Rewolucja amerykańska: Akty Townshend

Widok na miasto Boston i brytyjskie okręty wojenne lądujące swoje wojska, 1768. Wikimedia Commons / Public Domain

Ustawy Townshend to cztery ustawy uchwalone przez brytyjski parlament w 1767 r., nakładające i egzekwujące pobór podatków od kolonie amerykańskie . Nie mając reprezentacji w parlamencie, amerykańscy koloniści postrzegali te akty jako nadużycie władzy. Kiedy koloniści stawiali opór, Wielka Brytania wysłała wojska w celu zebrania podatków, co jeszcze bardziej zwiększyło napięcia co doprowadziło do Amerykańska wojna rewolucyjna .

Kluczowe dania na wynos: ustawy Townshend

• Townshend Acts to cztery ustawy uchwalone przez brytyjski parlament w 1767 r., które narzucały i egzekwowały pobór podatków od amerykańskich kolonii.
• Ustawy Townshend składały się z Ustawy o zawieszeniu, Ustawy o dochodach, Ustawy o odszkodowaniach i Ustawy o komisarzach celnych.
• Wielka Brytania uchwaliła ustawy Townshend, aby pomóc w spłacie długów z wojny siedmioletniej i wesprzeć upadającą Brytyjską Kompanię Wschodnioindyjską.
• Amerykański sprzeciw wobec ustaw Townshend doprowadziłby do Deklaracji Niepodległości i rewolucji amerykańskiej.

Akty Townshend

Aby pomóc w spłacie ogromnych długów z Wojna siedmioletnia (1756-1763), brytyjski parlament — za radą Charlesa Townshenda, Kanclerz brytyjskiego skarbu — głosowali za nałożeniem nowych podatków na kolonie amerykańskie. Znany jako Wojna francusko-indyjska w Stanach Zjednoczonych wojna siedmioletnia objęła praktycznie każdą wielką potęgę Europy i objęła cały glob. Chociaż zakończyła wpływy francuskie w Ameryce Północnej na wschód od rzeki Missisipi, wojna opuściła również Brytyjczyków monarchia w obliczu ogromnego zadłużenia. Ponieważ część wojny toczyła się w Ameryce Północnej, a siły brytyjskie chroniły kolonie amerykańskie przed atakiem, Korona Brytyjska oczekiwała od kolonistów części długu. Wielka Brytania potrzebowała również dodatkowych dochodów, aby sfinansować administrację jej rosnących wysiłków na rzecz globalnego imperializm . Przed wojną francusko-indyjską rząd brytyjski wahał się, czy opodatkować swoje kolonie amerykańskie.

Opodatkowanie kolonii

Pierwszym bezpośrednim brytyjskim podatkiem nałożonym na kolonie amerykańskie wyłącznie w celu zwiększenia dochodów był Ustawa o cukrze z 1764 r. Był to również pierwszy raz, kiedy amerykańscy koloniści wypowiedzieli się przeciwko kwestii opodatkowania bez reprezentacji. Już rok później kwestia ta stałaby się głównym punktem spornym wraz z przejściem tego, co powszechnie niepopularne Ustawa o pieczęci z 1765 r . Chociaż ustawa stemplowa została uchylona w 1766 r., zastąpiono ją ustawą deklaratoryjną, która głosiła, że ​​władza parlamentu nad koloniami jest absolutna. Wcześni patrioci amerykańscy lubią Samuel Adams oraz Patricka Henryka wypowiedział się przeciwko ustawie, uważając, że narusza ona zasady Magna Carta . Mając nadzieję na uniknięcie rewolucji, amerykańscy przywódcy polityczni nigdy nie prosili o uchylenie Aktu Deklaracji.

Na mocy Aktu Deklaratywnego rząd brytyjski uchwalił w 1767 r. szereg zasad mających na celu zwiększenie dochodów i wyegzekwowanie władzy Korony nad koloniami amerykańskimi. Ta seria aktów ustawodawczych stała się znana jako Akty Townshend.

Cztery ustawy Townshend z 1767 r. miały zastąpić podatki utracone w wyniku uchylenia bardzo niepopularnych Ustawa o pieczęci z 1765 r .

Ustawa o zawieszeniu(New York Restraining Act), uchwalony 5 czerwca 1767 r., zabronił Zgromadzeniu Kolonii Nowojorskiej prowadzenia interesów do czasu, gdy zgodzi się ono opłacić mieszkanie, posiłki i inne wydatki wojsk brytyjskich stacjonujących tam na mocy Ustawa o ćwiartowaniu z 1765 r . Ustawa o dochodachuchwalona 26 czerwca 1767 r. wymagała zapłaty ceł na rzecz rządu brytyjskiego w portach kolonialnych za herbatę, wino, ołów, szkło, papier i farby importowane do kolonii. Ponieważ Wielka Brytania miała monopol na te produkty, kolonie nie mogły legalnie kupować ich od żadnego innego kraju. Ustawa o odszkodowaniachuchwalona 29 czerwca 1767 r., obniżyła cła na herbatę importowaną do Anglii przez upadającą Brytyjską Kompanię Wschodnioindyjską, jedną z największych angielskich firm, i zwróciła firmie zwrot ceł na herbatę, która była następnie eksportowana z Anglii do kolonii. Ustawa miała na celu uratowanie Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej, pomagając jej konkurować z herbatą przemycaną do kolonii przez Holandię. Ustawa o komisarzach celnychuchwalona 29 czerwca 1767, ustanowiła amerykańską Radę Celną. Pięciu komisarzy Izby Celnej mianowanych przez Brytyjczyków, z siedzibą w Bostonie, egzekwowało surowy i często arbitralnie stosowany zestaw przepisów dotyczących żeglugi i handlu, których celem było zwiększenie podatków płaconych Wielkiej Brytanii. Kiedy często brutalna taktyka Urzędu Celnego doprowadziła do incydentów między poborcami podatkowymi a kolonistami, wojska brytyjskie zostały wysłane do okupacji Bostonu, co ostatecznie doprowadziło do Masakra bostońska 5 marca 1770 r.

Najwyraźniej celem ustaw Townshend było zwiększenie brytyjskich dochodów podatkowych i uratowanie Brytyjskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej, jej najcenniejszego zasobu gospodarczego. W tym celu akty te miały największy wpływ w 1768 r., kiedy łączne podatki zebrane z kolonii wyniosły 13 202 funtów (funtów brytyjskich) – skorygowany o inflację odpowiednik około 2 177 200 funtów, czyli około 2 649 980 dolarów (dolarów amerykańskich) w 2019 r.

Kolonialna odpowiedź

Podczas gdy amerykańscy koloniści sprzeciwiali się podatkom z Townshend Acts, ponieważ nie byli reprezentowani w parlamencie, rząd brytyjski odpowiedział, że mają wirtualną reprezentację, co jeszcze bardziej oburzyło kolonistów. Kwestia opodatkowania bez reprezentacji przyczyniła się do uchylenia niepopularnej i nieskutecznej ustawy skarbowej w 1766 r. Uchylenie ustawy skarbowej zachęciło do uchwalenia Akt deklaratoryjny , który głosił, że parlament brytyjski może nałożyć nowe prawa na kolonie we wszystkich przypadkach.

Strona tytułowa z Listów Johna Dickinsona od farmera w Pensylwanii. Domena publiczna / Wikimedia Commons

Najbardziej wpływowy sprzeciw kolonialny wobec ustaw Townshend pojawił się w dwunastu esejach Johna Dickinsona pt. Listy od rolnika z Pensylwanii . Opublikowane od grudnia 1767 r. eseje Dickinsona nawoływały kolonistów do oporu przed płaceniem brytyjskich podatków. Poruszony esejami, James Otis z Massachusetts zwołał Izbę Reprezentantów stanu Massachusetts wraz z innymi zgromadzeniami kolonialnymi, aby wysłać petycje do Król Jerzy III domagając się uchylenia ustawy o skarbach. W Wielkiej Brytanii sekretarz kolonialny Lord Hillsborough zagroził rozwiązaniem zgromadzeń kolonialnych, jeśli poprą petycję Massachusetts. Kiedy Massachusetts House zagłosowało 92 do 17 za nieodwołaniem petycji, wyznaczony przez Brytyjczyków gubernator Massachusetts natychmiast rozwiązał legislaturę. Parlament zignorował petycje.

Znaczenie historyczne

5 marca 1770 r. — jak na ironię tego samego dnia, co masakra w Bostonie, chociaż Wielka Brytania nie dowiedziała się o incydencie przez kilka tygodni — nowy brytyjski premier, lord North, zwrócił się do Izby Gmin o uchylenie większości ustawy Townshend Revenue, przy jednoczesnym zachowaniu lukratywnego podatku od importowana herbata. Choć kontrowersyjne, częściowe uchylenie ustawy podatkowej zostało zatwierdzone przez króla Jerzego 12 kwietnia 1770 r.

Historyk Robert Chaffin twierdzi, że częściowe uchylenie ustawy podatkowej miało niewielki wpływ na dążenie kolonistów do niepodległości. Przynosząca dochód opłata za herbatę, American Board of Customs i, co najważniejsze, zasada niezależności gubernatorów i sędziów pozostały. W rzeczywistości, modyfikacja ustawy Townshend o cłach nie stanowiła prawie żadnej zmiany, napisał.

Pogardzany przez Townshend Acts podatek od herbaty został utrzymany w 1773 r. wraz z uchwaleniem przez parlament ustawy o herbacie. Ustawa uczyniła brytyjską Kompanię Wschodnioindyjską jedynym źródłem herbaty w Ameryce kolonialnej.

16 grudnia 1773 r. oburzenie kolonistów z powodu ustawy podatkowej spięło się, gdy członkowie Synowie wolności podjął się Boston Tea Party , przygotowując scenę dla Deklaracja Niepodległości i rewolucja amerykańska.

Źródła i dalsze odniesienia

• ' Akty Townshend . Encyklopedia Britannica
• Zięba, Robert J. (2000). ' Kryzys z aktami Townshend, 1767-1770 . W Towarzysz rewolucji amerykańskiej. Blackwell Publishers Ltd. ISBN:9780631210580.
• Greene, Jack P., Polak, J.R. (2000). ' Towarzysz rewolucji amerykańskiej . Blackwell Publishers Ltd. ISBN:9780631210580.