Czas przyszły po włosku

Dowiedz się, jak odmieniać i używać włoskiego czasu przyszłego

Skuter Vespa w Rzymie, Włochy

Pod koniec września wyjeżdżam do Rzymu. - Pod koniec września wyjeżdżam do Rzymu. zodebala / Getty Images





Twoi rodzice przygotują makaron alla puttanesca na obiad następnym razem. W sobotę kupi tę skórzaną kurtkę, o której myślał, a w przyszłym roku poznasz czas przyszły. (Cóż, miejmy nadzieję, że będzie to teraz, a nie w przyszłym roku, ale na przykład powiemy w przyszłym roku.)

Czas przyszły w Włoski wyraża działanie, które będzie miało miejsce po prostu w przyszłości.



Podczas gdy w języku angielskim przyszłość wyraża się za pomocą czasownika pomocniczego „will” lub wyrażenia „going to”, w języku włoskim zakończenie czasownika oznacza, że ​​jest ono ustawione w czasie przyszłym.

Czy kiedykolwiek słyszałeś zdanie, C on będzie, będzie ? Oznacza to, co będzie, będzie, a ostatnia litera słowa sarà da ci pierwszy smak czasu przyszłego.



Poćwiczmy z przykładami z początku tego artykułu napisanymi po włosku.

    Twoja następna kolacja przygotuje makaron alla puttanesca.- Twoi rodzice przygotują na następny obiad la pasta alla puttanesca.W sobotę kupi skórzaną kurtkę, o której myślał od dawna.- W sobotę kupi tę skórzaną kurtkę, o której myślał.W przyszłym roku poznasz czas przyszły w języku włoskim.- W przyszłym roku nauczysz się czasu przyszłego po włosku.

Jak odmienić czas przyszły?

-ARE Czasowniki

Przyszły czas ( prosta przyszłość ) z pierwsza koniugacja czasowników regularnych (-są) jest tworzony jako pierwszy przez zmianę końcówki bezokolicznika -są w -jest .

Następujące przyszłe zakończenia są następnie dodawane do korzenia:



  • -
  • - jeść
  • -w
  • -emo
  • -ete
  • -rok

Czas Przyszły Koniugacja Cantare

będę śpiewać

nie będziemy śpiewać



twój kamieniołom

voi canterete



on, ona, ona zaśpiewa

oni zaśpiewają



Przykłady

    Pewnego dnia zaśpiewam na scenie z Jovanotti.- Pewnego dnia zaśpiewam na scenie z Jovanotti.Kiedy skończą trzydzieści lat, zaśpiewają w konkursie karaoke!- Gdy skończą 30 lat, zaśpiewają w konkursie karaoke!Jutro Marco i Anna zaśpiewają w chórze!- Jutro Marco i Anna zaśpiewają w refrenie!

WSKAZÓWKA: Kiedy odnotowuje się czas, w którym coś się dzieje, jak domani - jutro, niekoniecznie musisz używać czasu przyszłego. Możesz po prostu użyć obecny orientacyjny i powiedz coś w stylu Domani vado a scuola. - Jutro idę do szkoły.

-Ere i -Ire Czasowniki

Czas przyszły regularnego druga koniugacja oraz trzecia koniugacja (-ere i -ire) czasowniki tworzy się po prostu przez upuszczenie ostatniego -oraz bezokolicznika, a następnie dodanie tych końcówek:

  • -
  • - jeść
  • -w
  • -emo
  • -ete
  • -rok

Zauważysz, że są to te same zakończenia, które dodano do czasowników -are.

Dla przykładowej koniugacji, zobacz poniższą tabelę, która odmienia czasowniki wierzyć oraz początek .

Czasy przyszłe koniugacje Credere i Partire

będę wierzyć

uwierzymy

uwierzysz

uwierzysz

on, ona, ona uwierzy

Oni, oni uwierzą

Przykłady

    Uwierzę, kiedy to zobaczę.- Uwierzę, kiedy to zobaczę.Po urodzeniu dzieci uwierzy w prawdziwą miłość.- Po urodzeniu dzieci uwierzy w prawdziwą miłość.Uwierzą we wszystko, co im powiesz.- Uwierzą we wszystko, co im powiesz!

pójdę

wyjdziemy

opuścisz

opuścisz

on, ona, ona odejdzie

Oni odejdą

Przykłady

    Pod koniec września wyjeżdżam do Rzymu.- Pod koniec września wyjeżdżam do Rzymu.Ukończysz szkołę, a potem wyjedziesz do Afryki?- Skończysz szkołę, a potem wyjedziesz do Afryki?Moi kuzyni wyjadą 7 czerwca.- Moi kuzyni wyjeżdżają 7 czerwca.

Czasowniki nieregularne

W czasie przyszłym niektóre czasowniki są nieregularne . Na przykład czasowniki odważyć się , gapić się , oraz Robić po prostu upuść finał -oraz ich bezokoliczników i tworzą rdzenie dawać- , gwiazda- oraz daleko- , odpowiednio.

Rdzeń czasownika być jest sar- . Wszystkie te rdzenie są następnie łączone z regularnymi zakończeniami czasu przyszłego wymienionymi powyżej.

Wymienione poniżej czasowniki mają również nieregularnie skrócony rdzeń w czasie przyszłym (zwykle dlatego, że samogłoska a lub oraz jest usuwany z bezokolicznika).

iść

andrze

mieć

śr-

spadek

rama

musi

będzie musiał

moc

będę w stanie

wiedzieć

wycieczka

pogląd

dotycząca-

żyć

życie-

Nieregularne Pędy Napięcia Przyszłego

Zwróć też uwagę na pisownię czasowników z bezokolicznikiem kończącym się na - biegać oraz -giare . Te czasowniki upuszczają i przed dodaniem przyszłych końcówek do korzenia, jak ty zacząłeś , będziemy podróżować .

Również czasowniki z bezokolicznikami kończącymi się na -opieka oraz - dla dodaj i h do korzenia na przyszłość, aby zachować twarde brzmienie c lub g bezokolicznika: poszukam , zapłacą .