SMS-y (wiadomości tekstowe)

Słowniczek terminów gramatycznych i retorycznych

Jose Luis Pelaez Inc./Getty Images

SMS-y czy proces wysyłania i odbierania briefu jest napisany? wiadomości za pomocą telefonu komórkowego (komórkowego). Nazywane również smsowanie , wiadomości mobilne , krótka poczta, usługa krótkich wiadomości punkt-punkt , oraz Usługa krótkich wiadomości ( SMS ).

SMS-y nie są pisemny język ,mówi językoznawca Johna McWhortera. „O wiele bardziej przypomina język, którym posługiwaliśmy się od wielu lat: Mówiony język ' (cytowane przez Michaela C. Copelanda w Przewodowy , 1 marca 2013 r.).
Według Heather Kelly z CNN „W Stanach Zjednoczonych codziennie wysyła się sześć miliardów wiadomości tekstowych... a rocznie wysyła się ponad 2,2 biliona wiadomości tekstowych. Według Portio Research każdego roku na świecie wysyłanych jest 8,6 biliona wiadomości tekstowych”.

Przykład:

„Kiedy Ptasiek” sms-e znowu byłem tylko milę od Glades City i złomowiska Harrisa Spoonera, więc czułem się spięty i samotny na tej ciemnej wiejskiej drodze, dopóki nie przeczytałem jej wiadomości:
' W drodze do domu bez powodzenia. Zadzwonię, gdy odbiór będzie lepszy. Przepraszam!!!
„Chciałem powiedzieć Yippee! słowo, którego nigdy nie użyłem, a mój duch, który był przygnębiony, odbił się. ... Więc zostawiłem wiadomość, a następnie odpowiedziałem na jej tekst: Jestem w pobliżu wyjścia z Glade City, co powiesz na lampkę wina? Gdzie jesteś? Kiedy nacisnąłem przycisk Wyślij, zauważyłem za sobą światła samochodu i odetchnąłem z ulgą, gdy zobaczyłem, że to osiemnastokołowiec.
(Randy Wayne White, Oszukany . Pingwin, 2013)

Mity na temat SMS-ów

„Wszystkie popularne wierzenia na temat” SMS-y są błędne, a przynajmniej dyskusyjne. Jego graficzna odrębność nie jest zjawiskiem zupełnie nowym. Jego zastosowanie nie ogranicza się również do młodego pokolenia. Jest coraz więcej dowodów na to, że pomaga, a nie przeszkadza alfabetyzacja . I tylko bardzo mała część języka używa jego charakterystycznego ortografia . (Dawid Kryształ, Tekst: Gr8 Db8 . Oxford University Press, 2008)

SMS-y i wiadomości błyskawiczne

'[Skróty, akronimy , oraz emotikony są mniej rozpowszechnione w rozmowach za pomocą komunikatorów internetowych z amerykańskimi studentami, niż sugeruje popularna prasa. Wyjść poza media hiperbola Jeżeli chodzi o smsowanie , potrzebujemy korpusowe analizy SMS-ów.
„Sądząc z naszego przykładu, wiadomości tekstowe i komunikatory z amerykańskiego college'u różniły się na kilka interesujących sposobów. Wiadomości tekstowe były konsekwentnie dłuższe i zawierały więcej zdań, co prawdopodobnie wynikało zarówno z czynników kosztowych, jak i tendencji do dzielenia rozmów przez komunikatory na sekwencje krótkich wiadomości. Wiadomości tekstowe zawierały znacznie więcej skrótów niż wiadomości błyskawiczne, ale nawet liczba SMS-ów była niewielka”. (Naomi Baron, Zawsze włączony: język w świecie online i mobilnym . Oxford University Press, 2008)

Dobry tekst

'Dobry tekst , tekst we właściwym czasie, tekst, który wyraża jakąś kulę objawienia, jakieś przypomnienie o miłości, jakieś przemyślane skojarzenie lub rozbicie piłki parafraza to, na co się zgadzamy, łączy nas ponownie, kiedy tylko tego kiedykolwiek pragnęliśmy – połączenia – pośród gadającego, obojętnego obłoku ludzkości.
(Tom Chiarella, „Zasada nr 991: Całkowicie możliwe jest napisanie dobrej wiadomości tekstowej”. tytuł grzecznościowy , maj 2015)

Nastolatki i SMS-y

• „W Stanach Zjednoczonych 75% nastolatków wysyła SMS-y, wysyłając średnio 60 SMS-ów dziennie. Według badań Pew Internet pisanie SMS-ów jest najczęstszą formą komunikacji nastolatków, która przewyższa rozmowy telefoniczne, sieci społecznościowe i staromodne rozmowy twarzą w twarz”. (Heather Kelly, „OMG, SMS kończy 20 lat. Ale czy SMS osiągnął szczyt?” CNN , 3 grudnia 2012)
• „Teraz dla nastolatków…”. . . SMS-y został w dużej mierze zastąpiony przez komunikatory internetowe – jak wyjaśnia Stephanie Lipman, 17-letnia Londyńczyk. „Przez jakiś czas pisałem SMS-y, ale wiadomości błyskawiczne są o wiele lepsze – jak stały” strumień świadomości . Nie musisz zawracać sobie głowy „Cześć. Jak się masz?' lub cokolwiek z tego. Po prostu masz tę serię rozmów ze znajomymi, do których możesz się dodać, gdy jesteś w nastroju”. (James Delingpole, „SMS-y są w zeszłym roku”). Codzienny Telegraf , 17.01.2010)
• „Dla młodych ludzi blogi to praca, a nie zabawa. Projekt badawczy Pew z 2008 r. wykazał, że podczas gdy 85% dzieci w wieku od 12 do 17 lat angażuje się w elektroniczną komunikację osobistą (w tym: SMS-y , e-mail, komunikatory i komentarze w mediach społecznościowych), 60% nie uznało tych tekstów za „ pismo . Inne badanie z 2013 r. ujawniło, że nastolatki nadal rozróżniają „właściwe” pisanie, które piszą w szkole (które może znajdować się na blogach) od swojej nieformalnej, społecznej komunikacji”. (Mel Campbell, „Should We Mourn the End of Blogs?” Opiekun , 17 lipca 2014)

Teksty mowy w XIX wieku

To S A, aż do U I C
Modlę się U 2 X Q's
I nie pal w F E G
Moja młoda i krnąbrna muza.
No dobrze, kochany K T J,
Ufam, że to prawda...
Kiedy to U C, możesz powiedzieć,
A S A I O U.
(Końcowe wersety „Eseju do panny Catharine Jay” w Pokłoski ze żniw literatury, nauki i sztuki: mieszanka fragmentów, ciekawskich, humorystycznych i pouczających , wyd. 2, „zestawione” przez Charlesa Carrolla Bombaugha. Baltimore: T. Newton Kurtz, 1860)

Przewidywanie SMS-ów

Przewidywanie SMS-ów to program w wielu telefonach komórkowych, który przewiduje całe słowo po wpisaniu przez użytkownika jednej lub dwóch liter.

• „[Przewidywanie SMS-ów] znacznie zmniejsza liczbę naciśnięć klawiszy, ale oprócz korzyści wiążą się również koszty. Wczesne badanie (2002) wykazało, że tylko nieco ponad połowa uczestników, którzy mieli: wiadomości predykcyjne faktycznie z niego korzystałem. Inni nie używali go z różnych powodów. Niektórzy mówili, że to ich spowolniło. Niektórzy przegapili opcję użycia skróty (choć można je zakodować). Niektórzy mówili, że ich system nie oferował właściwych słów, a zadanie dodawania nowych słów było powolne i irytujące”. (Dawid Kryształ, Tekst: Gr8 Db8 . Oxford University Press, 2008)
• „[W]podczas gdy Pr edycyjne SMS-y może być dobre dla narodu pisownia , nie zawsze jest to łatwe do zrozumienia. Spróbuj wpisać „jeśli jest cykl, wejdzie, aby się obudzić i wróci do czerwoności” i zobacz, co się stanie, gdy właściwa kombinacja przycisków wyrzuci niewłaściwe słowa.
• '. . . Naukowcy mogą znaleźć intrygującą odpowiedź na pytanie, dlaczego „pocałunek” często okazuje się być na „ustach”. Czy kucharze są starzy? Czy radzenie sobie jest nudne? Czy sztuka jest trafna? Czy zawsze dobrze jest być w domu w kapturze? A może wszyscy odeszli? A jeśli próbujesz zrobić coś „jak najszybciej”, dlaczego często okazuje się to „gównem”? (I. Hollinghead, „Co się stało z tekstem lngwj:)?” Opiekun , 7 stycznia 2006)
• - „Obawa o powszechną infiltrację konwencji wiadomości tekstowych do” pisany angielski może ... być niewłaściwie umieszczony, ponieważ ' przewidywanie SMS-ów ' staje się bardziej powszechny i ​​wyrafinowany. ... Choć wydaje się pewne, że przyjęte przez nas pojęcie standardów jest język będą pod wpływem elektronicznych form Komunikacja , bardzo trudno jest przewidzieć szczegółowo i z całą pewnością, jaki może być ten wpływ”. (A. Hewings i M. Hewings, Gramatyka i kontekst . Routledge, 2005)

Alternatywna pisownia: piszę