August: Pierwszy Cesarz Rzymu

Augusta z Prima Gate, I wiek n.e.; z bitwą pod Akcjum, 2 września 31 pne, Lawrence A. Castro, 1672, via Royal Museums Greenwich

19 sierpnia 14 roku n.e. zmarł najbardziej wpływowy człowiek w Rzymie i jedna z najważniejszych postaci w historii świata. Jego ostatnie słowa podobno były: Znalazłem Rzym jako miasto cegieł i pozostawiłem go jako miasto marmuru. Nic nie mogłoby lepiej opisać wpływu, jaki cesarz August wywarł na świat rzymski. Kiedy był zaledwie chłopcem, rozpoczynającym błyskawiczną drogę do władzy, niegdyś potężna Republika Rzymska była pogrążona w przemocy i korupcji. Zamiast pozwolić na jego upadek, Oktawian, lepiej znany jako August – pierwszy cesarz rzymski – wzmocnił państwo rzymskie, wykorzystując cegły starego systemu politycznego do położenia podwalin pod supermocarstwo starożytnego świata: Imperium Rzymskie.

Droga do tego Imperium nie była łatwa. To była niechlujna i krwawa sprawa. Stał się okresem niepewności, czystek, wojen domowych i podbojów militarnych. Jednak zanim opadł kurz, cesarzowi nie pozostały żadne przeszkody, by przeprowadzić liczne reformy, dotyczące wszystkich aspektów społeczeństwa rzymskiego, od wojska po gospodarkę. Aby zapobiec gwałtownemu upadkowi swojego imperium, August spędził lata na poszukiwaniu spadkobiercy, ustanawiając pierwszą cesarską dynastię. Kiedy wreszcie nadszedł jego czas, August mógł umrzeć spokojnie, wiedząc z całą pewnością, że jego zadanie zostało wykonane. Pierwszy cesarz rzymski przywrócił losy państwa i zabezpieczył Rzym przed wrogami, czyniąc go silniejszym niż kiedykolwiek wcześniej.

Oktawian: przyszły cesarz August

Portret Oktawiana , 35-29 p.n.e., przez Musei Capitolini

Dla przeciętnego Rzymianina żyjącego w 63 roku p.n.e. imię Gajusz Oktawiusz Turinus niewiele znaczyło. Trudno ich za to winić, bo nikt, kto był świadkiem narodzin chłopca, nie domyśliłby się, że jest przeznaczony do wielkości. Jednak ten chłopiec, Oktawiusz – znany również jako Oktawian – był nikim innym jak przyszłym cesarzem Augustem. Człowiek, który zbuduje jedno z najpotężniejszych, najbardziej wpływowych i kultowych państw w historii świata: Imperium Rzymskie.

Jednak błędem byłoby uważać młodego Oktawiana za nikogo. W rzeczywistości jego stryjecznym dziadkiem był nie kto inny jak Juliusz Cezar, który jeszcze nie wyruszył w swoją słynną Kampania galijska . Jednak matka chłopca, siostrzenica Cezara, zrobiła wszystko, co w jej mocy, aby utrzymać młodego Oktawiana z dala od jej słynnego krewnego. Cezar najwyraźniej nie wykazywał większego zainteresowania młodym chłopcem, który dorastał w odosobnieniu rodzinnej wiejskiej willi, z dala od politycznych machinacji umierającej republiki.

Czy podoba Ci się ten artykuł?

Zapisz się do naszego bezpłatnego cotygodniowego biuletynuDołączyć!Ładowanie...Dołączyć!Ładowanie...

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, aby aktywować subskrypcję

Dziękuję Ci!

Oktawian nie przejawiał doskonałych cech idealnego dowódcy wojskowego, jakich oczekuje się od arystokraty w Późnej Republice. Posiadał jednak pewną cechę, która ostatecznie doprowadziła chłopca do tronu cesarskiego; nieograniczone ambicje. Wbrew woli matki Oktawian był zdecydowany wejść na arenę polityczną Rzymu i dołączyć do wewnętrznego kręgu Cezara.

Wercyngetoryks przed Cezarem , autorstwa Lionela Royera , 1899, Muzeum Crozatier, via Le Puy-en-Velay

Nie był sam na tej ścieżce. Od dzieciństwa Oktawianowi towarzyszył i wspierał jego najlepszy przyjaciel, Marek Wipsaniusz Agryppa . Agryppa nie był członkiem wybitnej rodziny, takiej jak lipca . Mimo to miał cechy, których brakowało Oktawianowi — zdolności fizyczne, talent wojskowy i umiejętności dowódcze — wszystkie cechy wielkiego generała. Co najważniejsze, Agryppa był wierny aż do przesady, co czyniło go niezbędnym dla jego przyjaciela i odgrywał kluczową rolę w tworzeniu przyszłego Imperium.

Chociaż nie spędzał czasu z Oktawianem, Cezar miał na oku swojego siostrzeńca. W końcu chłopiec był jego rodziną. Nie mając własnego syna, Cezar uważał Oktawiana za swojego potencjalnego dziedzica. Od 46 roku p.n.e. Cezar zaczął przygotowywać Oktawiana do wielkości. Wprowadził go w życie polityczne Rzymu, powierzając mu kilka ważnych stanowisk w mieście. Oktawian brał nawet udział w triumfalnych paradach Cezara w Rzymie, mimo że nie wniósł wówczas znaczącego wkładu. Mniej więcej w tym samym czasie matka Oktawiana w końcu się poddała i pozwoliła synowi dołączyć do Cezara w jego hiszpańskiej kampanii przeciwko pozostałym siłom jego zmarłego rywala, Pompejusz Wielki .

Jednak w drodze do Hiszpanii Oktawian rozbił się na wrogim terytorium. Mimo to młody człowiek (miał 17 lat) i jego nieliczni towarzysze przeszli przez niebezpieczny teren, docierając do obozu Cezara. Akt wywarł wrażenie na jego stryjecznym dziadku, który po powrocie do Rzymu zmienił treść testamentu, potajemnie mianując swoim spadkobiercą Oktawiana.

Dziedzic Cezara

Śmierć Cezara , autorstwa Vicenzo Camuccini , 1806, Muzeum i Real Bosco di Capodimonte, Mediolan

Oktawianowi wciąż brakowało doświadczenia wojskowego wymaganego na najwyższym stanowisku. Aby temu zaradzić, Cezar wysłał swojego młodego protegowanego do Apollonii (w dzisiejszej Albanii), gdzie chłopiec przeszedł szkolenie wojskowe w ramach przygotowań do nadchodzącej kampanii Cezara przeciwko Partii na Wschodzie. Kampania jednak nigdy nie doszła do skutku. W 44 roku p.n.e. Cezar został zamordowany w senatorskiej fabule. Co ważniejsze, zabójstwo na zawsze zmieniło życie Oktawiana, uruchamiając łańcuch wydarzeń, które przekształciły cały rzymski świat.

Słysząc o brutalnym końcu swojego stryjecznego dziadka, Oktawian nie miał wyboru. Mógł pozostać w bezpiecznym obozie wojskowym lub pojechać do Rzymu i walczyć o zachowanie swojego statusu politycznego. To tutaj, w Apollonii, młodzieniec dokonał pierwszego brzemiennego w skutki wyboru. Za radą swojego najlepszego przyjaciela Agryppy Oktawian udał się do Rzymu. Po drodze odkrył, że Cezar adoptował go jako syna i dziedzica. Dzięki dziedzictwu wielkiego wuja i pomocy Agryppy Oktawian zyskał poparcie wojsk weteranów Cezara i lojalistów.

Marmurowe popiersie Marka Antoniusza , jak 69-96 n.e., via ancientrome.ru

Akceptując wolę Cezara, Oktawian stał się kimś więcej niż mścicielem Cezara. Stał się rywalem Marka Antoniusza, jednego z najlepszych generałów Juliusza Cezara, który miał nadzieję wypełnić próżnię władzy. Senat, obawiając się militarnej siły Antoniusza, młody i niedoświadczony spadkobierca Cezara wydawał się bezpieczniejszą opcją. W ten sposób Senat zapewnił Oktawianowi wsparcie militarne i zadanie pokonania Marka Antoniusza. Jednak zamiast niszczycielskiego starcia, na które liczyli senatorowie, obaj mężczyźni zdecydowali się na współpracę. Wszelka nadzieja na przywrócenie starego porządku rozwiała się wraz z przybyciem trzeciego zwolennika Cezara, Marka Emiliusza Lepidusa. Rezultatem był sojusz polityczny znany jako Drugi Triumwirat.

Niełatwy Sojusz

Portrety numizmatyczne Marek Antoniusz i Oktawian , 39 p.n.e.; oraz Miły , 43 p.n.e., przez British Museum

The Drugi triumwirat powstała w 43 roku p.n.e. miała dwa główne cele. Wydaje się, że pierwszym zadaniem było wyeliminowanie morderców Cezara. Ale zanim mściwa trójka odeszła na Wschód, wydali niesławne proskrypcje. Z dnia na dzień ponad 2000 wpływowych i bogatych Rzymian zostało wyjętych spod prawa i pozbawiono ich własności.

Ci, którym nie udało się uciec, stracili życie. Podczas gdy dekret był częściowo motywowany potrzebą zebrania funduszy na nadchodzący konflikt, to zalegalizowane morderstwo pozwoliło triumviri wyeliminować wszystkich potencjalnych wrogów. Niejasny jest zakres roli Oktawiana w czystce. Wiemy jednak, że przyszły cesarz aprobował zabójstwo własnego zwolennika i ostrego krytyka Antoniusza, Cycerona. Po spacyfikowaniu frontu w 42 roku p.n.e. Oktawian i Antoniusz pokonali w bitwie pod Filippi wojska wierne zdrajcom. Obaj przywódcy wroga, Brutus i Kasjusz, popełnili samobójstwo.

Pomściwszy Cezara, triumwirowie mogli teraz zająć się drugim celem sojuszu — przywróceniem władzy i stabilności Republiki Rzymskiej. Innymi słowy, Oktawian, Marek Antoniusz i Lepidus podzielili między siebie terytorium, skutecznie dzieląc Republikę na trzy części. Wschód udał się do Antoniusza. Oktawian zajął Włochy i Hiszpanię (a później Galię), a Lepidus zdobył Afrykę Północną.

Moneta przedstawiająca noszenie Agryppy korona dziobowa po lewej, a bóg morza Neptun na odwrocie , 36 p.n.e., przez British Museum

Chociaż Oktawian teoretycznie posiadał cenne terytorium, w tym miasto Rzym, musiał zmierzyć się z trudnym zadaniem. Wojny wreszcie się skończyły, a Oktawian musiał osiedlić się czterdziestu tysięcy weteranów, w tym żołnierzy pokonanej strony. Wywołało to spore poruszenie wśród ludności cywilnej, która nie była chętna do rezygnacji ze swoich ziem. Nie pomogło, że Oktawian odmówił ziemi ludziom Marka Antoniusza. W ostatniej chwili uniknięto rozpadu triumwiratu, ponieważ wojska Antoniusza nie miały ochoty walczyć ze swoimi towarzyszami i dziedzicem Cezara.

Ten incydent nie był końcem kłopotów Oktawiana. Sekstus Pompejusz, ostatni żyjący syn Pompejusza Wielkiego, nadal sprawował kontrolę nad wyspami Sycylii i Sardynii. Jego flota stanowiła zagrożenie dla flot zbożowych, które zaopatrywały Rzym. Aby zapobiec zamieszkom publicznym i jeszcze bardziej wzmocnić swoją pozycję, Oktawian powierzył Agryppę rozwiązanie problemu. W 37 roku p.n.e. okręty wojenne Agryppy zaatakowały Sycylię i zniszczony siły morskie ostatnich Pompejów.

Drugi triumwirat spełnił swój cel, karząc zabójców Cezara i dzieląc Republikę między trzech wielmożów. Jednak od samego początku dla wszystkich zaangażowanych było jasne, że ten niełatwy sojusz nie może trwać długo. Sprzeczne interesy, osobista niechęć i wzajemna nieufność gwarantowały konflikt między triumwirami. Pierwszy odszedł Lepidus, który próbował przejąć wyspę dla siebie, ale jego legiony uciekli do Oktawiana. Gdy Lepidus zniknął z obrazu, pozostały tylko dwa: Oktawian na zachodzie i Marek Antoniusz na wschodzie. Scena została przygotowana do ostatecznego konfliktu.

Ostatnia wojna republiki

Spotkanie Antoniego i Kleopatry , Sir Lawrence Alma-Tadema , 1885, kolekcja prywatna, via Sotheby’s

Tymczasem relacje między dwoma pozostałymi triumwirat Oktawian i Marek Antoniusz zaczął się pogarszać. Antoni, mimo że był żonaty z Oktawią, siostrą Oktawiana, mieszkał w Aleksandrii, nie ukrywając swojego związku z Kleopatra , królowa ptolemejskiego Egiptu. Powiedzieć, że Oktawian był wściekły na zachowanie Antoniusza, byłoby niedopowiedzeniem. Sytuacja pogorszyła się po tym, jak Marek Antoniusz publicznie legitymizował syna Kleopatry Cezariona jako prawdziwego spadkobiercę Juliusza Cezara. Dla Oktawiana, który został dopiero adoptowany, legitymizacja biologicznego syna Cezara była poważnym zagrożeniem. Aby osłabić rywala i zabezpieczyć swoją pozycję, Oktawian rozpoczął kampanię propagandową, publicznie potępiając Marka Antoniusza jako wschodniego despotę, który chciał obalić rzymskie tradycje.

Jednak Oktawian nie musiał wiele robić, ponieważ Antoniusz nadal dokonywał złych wyborów. Po pierwsze, w 34 roku p.n.e. Antoniusz zaszokował Senat, ogłaszając publicznie dystrybucję Roman ląduje pod jego kontrolą do Kleopatry i jej dzieci . Następnie, dwa lata później, Mark Antony rozwiódł się z Octavią, co było skandalicznym przejawem braku szacunku. Jednak Rzym, zmęczony ciągłymi wojnami, nie chciał pogrążyć się w kolejnej. Świadom tego Oktawian postanowił zaryzykować. Przymusowo wszedł do świątyni Westalek i schwytał Sekretna wola Antoniego , ukazując go rzymskiej publiczności. Było to poważne naruszenie, ponieważ nikt nie mógł wejść do świętego miejsca. Jednak hazard się opłacił. W testamencie (który mógł być fałszerstwem) Antoniusz obiecał dalsze rzymskie posiadłości dzieciom Kleopatry i zażądał pochówku w Aleksandrii po jego śmierci.

Bitwa pod Akcjum, 2 września 31 pne , przez Lorenzo A. Castro , 1672, przez Royal Museums Greenwich

W oczach Rzymian było to równoznaczne z aktem zdrady. Ale Senat wciąż nie chciał iść na wojnę. W końcu połowa senatorów nadal popierała ulubionego generała Cezara. Wielu z nich wyjechało do Aleksandrii. Pomimo niepowodzenia kampanii partyjskiej Antoniusz nadal cieszył się poparciem swoich oddziałów. Oktawian, zawsze przebiegły polityk, zrzucał winę na Kleopatrę, a nie na Antoniusza. Nadchodzący konflikt nie będzie toczył się między nimi dwoma, ale między cnotliwym Rzymem a dekadenckim Egiptem. To był sprytny wybór. W tym samym roku oburzony Senat wypowiedział wojnę Kleopatrze.

W końcu ostatnia wojna Rzeczypospolitej była sprawą szybką i krwawą. Chociaż Antoniusz posiadał większą flotę, jego niechęć do ataku na Włochy bezpośrednio go drogo kosztowała. Na początku 31 roku p.n.e. flota Agryppy zablokowała wrogie statki zacumowane na greckim wybrzeżu, podczas gdy wojska Oktawiana odcięły dostawy do głównych sił Antoniusza i Kleopatry. W obliczu głodu Antoniusz nie miał innego wyjścia, jak przełamać blokadę. To, co nastąpiło później, było niczym innym jak katastrofą. Agryppa i Oktawian weszli w posiadanie planów wroga, a w Bitwa pod Akcjum , marynarka Antoniusza została unicestwiona. Chociaż zarówno jemu, jak i Kleopatrze udało się uciec, gra się skończyła.

Po tym, jak Oktawian wylądował w Egipcie w 30 roku p.n.e., reszta sił Antoniusza przeszła na jego stronę. Pozbawieni sojuszników i żołnierzy zarówno Antoniusz, jak i jego królowa popełnili samobójstwo. Oktawian był teraz niekwestionowanym panem Rzymu i całego Morza Śródziemnego. Miał tylko 33 lata.

Pierwszy obywatel

Augusta z Prima Porta , I wiek n.e., fot. Sergey Sosnovskiy, via ancientrome.ru

Jedyny władca dominium rzymskiego, Oktawian zaczął umacniać swoją władzę. Był zdecydowany nie popełnić tego samego błędu, co jego przybrany ojciec. Strategia była prosta: powoli umacniać swoją pozycję i stopniowo akceptować zaszczyty i władzę. Po śmierci Kleopatry Oktawian przejął osobistą kontrolę nad Egipt i jego ogromne bogactwo , jeszcze bardziej wzmacniając jego wpływ i umacniając jego autorytet. Kilka miesięcy później, z pomocą Agryppy, Oktawian przekonał Senat, by przekazał mu dowództwo nad Galią, Hiszpanią i Syrią. W tym momencie przyszły cesarz miał całkowitą kontrolę nad połową terytorium rzymskiego. Następnie, w 27 roku p.n.e. Oktawian nagle zrzekł się władzy, ogłaszając wycofanie się z życia publicznego. Ale oczywiście to wszystko było na pokaz i zadziałało znakomicie.

Senat, przerażony nową wojną domową, błagał przebiegłego młodzieńca, aby został. Kiedy Oktawian się zgodził, wdzięczni senatorowie nadali mu tytuł Czcigodnego, lub jak wiemy: Augustus . W 19 roku p.n.e. ponownie z pomocą Agryppy otrzymał Większe Imperium (najwyższa władza) nad każdą prowincją państwa rzymskiego, a co ważniejsze, wszystkimi legionami. Jak cesarz (główny dowódca) August kontrolował teraz zarówno rząd, jak i armię. I chociaż przezornie nadal unikał pułapek monarchii, nazywając siebie po prostu Książę , czyli Pierwszy Obywatel, August był cesarzem pod każdym względem oprócz nazwy. Nie było już Republiki Rzymskiej. Rozpoczęła się era Cesarstwa Rzymskiego.

Płaskorzeźba przedstawiająca Gwardię Pretoriańską (pierwotnie część Łuku Klaudiusza), ok. 1900 r. 51-52 n.e., przez Wikimedia Commons

Era Augusta nadal uważana jest za złoty wiek Rzymu. Podczas swoich rządów August poszerzył granice Cesarstwa i zapewnił pokój, przenosząc legiony na pogranicze. Jego monopol na wojsko i usunięcie wojsk z cesarskich ziem zapobiegły kolejnej wojnie domowej. Kolejną warstwę bezpieczeństwa dodano, ustanawiając stały oddział ochroniarzy cesarza — Pretorianin — jedyna jednostka wojskowa stacjonująca w Rzymie.

Augustus zintensyfikował także programy budowlane, przekształcając miejski i wiejski krajobraz Imperium. Jego zastępca, Marcus Agryppa, czołowy inżynier i architekt, osobiście nadzorował budowę wystawnych budynków użyteczności publicznej, takich jak łaźnie rzymskie, akwedukty i Panteon . Świetna sieć dróg ułatwiła kontrolę nad rozległym Imperium i wzmocniła handel. Jednocześnie silna flota pilnowała Morza Śródziemnego (zjednoczonego po raz pierwszy i jedyny w historii), nazywanego przez Rzymian Mare Nostrum lub Nasze Morze.

Cesarz August bardzo interesował się sztuką i był mecenasem wielu artystów. Sztuka była przecież potężnym narzędziem umacniania władzy cesarza. Pisarze tacy jak Vergil (autor książki Eneida ), historyk Liwiusz i poeta Horacy chwalili panowanie Augusta za przyniesienie pokoju i dobrobytu w Rzymie. August przywiązywał też szczególną wagę do kwestii prawnych. Przeszedł gruntowne reformy i prawa, zachęcając do małżeństwa, regulując kary za cudzołóstwo i ograniczając publiczne pokazy ekstrawagancji (sam cesarz mieszkał w skromnej siedzibie). August tak ściśle przestrzegał swoich praw, że wygnał swoje jedyne dziecko, córkę… Julia za cudzołóstwo! Z drugiej strony, małżeństwo cesarza z Liwią przez ponad 50 lat, aż do momentu, kiedy śmierć ich rozłączy, stanowiło wspaniały przykład do naśladowania przez Rzymian.

Poszukiwanie dziedzica

Popiersie Agryppy , druga połowa I wieku n.e., przez Galerię Uffizi

Wszystkie wysiłki Augusta zmierzające do ustanowienia i umocnienia cesarstwa poszłyby na marne, gdyby nie miał następcy. Tak więc na początku swego panowania cesarz rozpoczął poszukiwanie dziedzica. Od samego początku było jasne, że ta misja będzie trudna. W 23 p.n.e. zmarł bratanek Augusta, Marcellus, mając zaledwie 21 lat. W tym samym roku August, który nigdy nie był zdrowy, poważnie zachorował. Przekonany, że umiera i desperacko pragnie oddać Imperium w ręce kogoś, komu mógł zaufać, Augustus zrobił jedyną logiczną rzecz: nazwał swojego najlepszego przyjaciela Marka Agryppę swoim dziedzicem. Gdy cesarz wyzdrowiał, sformalizował decyzję, poślubiając swoją córkę Julię Agryppę, tworząc pierwszy krok w kierunku budowy dynastii. Związek wydał bardzo potrzebnych spadkobierców. Augustus przyjęty dwóch chłopców i traktował ich jak własnych synów.

Tak się nie stało. Wczesna śmierć zarówno Gajusa, jak i Lucjusza w 2 i 4 roku n.e. zmusiła cesarza do ponownego podjęcia poszukiwań. Trzeci syn Agryppy, Agryppa Postumus, urodzony po śmierci Agryppy, okazał się brutalnym i okrutnym człowiekiem. August musiał szukać dziedzica gdzie indziej. Jego dwaj pasierbowie, dzieci Liwii z jej pierwszego małżeństwa, mieli potencjał wymagany do bycia drugim cesarzem Rzymu. Zarówno Drusus, jak i Tyberiusz byli odnoszącymi sukcesy dowódcami wojskowymi, którzy sprawdzili się w kampaniach w Germanii. August faworyzował Drususa, młodszego i bardziej charyzmatycznego z dwóch braci, ale los ponownie interweniował. W 9 roku p.n.e., mający zaledwie 29 lat, Drusus spadł z konia, niwecząc plany Augusta.

Fragment brązowego posągu cesarza Tyberiusza , 37 n.e., za pośrednictwem Muzeum J. Paula Getty'ego

Cesarz znalazł się w trudnej sytuacji. Pod koniec życia 71-letni władca rozpaczliwie potrzebował prawowitego następcy. Jeśli mu się nie uda, raczkujące imperium Augusta może upaść, pogrążając Rzym w kolejnej krwawej wojnie. Samotny i nastrojowy, Tyberiusz był daleki od pierwszego wyboru, ale był ostatnią nadzieją Augusta. Odtąd sprawy potoczyły się szybko. August adoptował Tyberiusza jako syna i spadkobiercę i zmusił go do rozwodu z żoną. Tyberiusz niechętnie wziął fiolet. Niestety nie miał w tej sprawie nic do powiedzenia. Augusta nie obchodziło, czy małżeństwo jego córki Julii i Tyberiusza będzie pozbawione miłości. Nie dbał też o to, by tron ​​był ciężkim ciężarem dla nowego cesarza. Chciał tylko zapewnić uporządkowaną zmianę władzy. Aby Imperium, zbudowane wielkim wysiłkiem, poświęceniem i dużą ilością przelanej krwi, przetrwało. W tym mu się udało.

Dziedzictwo Augusta

Cesarz August upominający Korneliusza Cinna za jego zdradę , autorstwa Etienne-Jeana Delécluze , 1814, za pośrednictwem Art UK

Po mianowaniu Tyberiusza swoim spadkobiercą August zrobił coś nieoczekiwanego. Energiczny cesarz, który całe życie spędził zaangażowany w politykę Rzymu, ryzykując swoim wątłym zdrowiem i własnym życiem, aby zrealizować swoje marzenie o zbudowaniu Imperium, wycofał się z życia publicznego. Przez kilka kolejnych lat pozostawał cesarzem rzymskim, a nawet zdołał spisać pierwszoosobowy zapis swojego życia i dokonań: Czyny boskiego Augusta (Czyny Boskiego Augusta). Ale Imperium było teraz w rękach Tyberiusza. Podczas gdy drugi cesarz nie zbliżyłby się do pierwszego, zachowałby dzieło Augusta.

Osiągnięcia Augusta są zbyt liczne, by je zliczyć. Dzięki połączeniu dyplomacji, przemocy i czystej pomysłowości chłopiec Gajusz Oktawiusz lub Oktawian wymanewrował i pokonał wszystkich swoich wrogów, rozmontowując Republikę, tylko po to, by odbudować ją jako Cesarstwo Rzymskie. Nie zrobił tego wszystkiego sam. Marcus Agryppa, najlepszy przyjaciel Augusta, a później członek rodziny cesarskiej, bezgranicznie lojalny, pracował niestrudzenie, aby pomóc przyjacielowi zrealizować jego marzenie.

Świadomy, że wszystkie wysiłki poszły na marne, jeśli nikt nie mógł odziedziczyć jego miejsca, August spędził większą część swojego panowania na poszukiwaniu następcy i budowaniu dynastii. Pierwsza dynastia cesarska, Julio-klaudyjczycy rządził przez prawie pół wieku, wzmacniając fundamenty rozwijającego się Imperium. W rezultacie Cesarstwo Rzymskie przetrwało ponad tysiąc lat (w takiej czy innej formie) aż do upadku pod koniec średniowiecza. August, oczywiście, nie mógł tego wiedzieć. Nie mógł też wiedzieć, jak głęboki wpływ wywrze jego dzieło na Europę i świat.

Wielka kamea Francji lub Gemma Tiberiana , przedstawiający dynastię julijsko-klaudyjską), 23 n.e. lub 50-54 n.e., via snl.no

Kiedy August zmarł w 14 roku n.e. został wybrany dwa (boski) przez Senat. Jego ciało zostało skremowane po wystawnym pogrzebie w mauzoleum który gościłby członków dynastii julijsko-klaudyjskiej. Dla obywateli Rzymu monumentalna budowla była wyraźnym znakiem nowego świata, którego teraz byli częścią. Senat mógł udawać, że nadal zachował pewien stopień władzy. Niektórzy z następców Augusta, jak Kaligula lub Nero, próbował to zakwestionować i w rezultacie zmarł. Ale pomimo pewnych początkowych niepowodzeń, Cesarstwo Rzymskie powoli się centralizowało, a człowiek na tronie miał coraz większą władzę. Chociaż August próbował zachowywać się tak, jakby Republika Rzymska wciąż żyła, to wszystko było dymem i lustrami. Stara Republika umarła w chwili, gdy Juliusz Cezar przekroczył Rubikon. Ale Imperium Rzymskie, samo stworzenie Augusta, było bardzo żywe.