Koniugacja hiszpańskiego czasownika Pasear

Koniugacja Paseara, użycie i przykłady

Przyjaciele przeszli przez góry Argentyny. (Przyjaciele wybrali się na spacer po górach Argentyny).

Fabian Schmiedlechner/EyeEm/Getty Images

Iść na spacer to hiszpański czasownik, który zazwyczaj odnosi się do spacerów. W kontekście czasami można to przetłumaczyć jako „spacer”, „podróż”, „jazda” lub „wyjście” w spokojny sposób.

Poniżej znajdziesz koniugacje wszystkich prostych czasów: trybu oznajmującego teraźniejszego, oznajmującego preterytu, oznajmującego niedoskonałego, oznajmującego przyszłego, trybu łączącego teraźniejszego, trybu łączącego niedoskonałego i trybu rozkazującego. Wymienione są również koniugacje imiesłowów czasu teraźniejszego i przeszłego, które są używane do tworzenia czasów złożonych.

Jak koniugować wędrówkę

Iść na spacer jest regularnym -Z czasownik, ale jego korzeń, dzieje się- kończy się samogłoską. Kiedy koniugacja skutkuje podwójnym oraz , native speakerzy zazwyczaj łączą te dwa elementy oraz dźwięki w jeden. Więc walka brzmi tak samo, jak gdyby zostało napisane dzieje się .

Ten czasownik może posłużyć jako wzór dla setek czasowników kończących się na -ucho . The -ucho końcówka jest często używana dla wymyślonych czasowników pochodzących od rzeczowników lub obcych słów, takich jak snowboard lub zygzak .

Iść na spacer jest czasami używany w jego zwrotny Formularz, spcerować , z niewielką zmianą znaczenia.

Słowo najściślej związane z iść na spacer jest spcerować , rzeczownik odnoszący się do spaceru lub miejsca, po którym ludzie chodzą, np. promenady. Podobnie jak w języku angielskim, używa się wyrażeń takich jak „iść na spacer” lub „przespaceruj się”, w języku hiszpańskim można użyć rzeczownika spcerować w takich wyrażeniach: 'ir de paseo' lub 'iść na spacer,' które są w rzeczywistości bardziej powszechnymi zastosowaniami.

Czas teraźniejszy oznajmujący w Pasear

The orientacyjny czas teraźniejszy służy do działań, które mają miejsce teraz lub występują regularnie.

Ja	spcerować	spaceruję	Chodzę popołudniami.
Ty	spcerować	Spacerujesz	Idziesz aleją.
ty/on/ona	przechadzka	Ty/on/ona spacerujesz	Chodzi z psem.
Nas	chodzimy	Spacerujemy	Idziemy wzdłuż plaży.
Ty	intymny stosunek dwojga ludzi	Spacerujesz	Idziesz, żeby odetchnąć świeżym powietrzem.
ty/oni/oni	oni spacerują	Ty/oni spacerują	Idą przez dżunglę.

przejść obok

The czas przedterminowy jest używany podobnie do prostego czasu przeszłego w języku angielskim, który kończy się na '-ed.'

Ja	walka	spacerowałem	Szedłem dziś po południu.
Ty	spacery	Spacerowałaś	Szedłeś aleją.
ty/on/ona	spcerować	Ty/on/ona spacerowałaś	Wyprowadzała swojego psa.
Nas	chodzimy	Spacerowaliśmy	Idziemy wzdłuż plaży.
Ty	poszedłeś	Spacerowałaś	Chodziłeś, żeby odetchnąć świeżym powietrzem.
ty/oni/oni	oni spacerowali	Ty/oni spacerowali	Szli przez dżunglę.

Niedoskonała orientacyjna forma pasear

The niedoskonały czas to inny rodzaj czasu przeszłego. Nie ma jednowyrazowego odpowiednika w języku angielskim, chociaż używa się go podobnie do konstrukcji typu „used to take a walk” lub „was talk a walk”. Odnosi się do działań, które nie mają wyraźnego końca.

Ja	spacerowałem	spacerowałem	Szedłem dziś po południu.
Ty	poszedłeś	Spacerowałaś	Szłaś aleją.
ty/on/ona	spacerowałem	Ty/on/ona spacerowałaś	Szła z psem.
Nas	szliśmy	Spacerowaliśmy	Chodziliśmy po plaży.
Ty	poszedłeś	Spacerowałaś	Chodziłeś, żeby odetchnąć świeżym powietrzem.
ty/oni/oni	oni szli	Ty/oni spacerowali	Szli przez dżunglę.

Spaceruj Czas Przyszły

The czas przyszły prosty jest używany podobnie do przyszłej formy angielskiego 'will + verb'. Jest bardziej formalny niż peryfrastyczna przyszłość .

Ja	pójdę	będę spacerować	Pójdę po południu.
Ty	będziesz spacerować	Będziesz spacerować	Przejdziesz aleją.
ty/on/ona	będzie spacerować	Ty/on/ona będzie spacerować	Wyprowadza psa.
Nas	pójdziemy	Będziemy spacerować	Będziemy spacerować po plaży.
Ty	będziesz spacerować	Będziesz spacerować	Będziesz chodzić, aby odetchnąć świeżym powietrzem.
ty/oni/oni	będą spacerować	Ty/oni będą spacerować	Przejdą przez dżunglę.

Peryfrastyczna przyszłość Pasear

Ja	Idę na spacer	idę na spacer	Dziś po południu wybieram się na spacer.
Ty	idziesz na spacer	Idziesz na spacer	Będziesz szedł aleją.
ty/on/ona	iść na spacer	Ty/on/ona będzie spacerować	Wychodzi na spacer z psem.
Nas	chodźmy na spacer	Idziemy na spacer	Idziemy spacerować po plaży.
Ty	idziesz na spacer?	Idziesz na spacer	Idziesz na spacer, żeby odetchnąć świeżym powietrzem.
ty/oni/oni	Idą na spacer	Ty/oni będą spacerować	Idą na spacer po dżungli.

Obecna forma progresywna/odczasownikowa od Pasear

W standardowym języku hiszpańskim rzeczownik odsłowny lub imiesłów czasu teraźniejszego ma tendencję do funkcjonowania jako czasownik lub an przysłówek , a nie jako an przymiotnik lub rzeczownik tak jak w języku angielskim.

rzeczownik od iść na spacer: idzie

Przechadza się -> Idzie z psem.

Przeszłość Imiesłów Chodzenia

Imiesłowy czasu przeszłego są używane do tworzenia czasy Perfect .

Imiesłów iść na spacer: chodził

Odbył spacer -> Szła z psem.

Forma warunkowa Pasear

Ja	spacerowałabym	spacerowałabym	Chodziłbym dziś po południu, gdyby nie padało.
Ty	byś spacerował	Spacerowałbyś	Szedłbyś aleją, ale jesteś zmęczony.
ty/on/ona	spacerowałabym	Ty/on/ona spacerowałaś	Wyprowadzałaby psa, gdyby był dobry.
Nas	spacerowaliśmy	Chodziliśmy na spacer	Chodziliśmy po plaży, ale pada deszcz.
Ty	byś spacerował	Spacerowałbyś	Gdybyś mieszkał na wsi, chodziłbyś, żeby odetchnąć świeżym powietrzem.
ty/oni/oni	oni spacerowali	Ty/oni spacerowali	Przeszliby przez dżunglę, ale jest to zabronione.

Teraźniejszy Subjunctive z Przełęczy

The tryb łączący jest używany w stwierdzeniach, które są uzależnione od działania innego czasownika. Tryb łączący jest znacznie bardziej powszechny w języku hiszpańskim niż w angielskim.

Że ja	pase	Że spaceruję	Mama chce, żebym poszedł na spacer po południu.
To ty	po	Że spacerujesz	Laura woli, żebyś szedł aleją.
że ty/on/ona	pase	Że ty/on/ona spacerujesz	José chce, żeby wyprowadzała psa.
że my	paseemos	Że spacerujemy	Ważne jest, abyśmy spacerowali po plaży.
To ty	paséis	Że spacerujesz	Lekarz chce, żebyś spacerowała i oddychała świeżym powietrzem.
że ty/oni	paseen	Że ty/oni spacerują	Nie wolno im chodzić po dżungli.

Niedoskonałe formy łączące języka Pasear

Obie te opcje są poprawne gramatycznie, ale pierwsza jest bardziej powszechna.

opcja 1

Że ja	będzie chodzić	Że spacerowałem	Mama chciała, żebym poszedł na spacer po południu.
To ty	będziesz chodzić	Że spacerowałeś	Laura wolała, żebyś szedł aleją.
że ty/on/ona	będzie chodzić	Że ty/on/ona spacerowałaś	José chciał, żeby wyprowadzała jego psa.
że my	chodzilibyśmy	Że spacerowaliśmy	Ważne było, abyśmy spacerowali po plaży.
To ty	chciałbyś chodzić	Że spacerowałeś	Lekarz chciał, żebyś spacerowała i oddychała świeżym powietrzem.
że ty/oni	będą chodzić	Że ty/oni spacerowali	Zabroniono im chodzić po dżungli.

Opcja 2

Że ja	spacery	Że spacerowałem	Mama chciała, żebym poszedł na spacer po południu.
To ty	spcerować	Że spacerowałeś	Laura wolała, żebyś szedł aleją.
że ty/on/ona	spacery	Że ty/on/ona spacerowałaś	José chciał, żeby wyprowadzała psa.
że my	paseásémos	Że spacerowaliśmy	Ważne było, abyśmy spacerowali po plaży.
To ty	chodziłeś	Że spacerowałeś	Lekarz chciał, żebyś poszła na spacer, żeby pooddychać świeżym powietrzem.
że ty/oni	pieszy	Że ty/oni spacerowali	Zabroniono im chodzić po dżungli.

Formy imperatywne z Pasear

The imperatywny nastrój jest używany w poleceniach bezpośrednich.

Imperatyw (pozytywne polecenie)

Ty	przechadzka	Przejść się!	Idź aleją!
Ty	pase	Przejść się!	Wybierz się na spacer z psem!
Nas	paseemos	Chodźmy na spacer!	Chodźmy po plaży!
Ty	iść na spacer	Przejść się!	Wybierz się na spacer, aby odetchnąć świeżym powietrzem!
wy chłopaki	paseen	Przejść się!	Przejdź przez dżunglę!

Imperatyw (polecenie negatywne)

Ty	nie chodź	Nie idź na spacer!	Nie idź aleją!
Ty	nie chodź	Nie idź na spacer!	Nie wyprowadzaj psa!
Nas	nie chodźmy	Nie chodźmy na spacer!	Nie chodźmy po plaży!
Ty	nie chodź	Nie idź na spacer!	Nie idź, aby oddychać świeżym powietrzem!
wy chłopaki	nie chodź	Nie idź na spacer!	Nie przechodź przez dżunglę!