Jak odmienić francuski czasownik nieregularny „Écrire” („pisać”)
„Écrire” jest bardzo nieregularne, więc zapamiętaj go, aby używać go poprawnie
Guido Mieth / Moment / Getty Images
Pisać jest jednym z najbardziejnieregularny -odnośnie czasowniki. Francuskie czasowniki nieregularne są tak nazwane, ponieważ nie są zgodne z żadnym z regularnych wzorców koniugacji. W poniższej tabeli znajdują się proste koniugacje tego nieregularnego -odnośnie czasownik; nie zawierają czasów złożonych, które składają się z formy czasownika posiłkowego i imiesłowu czasu przeszłego.
Brak wzorów
Są nieregularne -odnośnie czasowniki, które układają się we wzorce, co sprawia, że łatwiej je odmieniać. Skupiają się wokół czasowników brać, bić, wkładać oraz zerwać i wokół czasowników kończących się na - aindre, -eindre , oraz -namaszczać.
Ale pisać nie należy do tych grup. Jest zbijany razem z pozostałymi -odnośnie czasowniki, czasowniki z tak niezwykłymi i nieporęcznymi koniugacjami, że każdy z nich jest bardzo inny. Oznacza to, że musisz zapamiętać każdy z nich osobno, co musisz zrobić pisać . Spróbuj zapamiętać jeden z nich dziennie, dopóki go nie opanujesz: rozgrzeszać, pić, zamykać, kończyć, prowadzić, zwierzać się, wiedzieć, szyć, wierzyć, mówić, robić, pisać, czytać, szlifować, urodzić się, proszę, śmiać się, podążać, oraz relacja na żywo.
Czasowniki sprzężone zakończone na „-crire”
Pomimo nieregularności tego czasownika, podczas studiowania jego koniugacji należy pamiętać o jednej podstawowej zasadzie: Pisać ma czasowniki pochodne zakończone na -pisać, i wszystkie są sprzężone jak pisać. Krótko mówiąc, wszystkie francuskie czasowniki zakończone na -pisać są sprzężone jak pisać . Tu jest kilka:
- Określić > zawierać, ograniczać
- Opisać > opisać
- Rejestrować > spisać, wpisać
- Przepisać > przepisać
- banita > zakazać, zabronić
- Przepisać > przepisać
- Subskrybuj > subskrybować
- Rozpisać > do transkrypcji
Korzystanie z funkcji „Zapis”
Pisać ma kilka powiązanych znaczeń. Oznacza „pisać”, jak w „Napisz zdanie”, „przeliterować”, jak w „To słowo jest napisane/napisane za pomocą s, „zanotować lub zapisać na piśmie”, jak w „Zapisz swoje myśli” i „skomponować”, jak w „Napisz opowiadanie lub list”. Pomocne może być — przed przystąpieniem do studiowania koniugacji — obejrzenie pisać jak jest używany w różnych francuskich zwrotach.
- Napisz kurczaka > Napisz dzielną wiadomość
- Pisz jak kot > Pisz małymi, nieczytelnymi literami
- Napisz z czyjegoś dyktando > Zapisz, co ktoś podyktował
- Pisz drukowanymi literami > Pisz drukowanymi literami
- Pisz pod postacią kogoś > Napisz we współpracy z kimś, ghostwrite
Proste koniugacje „zapisu”
| Teraźniejszość | Przyszły | Niedoskonały | Imiesłów czasu teraźniejszego | |
| j' | pisać | napisze | pisałem | pismo |
| twój | pisać | napisze | pisałem | |
| ten | pismo | napisze | napisał | Czas przeszły dokonany |
| my | napiszmy | napisze | napisał | Czasownik pomocniczy mieć |
| ty | pisać | napisze | napisał | Imiesłów czasu przeszłego pismo |
| one | pisać | napisze | pisałeś | |
| Tryb łączący | Warunkowy | Prosta przeszłość | Tryb łączący niedoskonały | |
| j' | pisać | napisałby | napisał | pisać |
| twój | pisać | napisałby | napisał | pismo |
| ten | pisać | napisałby | napisał | napisał |
| my | napisał | napisałby | napisał | pisałeś |
| ty | napisał | napisałby | napisał | pisałeś |
| one | pisać | napisałby | napisał | napisał |
| Tryb rozkazujący | |
| (twój) | pisać |
| (my) | napiszmy |
| (ty) | pisać |
Przykładowe zdania
„Collins French Verbs”, która zawiera koniugacje dziesiątek francuskich czasowników, podaje te przykłady pisać jak to jest używane w codziennym francuskim:
- Pisze powieści. > Pisze powieści.
- Wpisz swoje imię i nazwisko na autoryzacji arkusza . > Wpisz swoje imię na górze strony.
- Nigdy nie pisał do nas, gdy był we Francji. > Nigdy nie pisał do nas, kiedy był we Francji.