Koniugacja francuskiego czasownika Faire

Faire Koniugacja, użycie i przykłady

Jeśli fait des pâtisseries. (Robi ciastka). Andrew Burton/Getty Images

Francuski czasownik DO ZROBIENIA oznacza zrobić lub zrobić, chociaż jest również używany w wielu wyrażeniach idiomatycznych o różnych znaczeniach. Robić jest czasownikiem nieregularnym i jest jednym z niewielu czasowników nieregularnych w ty forma teraźniejszego oznajmującego ( ty robisz) jak również w one Formularz ( oni robią ).

Ten artykuł zawiera DO ZROBIENIA koniugacje w teraźniejszości, teraźniejszość progresywna, złożona przeszłość, niedoskonała, prosta przyszłość, bliska przyszłość oznajmująca, warunkowa i teraźniejsza, jak również formy trybu rozkazującego i odsłownika .

Obecny Wskazujący

Poniżej znajdują się koniugacje teraźniejszego oznajmującego lub tutaj .

Jest	robić	Odrabiam lekcje szybko.	Odrabiam lekcje szybko.
Ty	robić	Zmywasz naczynia po obiedzie.	Zmywasz naczynia po obiedzie.
Oni/Oni/My	robić	Biega na plaży.	Biega po plaży.
My	robić	Robimy zakupy w supermarkecie.	Robimy zakupy w supermarkecie.
Ty	Gotowe	Zwracasz uwagę na dzieci.	Zwracasz uwagę na dzieci.
oni oni	czcionka	Pakują się na podróż.	Pakują walizki na podróż.

Obecny progresywny wskaźnikowy

W języku francuskim czas teraźniejszy progresywny może być wyrażony prostym czasem teraźniejszym lub koniugacją czasu teraźniejszego czasownika być (być) + pociągiem + czasownik bezokolicznika ( DO ZROBIENIA ).

Jest	Robię	Szybko odrabiam pracę domową.	Szybko odrabiam pracę domową.
Ty	to pociąg de faire	Zmywasz naczynia po obiedzie.	Zmywasz naczynia po obiedzie.
Oni/Oni/My	to robi	Biega na plaży.	Biega na plaży.
My	my robimy	Robimy zakupy w supermarkecie.	Robimy zakupy w supermarkecie.
Ty	robią	Opiekujesz się dziećmi.	Zwracasz uwagę na dzieci.
oni oni	robią	Pakują się na podróż.	Pakują walizki na podróż.

Złożony wskaźnik przeszłości

The czas przeszły dokonany można przetłumaczyć na angielski jako prostą przeszłość lub teraźniejszość idealną. Aby go uformować, potrzebujesz czasownik pomocniczy mieć i imiesłów czasu przeszłego Gotowe. Tylko uważaj na wymowę i pismozgodność imiesłowu czasu przeszłego w czasach złożonych. Na przykład, kiedy robić mówi się, t milczy.

Jest	kończyć	Szybko odrobiłem pracę domową.	Szybko odrobiłem pracę domową.
Ty	kończyć	Zmyłeś naczynia po obiedzie.	Zmyłeś naczynia po obiedzie.
Oni/Oni/My	zrobił	Biegała po plaży.	Biegała po plaży.
My	Kończyć	Robiliśmy zakupy w supermarkecie.	Robiliśmy zakupy w supermarkecie.
Ty	kończyć	Zaopiekowałaś się dziećmi.	Zwróciłeś uwagę na dzieci.
oni oni	zrobił	Spakowali jej torby na podróż.	Spakowali swoje torby na podróż.

Niedoskonały wskaźnik

Niedoskonały, lub niedoskonały może być używany do mówienia o bieżących wydarzeniach lub powtarzających się działaniach w przeszłości i jest zwykle tłumaczony na angielski jako „robiłem” lub „używałem do robienia”.

Jest	robił	Szybko odrobiłem pracę domową.	Kiedyś szybko odrabiałem pracę domową.
Ty	robił	Zmywałeś naczynia po obiedzie.	Zmywałeś naczynia po obiedzie.
Oni/Oni/My	robił	Biegała po plaży.	Kiedyś biegała na plaży.
My	robiliśmy	Robiliśmy zakupy w supermarkecie.	Robiliśmy zakupy w supermarkecie.
Ty	robiliśmy	Zwróciłeś uwagę na dzieci.	Kiedyś zwracałeś uwagę na dzieci.
oni oni	robiliśmy	Pakowali się do podróży.	Kiedyś pakowali swoje torby na podróż.

Prosty wskaźnik na przyszłość

Poniżej znajdują się koniugacje na prostą przyszłość, lub przyszły .

Jest	zrobię	Szybko odrobię pracę domową.	Szybko odrobię pracę domową.
Ty	bestie	Zmyjesz naczynia po obiedzie.	Zmyjesz naczynia po obiedzie.
Oni/Oni/My	zrobię	Będzie biegać po plaży.	Pobiegnie po plaży.
My	zrobię	Zrobimy zakupy w supermarkecie.	Zrobimy zakupy w supermarkecie.
Ty	zrobię	Zwrócisz uwagę na dzieci.	Zwrócisz uwagę na dzieci.
oni oni	zrobię	Spakują walizki na wyjazd.	Spakują walizki na wyjazd.

Wskaźnik najbliższej przyszłości

Najbliższa przyszłość w języku francuskim jest odpowiednikiem angielskiego „going to + verb”. Forma francuska wymaga odmiany czasownika w czasie teraźniejszym iść (iść) + bezokolicznik ( DO ZROBIENIA ).

Jest	zrobię	Szybko odrobię pracę domową.	Zamierzam szybko odrobić pracę domową.
Ty	idź zrobić	Zmyjesz naczynia po obiedzie.	Zmyjesz naczynia po obiedzie.
Oni/Oni/My	idź zrobić	Idzie pobiegać po plaży.	Zamierza pobiegać na plaży.
My	idź zrobić	Idziemy na zakupy do supermarketu.	Idziemy na zakupy do supermarketu.
Ty	idź zrobić	Zwrócisz uwagę na dzieci.	Zwrócicie uwagę na dzieci.
oni oni	zrobię	Zamierzają spakować jego walizki na podróż.	Zamierzają spakować walizki na podróż.

Warunkowy

Warunek Nastrój w języku francuskim może być używany do mówienia o hipotetycznych lub możliwych wydarzeniach, formułowania zdań warunkowych lub wyrażania uprzejmej prośby. Zwykle jest tłumaczone na angielski jako „by + czasownik”.

Jest	zrobiłby	Odrobiłbym pracę domową szybko, gdybym mógł.	Odrobiłbym pracę domową szybko, gdybym mógł.
Ty	zrobiłby	Zmyłbyś naczynia po obiedzie, gdybyś miał czas.	Zmyłbyś naczynia po obiedzie, gdybyś miał czas.
Oni/Oni/My	zrobiłby	Pobiegłaby na plaży, gdyby chciała.	Pobiegłaby na plaży, gdyby chciała.
My	zrobiłby	Robimy zakupy w supermarkecie, ale wolimy sklep spożywczy.	Robiliśmy zakupy w supermarkecie, ale wolimy mały sklep.
Ty	zrobiłbym	Zaopiekowałbyś się dziećmi, ale jesteś zbyt zajęty.	Zwróciłbyś uwagę na dzieci, ale jesteś zbyt zajęty.
oni oni	zrobiłby	Spakowaliby się na wyjazd, ale nie mogą jechać.	Spakowaliby walizki na podróż, ale nie mogą jechać.

Czas teraźniejszy w trybie łączącym

Obecny tryb łączący lub s teraźniejszy łączący służy do mówienia o niepewnych wydarzeniach. Istnieje wiele różnych zastosowań tryb łączący.

Że ja	robić	Moja mama chce, żebym szybko odrobiła pracę domową.	Moja mama ma nadzieję, że szybko odrobię pracę domową.
To ty	robić	Marie żąda, abyś zmywała naczynia po obiedzie.	Marie żąda, abyś zmywała naczynia po obiedzie.
Że oni/oni/my	robić	Charles sugeruje, żeby pobiegała po plaży.	Charles sugeruje, żeby pobiegała po plaży.
Że my	Zróbmy	Jacques chce, żebyśmy robili zakupy w supermarkecie.	Jacques życzy sobie, żebyśmy poszli na zakupy do supermarketu.
To ty	robić	Ania radzi, abyś był ostrożny z dziećmi.	Ania radzi, abyś zwracał uwagę na dzieci.
że oni	robić	Marc woli, żeby spakowali walizki na podróż.	Marc woli, żeby spakowali walizki na podróż.

Tryb rozkazujący

The tryb rozkazujący nastrój służy do wyrażenia rozkazu lub polecenia. Istnieją zarówno pozytywne, jak i negatywne polecenia. Negatywne polecenia są po prostu tworzone przez umieszczenie nie wokół pozytywnego polecenia.

Polecenia pozytywne

Ty	robić !	Zmyj naczynia po obiedzie!	Zmyj naczynia po obiedzie!
My	robić!	Zróbmy zakupy w supermarkecie!	Zróbmy zakupy w supermarkecie!
Ty	Gotowe !	Zwróć uwagę na dzieci!	Zwróć uwagę na dzieci!

Negatywne polecenia

Ty	nie rób !	Nie zmywaj naczyń po obiedzie!	Nie zmywaj naczyń po obiedzie!
My	lepiej nie!	Nie rób zakupów w supermarkecie!	Nie róbmy zakupów w supermarkecie!
Ty	nie rób !	Nie zwracaj uwagi na dzieci!	Nie zwracaj uwagi na dzieci!

Imiesłów czasu teraźniejszego / Gerund

w języku francuskim imiesłów czasu teraźniejszego może być użyty do utworzenia rzeczownika odsłownego (zwykle poprzedzonego przyimkiem) w ), które można wykorzystać do rozmowy o jednoczesnych działaniach.

Imiesłów teraźniejszy / Gerund of Faire: czyn

Jem podczas odrabiania lekcji. -> Jem podczas odrabiania lekcji.

Wymowa faire

The my forma DO ZROBIENIA jest bardziej przewidywalny, ale jego wymowa nie. My robimy wymawia się „feu zon”, a nie „fay zon”. A ponieważ niedoskonały wskaźnik oparty jest na my forma teraźniejszości, ta nieregularna wymowa niesie ze sobą niedoskonałe: zrobił = on feuzay.

Również we współczesnym mówionym francuskim przesuwamy się nad „ oraz' w przyszłości i warunkowo. jutro będzie słonecznie = il fra (jutro będzie ładna pogoda).

Idiomatyczne zastosowania Faire

Zrób więcej bezokolicznika

Być może słyszałeś już to idiomatyczne użycie DO ZROBIENIA po francusku. Oznacza to „[coś] zrobić [przez kogoś innego]. I ten bezokolicznik może być nawet DO ZROBIENIA (aby [coś] zrobić = do zrobienia ).

• Umył swój samochód. - Umył swój samochód.
• Obcięłam włosy. - Obcięłam włosy.
• Robi sobie paznokcie. - Ma zrobione paznokcie.

Wyrażenia idiomatyczne z Faire

Faire jest również używany w wielu francuskich wyrażeniach , Jak na przykład:

• Pogoda jest ładna . - Fajnie; ten pogoda jest fajne.
• Pogoda jest zła. - To jest paskudne; pogoda jest zła.
• Jeden plus jeden to dwa. - Jeden plus jeden to/zrobić dwa.
• Uprawia sport. - Uprawia sport.
• On gra na pianinie. - On gra na pianinie.
• Uważaj na - zwracać uwagę, uważać
• Witać - witać
• F autostop powietrze - autostopem
• Zrobić coś głupiego - zrobić coś głupiego
• Zakupy - załatwiać sprawunki / iść na zakupy