Hiszpański czasownik Descansar Koniugacja

reszta koniugacji, użycia i przykładów

Ella odpoczywa w hamaku w Mexico City (odpoczywa na hamaku w Mexico City).

Rodrigo Sanchez/EyeEm/Getty Images

Reszta to hiszpański czasownik oznaczający odpoczynek, aw kontekście może również oznaczać spać lub zrobić sobie przerwę. Reszta jest regularnie koniugowany, tak samo jak inne -Z czasowniki, jak basen (stagnacja), oswojony (oswoić) i kompromis (aby dokonać transakcji).

Poniżej znajdziesz koniugacje dla czasów oznajmujących (teraźniejszy, preteritowy, niedoskonały i przyszły), czasów łączących (teraźniejszego i niedoskonałego), trybu rozkazującego, imiesłowu czasu przeszłego i rzeczownika odsłownego.

Możesz to zauważyć reszta składa się z prefiks z- , co oznacza cofnięcie działania, oraz Zmeczyc sie , co oznacza zmęczenie lub zużycie. Więc reszta można uznać, że ma dosłowne znaczenie „odmęczyć się”.

Słowa związane z reszta włączać przerwanie ('odpoczynek' jako rzeczownik, także 'przerwa' lub 'czas wolny'), lądowanie (lądowanie na górze lub na dole schodów) oraz miejsce odpoczynku (miejsce do odpoczynku).

Teraźniejszość wskazująca na odpoczynek

The obecny orientacyjny jest najbardziej podstawowym czasem i jest używany do bieżących lub nawykowych działań.

Ja	przerwanie	Odpoczywam	Odpoczywam w niedziele.
Ty	odpoczywaj	Odpoczywaj	Odpoczywasz oczy.
ty/on/ona	reszta	Ty/on/ona odpoczywa	Odpoczywa na kanapie.
Nas	Odpoczelismy	Odpoczywamy	Odpoczywamy całą noc.
Ty	odpoczywaj	Odpoczywaj	Odpoczywasz w ciągu dnia.
ty/oni/oni	oni odpoczywają	Ty/oni odpoczywają	Odpoczywają od stresu dnia codziennego.

reszta

The preteryt czas jest podobny do prostego czasu przeszłego w języku angielskim (tego, który kończy się na „-ed” dla czasowników regularnych).

Ja	odpoczywałem	odpoczywałem	Odpoczywałem w niedziele.
Ty	odpocząłeś	Odpocząłeś	Wypocząłeś oczy.
ty/on/ona	przerwanie	Ty/on/ona odpoczęła	Odpoczął na kanapie.
Nas	Odpoczelismy	Odpoczelismy	Odpoczywamy całą noc.
Ty	odpocząłeś	Odpocząłeś	Odpoczywałeś w ciągu dnia.
ty/oni/oni	oni odpoczywali	Ty/oni odpoczywali	Odpoczywali od stresu dnia codziennego.

Niedoskonała orientacyjna forma Descansar

The niedoskonały to rodzaj czasu przeszłego, który nie ma jednowyrazowego odpowiednika w języku angielskim. Często jest tłumaczone jako „używany do + czasownik” lub „było/było + czasownik + -ing” i jest używane do czynności, które nie mają określonego czasu zakończenia.

Ja	wypoczęty	Odpoczywałem	Odpoczywałem w niedziele.
Ty	odpocząłeś	Odpoczywałeś	Wypocząłeś oczy.
ty/on/ona	wypoczęty	Ty/on/ona odpoczywała	Odpoczął na kanapie.
Nas	Odpoczelismy	Odpoczywaliśmy	Odpoczywaliśmy całą noc.
Ty	odpocząłeś	Odpoczywałeś	Odpoczywałeś w ciągu dnia.
ty/oni/oni	wypoczęty	Ty/oni byli	Odpoczywali od stresu dnia codziennego.

Czas przyszły spoczynkowy

Ja	będę odpoczywać	będę odpoczywać	Odpocznę w niedziele.
Ty	odpoczniesz	Odpoczniesz	Odpoczniesz swoim oczom.
ty/on/ona	będzie odpoczywać	Ty/on/ona odpocznie	Odpocznie na kanapie.
Nas	odpoczniemy	Odpoczniemy	Odpoczniemy całą noc.
Ty	odpoczniesz	Odpoczniesz	Odpoczniesz w ciągu dnia.
ty/oni/oni	będą odpoczywać	Ty/oni będą odpoczywać	Odpoczywają od stresu dnia codziennego.

Peryfrastyczna przyszłość Descansara

The peryfrastyczna przyszłość jest bardziej nieformalna niż prosta przyszłość. Jest tak powszechny w niektórych regionach, że w większości zastąpił prostą przyszłość w mowie potocznej.

Ja	idę odpocząć	idę odpocząć	W niedziele chodzę na odpoczynek.
Ty	idziesz odpocząć	Idziesz odpocząć	Zamierzasz odpocząć swoim oczom.
ty/on/ona	iść na odpoczynek	Ty/on/ona odpocznie	Odpocznie na kanapie.
Nas	odpocznijmy	Idziemy odpocząć	Będziemy odpoczywać całą noc.
Ty	zamierzasz odpocząć?	Idziesz odpocząć	Będziesz odpoczywał w ciągu dnia.
ty/oni/oni	idą odpocząć	Ty/oni odpoczywają	Odpoczywają od stresu dnia codziennego.

Reszta Warunkowa Indykacyjna

The warunkowy czas jest czasami nazywany hipotetyczną przyszłością. Podobnie jak w przypadku „byd”, jest używany do działań, które miałyby miejsce, gdyby spełnione zostały pewne warunki (które nie muszą być wyraźnie określone).

Ja	odpoczęłabym	odpoczęłabym	Odpoczywałbym w niedziele, ale muszę pracować.
Ty	odpoczniesz?	Odpoczniesz	Odpocząłbyś oczy, ale one ci nie przeszkadzają.
ty/on/ona	odpoczęłabym	Ty/on/ona odpocznie	Odpoczywał na kanapie, gdyby było mu wygodnie.
Nas	odpoczniemy	Odpoczywaliśmy	Odpoczywaliśmy całą noc, gdyby nie było hałasu.
Ty	odpoczniesz	Odpoczniesz	Odpoczywałbyś w ciągu dnia, gdyby były ciemne zasłony.
ty/oni/oni	oni odpoczywają	Ty/oni odpoczywają	Odpoczywaliby od stresu dnia codziennego, ale nie mają czasu.

Obecna forma progresywna/odsłowna Descansar

The rzeczownik odsłowny jest używany z być tworzyć czasy progresywne, w których nacisk kładziony jest na ciągłość działania. Gerunds nie są używane jako przymiotniki , jak to często bywa w języku angielskim.

rzeczownik od Reszta: Spoczynkowy

odpoczynek -> Odpoczywa na kanapie.

Czas przeszły spoczynku

Jako przymiotnik imiesłów czasu przeszłego z reszta zazwyczaj oznacza „wypoczęty” lub „zrelaksowany”. Może być również używany do wskazania, że ​​coś jest niekwestionowane, na przykład spokojne zadanie odnosząc się do łatwego zadania.

Imiesłów Reszta: wypoczęty

wypoczęty -> Odpoczął w fotelu.

Teraźniejszy Subjunctive odpoczynku

Tryb łączący Formy czasownika w języku hiszpańskim są rzadko używane jako czasownik główny w zdaniu. Zazwyczaj podążają za zaimek względny że w klauzuli zależnej.

Że ja	reszta	Że odpoczywam	Ważne, żebym odpoczywał w niedziele.
To ty	reszta	Że odpoczywasz	Lekarz chce, abyś wypoczął.
że ty/on/ona	reszta	Że ty/ona/ona odpoczywasz	Ana chce, żeby spoczął na kanapie.
że my	odpocznijmy	Że odpoczywamy	Juan chce, żebyśmy odpoczywali całą noc.
To ty	reszta	Że odpoczywasz	Trudno Ci odpocząć w ciągu dnia.
że ty/oni	reszta	Że ty/oni odpoczywają	Victoria ma nadzieję, że odpoczywają od stresu dnia codziennego.

Niedoskonałe formy łączące Descansar

Dwie formy tryb łączący niedoskonały są wymienne. Pierwsza opcja jest używana częściej, zwłaszcza w mowie.

opcja 1

Że ja	będzie odpoczywać	Że odpoczywałem	Ważne było, żebym odpoczywał w niedziele.
To ty	odpoczniesz	Że odpocząłeś	Lekarz chciał, żebyś dała odpocząć oczom.
że ty/on/ona	będzie odpoczywać	Że ty / on / ona odpoczywała	Ana chciała, żeby spoczął na kanapie.
że my	odpocznijmy	Że odpoczęliśmy	Juan chciał, żebyśmy odpoczywali całą noc.
To ty	odpoczniesz	Że odpocząłeś	Trudno było ci odpocząć w ciągu dnia.
że ty/oni	będą odpoczywać	Że ty / oni odpoczywali	Victoria miała nadzieję, że odpoczywają od stresu dnia codziennego.

Opcja 2

Że ja	reszta	Że odpoczywałem	Ważne było, żebym odpoczywał w niedziele.
To ty	reszta	Że odpocząłeś	Lekarz chciał, żebyś dała odpocząć oczom.
że ty/on/ona	reszta	Że ty / on / ona odpoczywała	Ana chciała, żeby spoczął na kanapie.
że my	odpocznijmy	Że odpoczęliśmy	Juan chciał, żebyśmy odpoczywali całą noc.
To ty	wypoczęty	Że odpocząłeś	Trudno było ci odpocząć w ciągu dnia.
że ty/oni	reszta	Że ty / oni odpoczywali	Victoria miała nadzieję, że odpoczywają od stresu dnia codziennego.

Formy imperatywne Descansar

The imperatywny nastrój służy do poleceń bezpośrednich. Zauważ, że dzieli niektóre formy z obecnym trybem łączącym, mając różne koniugacje tylko dla znajomych druga osoba ( twój oraz ty ) w komendach twierdzących.

Imperatyw (pozytywne polecenie)

Ty	reszta	Reszta!	Odpocznij oczom!
Ty	reszta	Reszta!	Odpocznij na kanapie!
Nas	odpocznijmy	Odpocznijmy!	Odpocznijmy całą noc!
Ty	reszta	Reszta!	Odpoczywaj w ciągu dnia!
wy chłopaki	reszta	Reszta!	Oderwij się od stresu dnia codziennego!

Imperatyw (polecenie negatywne)

Ty	nie odpoczywaj	Nie odpoczywaj!	Nie odpoczywaj!
Ty	nie odpoczywaj	Nie odpoczywaj!	Nie spoczywaj na kanapie!
Nas	nie odpoczywajmy	Nie odpoczywajmy!	Nie odpoczywajmy całą noc!
Ty	nie odpoczywaj	Nie odpoczywaj!	Nie odpoczywaj w ciągu dnia!
wy chłopaki	nie odpoczywaj	Nie odpoczywaj!	Nie odpoczywaj od stresu dnia codziennego!