolumnę Trajana w Rzymie

Od czasu odrodzenia zainteresowania sztuką klasyczną w XV wieku Kolumna Trajana i jej historia stały się ulubioną atrakcją dla niezliczonych odwiedzających Rzym. Artyści opuszczali się w koszach od góry, aby szczegółowo przestudiować fryz, wykonano i opublikowano liczne szkice. Szczegółowe reprezentacje żołnierzy i sprzętu wojskowego, namiotów, umocnień obozowych, okrętów są nadal wykorzystywane przez historyków jako cenne źródło informacji. Projekt Kolumny Trajana pozostaje ważnym źródłem dostępnych obrazów. Rok po roku rzeki turystów napływają do Rzymu, by podziwiać pomnik, który przetrwał próbę czasu. Trwałe osiągnięcie Trajana, jego nieśmiertelność – film wyrzeźbiony w marmurze.