Definicja spinu w propagandzie

Słowniczek terminów gramatycznych i retorycznych

Peter MacDiarmid /Getty Images

Obracać to współczesne określenie formy propaganda która opiera się na zwodniczych metodach perswazja .

W polityce, biznesie i nie tylko, spin często charakteryzuje się: przesada , eufemizmy , nieścisłości, półprawdy i przesadnie emocjonalne apele .

Osoba, która komponuje i/lub komunikuje spin jest określana jako lekarz spin.

Przykłady i obserwacje

„Zdefiniowałbym obracać jako kształtowanie wydarzeń, aby wyglądać lepiej niż ktokolwiek inny. Myślę, że to jest . . . jest teraz formą sztuki i staje na drodze prawdy”. (Benjamin Bradlee, redaktor naczelny Washington Post , cytowany przez Woody'ego Kleina in Wszyscy rzecznicy prezydentów: Spinning the News, prasa Białego Domu Od Franklina D. Roosevelta do George'a W. Busha . Wydawnictwo Praeger, 2008)

Manipulowanie znaczeniem

„Często kojarzony z gazetami i politykami, do wykorzystania” obracać jest manipulować oznaczający , aby przekręcać prawdę w określonych celach – zwykle w celu przekonania czytelników lub słuchaczy, że rzeczy są inne niż są. Jak w frazeologia takie jak nadanie „czegoś pozytywnego wyobrażenia” — lub „negatywnego wykręcenia czegoś” — jedna linia znaczeniowa jest ukryta, podczas gdy inna — przynajmniej celowo — zajmuje jej miejsce. Spin jest język który z jakiegoś powodu ma na nas projekty...

„Jako Słownik angielski oxford potwierdza to poczucie obracać pojawia się dopiero w późnych latach 70., pierwotnie w kontekście polityki amerykańskiej”. (Lynda Mugglestone, „Podróż przez wirowanie”). Oxford Words Blog , 12 września 2011)

Oszustwo

„Żyjemy w świecie obracać . Rzuca się na nas w postaci wprowadzających w błąd reklam produktów i kandydatów na stanowiska polityczne oraz dotyczących spraw porządku publicznego. Pochodzi od przedsiębiorstw, przywódców politycznych, grup lobbingowych i partii politycznych. Miliony są oszukiwane każdego dnia… wszystko z powodu wirowania. „Spin” to grzeczne słowo oznaczające oszustwo. Spinners wprowadzają w błąd za pomocą środków, które wahają się od subtelnego przeoczenia do jawnych kłamstw. Spin maluje fałszywy obraz rzeczywistości, naginając fakty, błędnie opisując słowa innych, ignorując lub zaprzeczając dowód lub po prostu „przędzać przędzę” – przez wymyślanie rzeczy. (Brooks Jackson i Kathleen Hall Jamieson, unSpun: Znajdowanie faktów w świecie dezinformacji . Losowy dom, 2007)

Spin i retoryka

„Ukryte poczucie niemoralności związane z” obracać ' oraz ' retoryka skłania prawodawców i kandydatów do używania tych słów do podważania szczerości opozycji. Jak ówczesny przywódca Izby Reprezentantów Dennis Hastert oświadczył w 2005 roku w debacie na temat podatku „od majątku od śmierci”: „Widzisz, bez względu na to, jakiego rodzaju spiny próbują użyć nasi przyjaciele po drugiej stronie alejki, podatek od śmierci po prostu nie jest sprawiedliwe...

„Wszystko to wskazuje na atmosferę moralnej ambiwalencji, która otacza współczesną praktykę spinu i retoryki. Na poziomie zasad mowa retoryczna jest najczęściej postrzegana jako nieszczera, nieautentyczna, a nawet moralnie niebezpieczna. Jednak na poziomie praktyki jest często akceptowana jako nieunikniona i niezbędna część konkurencyjnej polityki partyjnej”. (Nathaniel J. Klemp, Moralność spinu: cnota i występek w retoryce politycznej i chrześcijańskiej prawicy . Rowman i Littlefield, 2012)

Zarządzanie wiadomościami

„[Jednym] ze sposobów, w jaki rząd zarządza wiadomościami, jest umieszczanie w wiadomościach gotowych raportów, które rozpowszechniają ich przesłanie lub dają pozytywne obracać w wiadomościach. (Zauważ, że władza rządu w zakresie cenzurowania jest znacznie większa w wielu innych krajach niż w Stanach Zjednoczonych i niektórych innych demokracjach przemysłowych.)” (Nancy Cavender i Howard Kahane, Logika i współczesna retoryka: wykorzystanie rozumu w życiu codziennym , wyd. 11 Wadsworth, 2010)

Spin kontra debata

„Demokraci są znani z tego, że prowadzą sprawiedliwy udział” obracać . Podczas kampanii przed wyborami prezydenckimi w 2004 roku niektórzy liberalni Demokraci „oddawali się podżegającym i bezpodstawnym atakom na prawicę”, porównując administrację Busha do nazistowskich Niemiec, kojarząc Partię Republikańską z rasistowskim kandydatem z marginesu i twierdząc – bez dowodów – że doradca Busha, Karl Rove, był mózgiem ataków na zapisy wojenne Johna Kerry'ego. Te przypadki manipulacyjnej retoryki [doprowadziły] jednego z komentatorów politycznych spinów do wniosku, że „w ogniu kampanii rozsądne debata znowu spada na pobocze”. (Bruce C. Jansson, Stawanie się skutecznym rzecznikiem polityki: od praktyki politycznej do sprawiedliwości społecznej , wyd. Brooks/Cole, 2011)

Wirtualni lekarze

„[W wywiadzie z 1998 r., którego wicepremier John Prescott] udzielił Niezależny ,. . . powiedział „musimy odejść od retoryki i wrócić do istoty rządu”. To stwierdzenie najwyraźniej stanowiło podstawę do Niezależny nagłówek: „Prescott kosze na śmieci” obracać dla prawdziwych polityk”. „Spin” jest aluzją do „spin-doctorów” New Labour, osób odpowiedzialnych za prezentację rządu w mediach oraz za nadanie medialnego „spinu” (lub kąta) jego politykom i działaniom”. (Norma Fairclough, Nowa praca, nowy język? Routledge, 2000)

Etymologia

ze staroangielskiego mruczenie , „rysuj, rozciągaj, kręć”