Oryginalna karta praw zawierała 12 poprawek

Jak prawie skończyliśmy z 6000 członkami Kongresu

doublediamondphoto / Getty Images

Ile poprawek jest w Karta Praw ? Jeśli odpowiedziałeś na 10, masz rację. Ale jeśli odwiedzisz Rotunda dla Kart Wolności na Muzeum Archiwów Narodowych w Waszyngtonie zobaczysz, że oryginalna kopia Karty Praw wysłana do stanów do ratyfikacji zawierała 12 poprawek.

Szybkie fakty: Karta Praw

• Karta Praw to pierwsze 10 poprawek do Konstytucji Stanów Zjednoczonych.
• Karta Praw ustanawia określone ograniczenia i zakazy dotyczące uprawnień rządu federalnego.
• Karta Praw została stworzona w odpowiedzi na żądania kilku stanów dotyczące większej konstytucyjnej ochrony swobód jednostki, uznanych już za prawa naturalne, takich jak prawo do swobodnego wypowiadania się i kultu.
• Karta Praw, pierwotnie w formie 12 poprawek, została przedłożona do rozpatrzenia przez legislatury stanowe w dniu 28 września 1789 r. i została ratyfikowana przez wymagane trzy czwarte (wtedy 11) stanów w formie 10 poprawek 15 grudnia 1791 r.

Czym jest Karta Praw?

„Karta Praw” to popularna nazwa wspólnej rezolucji przyjętej przez pierwszy Kongres USA w dniu 25 września 1789 r. Rezolucja zaproponowała pierwszy zestaw 10 poprawek do Konstytucji. Przyjęty jako pojedyncza jednostka w 1791 r., określa prawa ludności Stanów Zjednoczonych w stosunku do ich rządu.

Na Konwencja Konstytucyjna z 1787 r., Antyfederalistyczny George Mason był liderem tych delegatów, którzy naciskali na dodanie wyraźnych praw stanowych i praw indywidualnych do Konstytucji Stanów Zjednoczonych jako równowagi dla zwiększonych uprawnień federalnych. Mason był jednym z trzech delegatów, którzy nie podpisali Konstytucji po części z powodu braku takiego oświadczenia. Kilka państw ratyfikowało Konstytucję tylko przy założeniu, że karta praw zostanie szybko dodana.

Rysowanie na Magna Carta , angielska karta praw i Deklaracja praw Wirginii, głównie napisana przez George'a Masona, James Madison opracował 19 poprawek, które przedłożył amerykańskiej Izbie Reprezentantów w dniu 8 czerwca 1789 r. Izba zatwierdziła 17 z nich i wysłała je do Senatu USA, który zatwierdził 12 z nich 25 września. ustawa z dnia 15 grudnia 1791 r.

Pierwotnie Karta Praw miała zastosowanie tylko do rządu federalnego. Jedna z odrzuconych przez Senat poprawek zastosowałaby te prawa również do prawa stanowego. Jednak czternasta poprawka, ratyfikowana w 1868 r., zabrania państwom ograniczania praw każdego obywatela bez: należyty proces prawny , a od XX wieku Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych stopniowo stosował większość gwarancji zawartych w Karcie Praw wobec rządów stanowych.

Wtedy, tak jak teraz, proces zmiany Konstytucji wymagała „ratyfikacji” lub zatwierdzenia rezolucji przez co najmniej trzy czwarte stanów. W przeciwieństwie do 10 poprawek, które znamy i cenimy dzisiaj jako Karta Praw, rezolucja wysłana do stanów w celu ratyfikacji w 1789 r. 12 poprawek .

Kiedy 15 grudnia 1791 r. ostatecznie policzono głosy 11 stanów, tylko ostatnie 10 z 12 poprawek zostało ratyfikowanych. Tak więc oryginał trzecia poprawka , ustanawiając wolność słowa, prasy, zgromadzeń, petycji oraz prawo do sprawiedliwego i szybkiego procesu stało się dzisiejsza Pierwsza Poprawka oraz Szósta poprawka .

Wyobraź sobie 6000 członków Kongresu

Zamiast ustanawiać prawa i wolności, pierwsza poprawka przegłosowana przez państwa w pierwotnej Karcie Praw proponowała stosunek, według którego określa się liczbę osób, które mają być reprezentowane przez każdego członka Izba Reprezentantów .

Pierwotna pierwsza poprawka (nieratyfikowana) brzmiała:

„Po pierwszym wyliczeniu wymaganym przez pierwszy artykuł Konstytucji na każde trzydzieści tysięcy przypada jeden przedstawiciel, aż liczba ta osiągnie sto, po czym proporcja zostanie tak uregulowana przez Kongres, aby nie było mniej niż stu Przedstawicieli ani mniej niż jeden Przedstawiciel na każde czterdzieści tysięcy osób, dopóki liczba Przedstawicieli nie wyniesie dwustu; po czym proporcja ta zostanie tak uregulowana przez Kongres, aby na każde pięćdziesiąt tysięcy osób przypadało nie mniej niż dwustu ani więcej niż jednego przedstawiciela”.

Gdyby poprawka została ratyfikowana, liczba członków Izby Reprezentantów mogłaby obecnie przekroczyć 6000, w porównaniu z obecnymi 435. podzielony według ostatniego spisu każdy członek Izby reprezentuje obecnie około 650 000 osób.

Oryginalna druga poprawka: pieniądze

Oryginalna druga poprawka, nad którą głosowano, ale odrzucona przez stany w 1789 r., skierowana wynagrodzenie kongresowe , a nie prawo ludzi do posiadania broni palnej. Pierwotna druga poprawka (nieratyfikowana) brzmiała:

„Żadna ustawa zmieniająca wynagrodzenie za usługi senatorów i posłów nie wchodzi w życie, dopóki nie nastąpią wybory posłów”.

Chociaż nie została wówczas ratyfikowana, pierwotna druga poprawka w końcu trafiła do Konstytucja w 1992 r., ratyfikowana jako 27. poprawka, pełne 203 lata po jej pierwszym zaproponowaniu.

Trzeci stał się pierwszym

W wyniku braku ratyfikacji przez stany pierwszej i drugiej poprawki w 1791 r., pierwotna trzecia poprawka stała się częścią konstytucji jako pierwsza poprawka, którą cenimy dzisiaj.

„Kongres nie będzie stanowił prawa dotyczącego ustanowienia religii lub zakazującego swobodnego jej wykonywania; lub ograniczania wolności słowa lub naciśnij; lub prawo ludu do pokojowych zgromadzeń i proszenia rządu o zadośćuczynienie krzywd”.

Tło

Delegaci do Konwencja Konstytucyjna w 1787 r. rozważył, ale odrzucił propozycję włączenia karty praw do pierwotnej wersji konstytucji. Spowodowało to gorącą debatę podczas procesu ratyfikacji.

The Federaliści , którzy poparli Konstytucję w formie napisanej, uważali, że karta praw nie jest potrzebna, ponieważ Konstytucja celowo ograniczała uprawnienia rządu federalnego do ingerowania w prawa stanów, z których większość już przyjęła karty praw.

The Antyfederaliści , którzy sprzeciwiali się Konstytucji, opowiadali się za Kartą Praw, uważając, że rząd centralny nie mógłby istnieć i funkcjonować bez jasno ustalonej listy praw gwarantowanych ludziom.

Niektóre stany wahały się przed ratyfikacją Konstytucji bez karty praw. Podczas procesu ratyfikacji lud i legislatury stanowe wezwały do ​​pierwszego Kongresu służącego na mocy nowej konstytucji w 1789 r., aby rozważył i przedstawił kartę praw.

Według archiwów narodowych ówczesne 11 stanów rozpoczęło proces ratyfikacji Karty Praw od przeprowadzenia referendum, prosząc wyborców o zatwierdzenie lub odrzucenie każdej z 12 proponowanych poprawek. Ratyfikacja każdej poprawki przez co najmniej trzy czwarte stanów oznaczała akceptację tej poprawki.

Sześć tygodni po otrzymaniu rezolucji Karty Praw, Karolina Północna ratyfikowała Konstytucję. ( Karolina Północna sprzeciwiał się ratyfikacji Konstytucji, ponieważ nie gwarantowała ona praw jednostki).

W trakcie tego procesu Vermont stał się pierwszym stanem, który przystąpił do Unii po ratyfikacji Konstytucji i Rhode Island (samotny obrońca) również dołączył. Każdy stan liczył swoje głosy i przekazywał wyniki Kongresowi.

Źródła i dalsze odniesienia

• Karty Wolności: Karta Praw . Waszyngton. Narodowa Administracja Archiwów i Akt.
• Proponowane poprawki Jamesa Madisona do konstytucji, 8 czerwca 1789 r . Waszyngton. Narodowa Administracja Archiwów i Akt.
• Lloyda, Gordona. Wprowadzenie do Konwencji Konstytucyjnej . Nauczanie historii Ameryki.