Odmiana francuskiego czasownika „żłobie” „jeść”

Przyjaciele jedzący w kawiarni?

PhotoAlto / Michele Constantini / Getty Images





Jeść jest zwykłym francuskim -jest czasownik, ale jest też a czasownik zmiany pisowni . Oznacza to, że zajmuje to wszystko, co regularne -jest końcówek, ale w rdzeniu wprowadza się niewielką zmianę w pisowni, aby zapewnić spójność wymowy. Rdzeń: bezokolicznik jeść minus -jest zakończenie, które opuszcza łodygę Mieć przy sobie- . Wszystkie końcówki są dodawane do tego rdzenia.

Czasownik zmiany pisowni

Oto jak działa zmiana pisowni: Czasowniki takie jak jeść to kończy się w -daje nieznacznie zmień pisownię przed zakończeniami zaczynającymi się na twarde samogłoski a lub O . Dlatego g śledzony przez a lub O utrudnia g dźwięk (jak w złocie), an oraz należy dodać po g zachować miękkość g (podobnie jak j w jest ). Krótko mówiąc, gdziekolwiek g nie następuje an oraz , jakiś oraz należy włożyć tak, aby g pozostaje miękki przez cały czas koniugacji.



Na przykład w czas teraźniejszy i tryb rozkazujący , ten g -do- ge zmiana pisowni znajduje się tylko w my koniugacja: jedzmy . Jest potrzebny do imiesłów czasu teraźniejszego , jedzenie , ale nie dla imiesłów czasu przeszłego , jeść .

Występuje w następujących czasach/nastrojach:



Nie ma zmiany pisowni w warunkowy , przyszły lub łączący. Poniższa tabela podsumowuje koniugacje zmiany pisowni. Możesz chcieć spojrzeć na żłóbek sprzężony we wszystkich czasach, aby uzyskać pełny obraz tego, jak często oraz jest potrzebny po każdym g .

Użycie i wyrażenia Jeść

Świadomy jedzenia Francuzi mają wiele wyrażeń używających jeść. Zauważ, że w znanym, codziennym języku ludzie często używają synonimu bufet, inny regularny -jest czasownik oznaczający „jeść”, jak w Jedliśmy dobrze. („Jedzenie było świetne” / „Jedliśmy dobrze.”) Oto kilka wyrażeń z jeść :

  • Zjada wszystko: Zjada wszystko
  • Zjedlibyśmy: Wygląda wystarczająco dobrze do jedzenia (zwróć uwagę, ile znaczenia zostało tu przekazane przez proste użycie warunkowego)
  • jeść wściekłą krowę: mieć trudności z tym
  • Zjadł dziś lwa: Jest dzisiaj pełen fasoli
  • Nie je tego chleba: To nie jest jego filiżanka herbaty
  • Ona jest słodka. Zjedlibyśmy to! Ona jest urocza; Mogę ją zjeść!
  • Zawsze możemy spróbować; Nie je chleba: Zawsze możemy spróbować; nic nas to nie kosztuje
  • do syta: jeść do syta
  • Chcę jeść: chcę coś do jedzenia
  • Masz dość jedzenia? Czy masz wystarczająco dużo jedzenia?
  • Co mam dziś zrobić na kolację? Co chciałbyś, żebym ugotowała/ugotowała dziś wieczorem?

Koniugacje I nger

Teraźniejszość Przyszły Niedoskonały

Imiesłów czasu teraźniejszego

jest



wiele będziesz jeść jadł jedzenie
twój wielu zje jadł
ten wiele zje jedli
my jedzmy zje jedli
ty jeść zje mangiez
one jeść zje jedli

Czas przeszły dokonany

Czasownik pomocniczy mieć

Imiesłów czasu przeszłego



jeść

Tryb łączący

Warunkowy

Prosta przeszłość



Tryb łączący niedoskonały

jest wiele zjadłbym jedli jadł
twój wielu

zjadłbym



jedli jedzenie

ten

wiele zjadłbym jedli jedli
my jedli żłobki mangeâmes jedli
ty mangiez zjadłbym jedli jedli
one jeść zjadłbym jedli jedli
Tryb rozkazujący

(twój)

wiele

(my)

jedzmy

(ty)

jeść

Inne czasowniki kończące się na „-ger”

Wszystkie czasowniki kończące się na -daje przejść tę zmianę pisowni, w tym:

  • aranżer: zaaranżować
  • przenieść: przenieść
  • zmieniarka: zmienić
  • poprawić: poprawić
  • zniechęcać: zniechęcać
  • przenieść: przenieść
  • przeszkadzać: przeszkadzać
  • zarządzać: kierować
  • zachęcać: zachęcać
  • angażować się: zawiązać
  • wymagać: domagać się
  • sędzia: osądzać
  • wigwam: złożyć
  • jeść: jeść
  • wymieszać razem: mieszać
  • pływać: pływać
  • konieczny: zobowiązać
  • dzielić się: dzielić się
  • pisać: pisać
  • podróżnik: podróżować