Nowy formularz I-944: Deklaracja samowystarczalności dla opłaty publicznej

Koszt I-944 i dokumentacji uzupełniającej

Urząd ds. Obywatelstwa i Imigracji Stanów Zjednoczonych (USCIS), Urząd Okręgowy, 29 stycznia 2013 r., Nowy Jork. John Moore/Getty Images

Służby ds. Obywatelstwa i Imigracji (USCIS) stworzyły nowy formularz I-944 Deklaracji samowystarczalności z datą wejścia w życie 24 lutego 2020 r., aby określić, czy zatwierdzić lub odrzucić wnioski na podstawienowe zasady dotyczące opłat publicznych.

Uwaga: Formularz I-944 Deklaracja samopomocy

• Migranci wnioskujący o zmianę statusu na podstawie petycji rodzinnej lub biznesowej są zobowiązani do jej złożenia. USCIS może również wymagać tego w przypadku przedłużenia lub zmiany wizy.
• I-944 nie eliminuje konieczności składania I-864 Oświadczenie o wsparciu w ustawieniach statusu. Ważne jest, aby nie przedstawiać rozbieżności między obydwoma dokumentami.
• Przed wypełnieniem i wysłaniem I-944 konieczne jest zebranie dokumentacji z różnych agencji, co może zająć tygodnie, a nawet miesiące.

Kto musi złożyć nowy formularz opłaty publicznej I-944?

Muszą wypełnić formularz I-944 wszyscy migranci, którzy ubiegają się o zmianę statusu w celu uzyskania karty stałego pobytu na wniosek członka rodziny (formularz I-130) lub na wniosek firmy lub przedsiębiorcy (formularz I-140).

Jeśli jednak migranci są mieszkańcami stan Illinois Nie powinni wypełniać tego formularza, przynajmniej na razie, ponieważ oczekuje na rozstrzygnięcie sądowe.

Ponadto migranci, którzy ubiegają się o zieloną kartę poprzez zmianę statusu według którejkolwiek z poniższych kategorii, nie muszą wypełniać formularza I-944:

• Migrantki, które sponsorują się na mocy ustawy o przemocy wobec kobiet (VAWA)
• asyle
• Uchodźcy
• Ofiary handlu ludźmi z wizą T
• Wiza U ofiary przemocy
• Wykwalifikowani migranci jako nieletni (SIJ)
• Kubańczycy wnioskujący o zastosowanie kubańskiego prawa dostosowawczego
• Migranci, którzy dostosowują się za pośrednictwem Rejestru do wykazania trwałości w USA od 1 stycznia 1972 r.
• Obywatele Nikaragui, Gwatemali i Salwadoru ze statusem tymczasowej ochrony (TPS) w zastosowaniu Ustawy o dostosowaniu i pomocy w Ameryce Środkowej (NACARA).

Z drugiej strony USCIS może zażądać, jeśli uzna to za stosowne, aby obcokrajowcy przebywający w Stanach Zjednoczonych posiadający wizę nieimigracyjną wypełnili formularz I-944 i aby poproś o przedłużenie tej samej lub zmianie kategorii, np. z wizy studenckiej F-1 na wizę pracowniczą H-1B.

W takich przypadkach USCIS wysyła list Podanie o dostarczenie dowodów (RFE, dla jego akronimu w języku angielskim) wyraźnie prosząc o wypełnienie formularza i dołączenie dokumentacji uzupełniającej.

W jakim celu USCIS wykorzystuje formularz I-944?

Formularz ten zbiera informacje o sytuacji ekonomicznej i finansowej migranta oraz o domu rodzinnym. Zawiera również pytania dotyczące zdrowia migranta, studiów, umiejętności zawodowych i znajomości języka angielskiego.

Na podstawie informacji zawartych w formularzu urzędnik USCIS ocenia każdą z odpowiedzi jako pozytywną lub negatywną.

Na przykład, jeśli wiek migranta wynosi od 18 do 61 lat, uważa się to za czynnik pozytywny, ponieważ jest on w wieku produkcyjnym. Również przykładami pozytywnych czynników są dobra ocena kredytowa lub nigdy nie otrzymanie zrzeczenie się na opłacenie opłat imigracyjnych .

Z drugiej strony, jeśli masz chorobę, która utrudnia pracę, można to uznać za czynnik negatywny. Brak ubezpieczenia zdrowotnego, wiek 68 lat lub więcej, nieukończenie szkoły średniej, brak umiejętności zawodowych, brak historii pracy i inne są również postrzegane negatywnie.

Biorąc pod uwagę zestaw wszystkich odpowiedzi, urzędnik USCIS określa, czy migrant może w przyszłości ubiegać się o świadczenia publiczne przez okres dłuższy niż 12 miesięcy w okresie 36 miesięcy (3 lata). Jeśli tak, USCIS odrzuca wniosek o pobyt stały z powodu niedopuszczalności za opłatą publiczną, zgodnie z § 212(a)(4) Ustawy o imigracji i obywatelstwie (INA).

O co proszą na formularzu opłaty publicznej I-944?

Formularz ma 18 stron i jest podzielony na dziewięć części, w których zadawane są pytania dotyczące migranta i jego domu rodzinnego. Wypełnienie całego formularza może zająć od czterech do pięciu godzin.

Część 1: Informacje o imigrantach

Ta sekcja składa się w sumie z siedmiu pytań. Migrant musi zarejestrować swoje nazwisko, tak jak widnieje w jego akcie urodzenia lub w kolejnym oficjalnym dokumencie potwierdzającym jego zmianę, takim jak na przykład akt małżeństwa.

Musisz także wpisać Rejestracja obcego numeru , jeśli taki posiadasz, oraz numer konta internetowego USCIS, jeśli wnioski zostały złożone drogą elektroniczną.

Ponadto należy podać datę (najpierw miesiąc, potem dzień, a na końcu rok), miejsce urodzenia, kraj obywatelstwa i fizyczny adres do korespondencji w Stanach Zjednoczonych.

Część 2: Status rodzinny

Ta sekcja dotyczy domu rodzinnego. Niezbędne jest podanie nazwisk członków, ich dat urodzenia oraz ich relacji z migrantem.

Zwróć uwagę, że gdy w formularzu używany jest termin dziecko , czyli dziecko, odnosi się do nieżonatych synów i córek poniżej 21 roku życia. Należy wziąć pod uwagę zarówno dzieci biologiczne, adoptowane, jak i pasierbów.

Niezamężne dzieci poniżej 21 roku życia, które nie mieszkają w domu rodzinnym, ale na które migrant przekazuje co najmniej 50 procent ich utrzymania, również muszą być uwzględnione na tej liście, zgodnie zumowa regulująca ten wkład.

Należy również podać nazwisko osoby (osób) niemieszkającej w domu rodzinnym, ale wyznaczonej jako osoba pozostająca na utrzymaniu w zeznaniu podatkowym ( zwrot podatku ) lub przyczynia się do ich utrzymania w co najmniej 50 procentach całości, jak to może mieć miejsce w przypadku małżonków w separacji.

Część 3: Majątek, zasoby i status finansowy migranta i jego domu rodzinnego

Należy wpisać dochód brutto wszystkich członków rodzinnego gospodarstwa domowego, zgodnie z informacjami z ostatnich formularzy podatkowych. zwrot podatku .

Wymóg dochodu wynosi co najmniej 125 procent tego, co rząd federalny ustala jako granicy ubóstwa , biorąc pod uwagę wielkość domu rodzinnego. Jednak w przypadku aktywnych członków jakiejkolwiek gałęzi wojskowej wystarczy wpisać 100% granicy ubóstwa dla wielkości rodziny migranta.

Jeżeli minimalny dochód wymagany dla wielkości rodzinnego gospodarstwa domowego nie jest spełniony, można przedłożyć wykaz majątku.

Ponadto wszelkie inne źródła dochodu nieustanowione w zwrot podatku członków rodziny, w tym dochodów, które mogą być generowane poza Stanami Zjednoczonymi. Dochody ze świadczeń publicznych, które mogły być otrzymane, muszą być wyłączone z tej listy.

Należy zauważyć, że pyta on konkretnie, czy jakikolwiek dochód pochodzi z nielegalnej działalności, takiej jak narkotyki lub hazard. Jeśli tak, należy podać kwotę.

Formularz I-944 prosi również o wymienienie wszystkich rachunków bankowych i aktywów ( majątek ), które mogą być sprzedane w okresie 12 miesięcy, zarówno te posiadane w USA, jak i za granicą (np. akcje, obligacje, certyfikaty depozytowe, renty).

W przypadku samochodów można je uwzględnić tylko wtedy, gdy w domu rodzinnym jest więcej niż jeden samochód, a jednego z nich nie można uwzględnić.

W przypadku domów ich wartość można uwzględnić po wyłączeniu należności z tytułu hipoteki lub innych opłat ( zastawy , po angielsku).

Następnie należy wymienić wszystkie długi i obciążenia członków rodziny, takie jak np. karty kredytowe, kredyty hipoteczne, kredyty samochodowe, nieopłacone podatki, długi alimentacyjne i kredyty studenckie.

Powinna również zawierać Ocena kredytowa , na podstawie danych jednej z uznanych agencji (Equifax, Experian lub TransUnion). W przypadku posiadania negatywnej historii kredytowej z powodu przejęć, bankructwo , foreclosures i inne, przyczyny można wyjaśnić w przewidzianym miejscu.

Jeśli nie masz historii kredytowej, możesz dostarczyć dokumentację potwierdzającą, że rachunki są opłacone.

Należy również podać informację o upadłości, jeśli kiedykolwiek została złożona. Podobnie należy podać informacje dotyczące ubezpieczenia medycznego, jeśli takie istnieją, określając datę wygaśnięcia lub odnowienia, jeśli otrzymano ulgę podatkową ( podatek kredyt) za zakup i kwotę premia i roczny udział własny lub jeśli otrzymasz Medicaid .

W tym miejscu należy zauważyć, że USCIS może odmówić wydania zielonej karty za opłatą publiczną, jeśli uzna, że ​​migrant ma schorzenie, które może zaszkodzić mu w nauce, pracy lub opiece nad sobą. Urzędnik imigracyjny ma dostęp do tych informacji podczas przeglądania innego dokumentu, który jest częścią procesu dostosowania statusu: I-693,raport z badania lekarskiegoi rejestr szczepień.

Do migranta na formularzu I-944 należy wykazanie, że otrzymuje leczenie w celu wyleczenia lub leczenia jakiegokolwiek schorzenia, że ​​nie wpływa ono na jego zdolność do pracy lub nauki oraz że ma wystarczające dochody lub majątek, aby pokryć przewidywalne przyszłe wydatki medyczne.

Kolejne pytanie (numer 16) prosi o wymienienie świadczeń publicznych, jakie otrzymał migrant. W stosunku do otrzymanych przed 15 października 2019 r. należy wymienić tylko:

• Dodatkowy dochód z zabezpieczenia (SSI)
• Tymczasowa pomoc dla rodzin w potrzebie (TANF)
• Ogólna pomoc, która obejmuje federalne, stanowe i lokalne programy dostarczania gotówki
• Świadczenia do opłacenia długoterminowej opieki szpitalnej

Jeśli chodzi o świadczenia publiczne otrzymane w dniu 15 października 2019 r. lub później, należy wymienić te już wymienione, a dodatkowo:

• Kartki żywnościowe, znane również jako SNAP
• Sekcja 8 pomoc mieszkaniowa
• Sekcja 8 pomoc w wynajmie
• Medicaid, który otrzymuje środki publiczne (z wyłączeniem tych, które otrzymują tylko środki państwowe)

W odniesieniu do tych świadczeń publicznych należy zauważyć, że niektórzy migranci są uprawnieni do ich otrzymywania, na przykład personel wojskowy oraz ich małżonkowie i dzieci.

Z drugiej strony każdy migrant ma prawo do opieki w nagłych wypadkach w szpitalu, a wszystkie kobiety w ciąży mają prawo domagać się wsparcia żywnościowego za pośrednictwem program wic . Korzyści te nie są brane pod uwagę przy ustalaniu opłaty publicznej. Jednak migranci, którzy je otrzymali, muszą przedstawić dokumenty potwierdzające, że kwalifikują się do otrzymywania takich świadczeń.

Ponadto, w odniesieniu do świadczeń publicznych, formularz I-944 wyraźnie wymaga wskazania następujących sytuacji:

• Nigdy nie otrzymałeś świadczenia publicznego
• Zwrócono się o świadczenie publiczne, ale migrant wycofał wniosek
• Poproszono o to, a prośba została odrzucona. W takim przypadku należy przedstawić dokumentację potwierdzającą odmowę.
• Otrzymano świadczenie publiczne, ale obecnie nie jest ono odbierane
• Otrzymał zasiłek, ale zażądał wypisania

Trzecia część formularza kończy się pytaniem, czy kiedykolwiek wnioskowano o zwolnienie z opłaty imigracyjnej.

Należy zauważyć, że otrzymanie pożytku publicznego nie dyskwalifikuje automatycznie możliwości dostosowania statusu lub, w zależności od przypadku, przedłużenia lub zmiany wizy; jest to po prostu jeszcze jeden czynnik, który urzędnik imigracyjny bierze pod uwagę przy podejmowaniu decyzji.

Część 4: Edukacja i umiejętności migrantów

Migranci, dla których pracodawca lub firma zażądała dokumentów za pośrednictwem dokumentu I-140, nie powinni odpowiadać na tę część; Powinni iść bezpośrednio do następnego.

Wszyscy pozostali migranci muszą wyraźnie wskazać, czy ukończyli szkołę średnią ( Liceum ) lub odpowiednik. Ponadto muszą określić najwyższy uzyskany stopień i podać ewentualne wykształcenie wyższe, daty studiów, uzyskane świadectwo lub stopień oraz szkoły lub uczelnie, do których uczęszczają. Należy również wymienić wszystkie wybitne umiejętności zawodowe, licencje i certyfikaty.

Wreszcie, jeśli dana osoba jest bezrobotna w momencie składania tego formularza do USCIS, a powodem jest to, że opiekuje się osobą starszą, dzieckiem lub osobą niepełnosprawną, należy to zaznaczyć i wyjaśnić w pisemnym oświadczeniu.

Część 5: Oświadczenie migranta, podpis i dane kontaktowe

Migrant musi zadeklarować, czy zapoznał się z formularzem I-944, czy też korzystał z usług osoby przygotowującej. Musi również zawierać dane kontaktowe, adres fizyczny, telefon i e-mail. Na koniec migrant musi podpisać ten formularz. Jeśli masz mniej niż 14 lat, rodzic lub opiekun prawny musi się podpisać.

Część 6: Informacje dla tłumacza

Jeśli migrant korzysta z usług tłumacza, tłumacz musi podpisać formularz i podać dane kontaktowe.

Część 7: Informacje przygotowujące

Jeżeli migrantowi pomaga przygotowujący, przygotowujący musi podać dane kontaktowe i podpisać się.

Część 8: Podpis podczas rozmowy kwalifikacyjnej

Tę część należy pozostawić pustą, ponieważ zostanie ona podpisana podczas rozmowy przed oficerem USCIS.

Część 9: Dodatkowe informacje

Ta część jest używana, jeśli w niektórych poprzednich sekcjach dostępne miejsca nie wystarczały do ​​uzupełnienia wszystkich odpowiedzi.

Jeśli nadal potrzeba więcej miejsca, można dołączyć pustą stronę, pisząc na górze pełne imię i nazwisko migranta oraz numer rejestracyjny cudzoziemca, jeśli taki istnieje. Każdą dodatkową odpowiedź należy uzupełnić, wskazując najpierw numer strony, numer części i numer pytania, którego dotyczy odpowiedź.

Każda dodatkowa strona musi być podpisana i opatrzona datą.

Dokumentacja do dołączenia do I-944

Wnioskodawca musi przesłać czytelne kserokopie dokumentacji. Jeśli są w języku innym niż angielski, musi być przetłumaczony i poświadczony .

raport kredytowy

Oficjalny dokument należy uzyskać w jednej z następujących agencji: Equifax, Experian lub TransUnion. Nie może mieć więcej niż 12 miesięcy.

Ponadto, jeśli nie masz historii kredytowej, jedna z tych agencji musi to powiedzieć.

Deklaracje podatkowe z poprzedniego roku

można uzyskać bezpłatnie zwrot podatku na Strona Urzędu Skarbowego (IRS). Jeśli formularz I-944 zostanie złożony między 1 stycznia a 15 kwietnia, możesz złożyć zeznanie podatkowe sprzed dwóch lat, a nie rok wcześniej, ponieważ nie ma jeszcze obowiązku złożenia w tym dniu.

Stopnie uzyskane poza USA, umiejętności zawodowe i język angielski

Oprócz przetłumaczenia otrzymanych kwalifikacji i innych dowodów ukończenia studiów, ich równoważność z systemem amerykańskim należy uzyskać za pośrednictwem agencji upoważnionej przez Krajowe Stowarzyszenie Usług Oceny Poświadczeń (NACES).

Jeśli posiadasz licencje lub certyfikaty zawodowe, musisz to udokumentować, a także datę ich ważności. Jeśli wszystkie badania zostały przeprowadzone w kraju nieanglojęzycznym, dowód posiadania studiował angielski lub uzyskanie certyfikatów w tym języku.

Oszczędności i rachunki bieżące

Wyciągi bankowe potwierdzające zdolność finansową muszą zawierać informacje z ostatnich 12 miesięcy.

Nieruchomości i hipoteki

Należy wykazać za pomocą oświadczenia biegłego wartość nieruchomości, które znajdują się w wykazie składników majątkowych.

korzyści publiczne

W przypadku otrzymania świadczenia publicznego należy skontaktować się z agencją, która je zatwierdziła, ponieważ należy przesłać dowód na otrzymaną kwotę i czas trwania świadczenia.

Ubezpieczenie zdrowotne

Musisz udowodnić, czy masz ubezpieczenie zdrowotne i jego warunki. Jeśli Ulga podatkowa o jeden Zaawansowana ulga podatkowa składki aby go kupić, należy uzyskać kopię formularza 8963 z IRS i kopia 1095A .

Upadłość i długi

Jeśli bankructwo zostało złożone w USA lub innym kraju, należy dołączyć dokumentację na ten temat.

Ponadto wszystkie rodzaje długów, takie jak karty kredytowe, kredyty hipoteczne, kredyty samochodowe czy studenckie, muszą być udokumentowane dokumentami.

Jaki jest koszt formularza I-944?

Formularz ten jest bezpłatny i można go pobrać bezpośrednio ze strony internetowej USCIS. Ponadto nie ma opłaty za zgłoszenie.

Ten artykuł nie jest poradą prawną.