Apollo i Artemis: boskie bliźniaki o przeciwstawnych celach
Apollo i Artemida, bliźniacy urodzeni z Leto i Zeusa, byli boskimi łucznikami greckiej mitologii. Byli podobni pod wieloma względami — oboje mieli miłość do łucznictwa i polowania, byli jednakowo czczeni i często wybierali młodzieńcze formy, aby wyrazić siebie. Byli jednak również przeciwieństwami: Apollo reprezentował słońce i dzień, podczas gdy domeną Artemidy była noc i wszystko, co dotykał księżyc. Boskie bliźniaki były właściwie dwiema stronami tej samej monety — nierozłącznymi, ale różnymi. Jedno bez drugiego było nie do pomyślenia.
Apollo i Artemis: Narodziny bliźniąt

Latona (Leto) i jej dzieci, Apollo i Diana , autorstwa Williama Henry'ego Rineharta , 1870, za pośrednictwem Muzeum Met
Leto nosił Apolla i Artemidę, rozkoszując się strzałami,
Obaj mają piękny kształt, jak żaden z niebiańskich bogów,
Gdy zakochała się w władcy noszącym Egidę.
(Hezjod, Teogonia , ll.918-920)
Apollo i Artemida byli dziećmi Leto i Zeus . Leto była boginią czczoną głównie dla niej, reprezentującą matrony, i była boską obrończynią młodych. Często kojarzyła się z dziką przyrodą i wilkami, skojarzenia, które przekazała swojej córce Artemidy. Zeus, król greckich bogów, zakochał się w urodzie Leto. Kiedy Hera, żona Zeusa, odkryła romans między Leto i Zeusem, poprzysięgła, że Leto nigdy nie będzie mógł urodzić na lądzie.

Latona (Leto) odpoczywająca z niemowlętami Dianą (Artemis) i Apollo stojącymi po obu stronach; Jowisz (Zeus) ogląda z góry , akwaforta Remy Vuibert wg Domenichino , 1615-55, przez British Museum
Kiedy Leto był gotowy do porodu, klątwa Hery spowodowała, że wszystkie ziemie odrzuciły Leto. Była ścigana w całej Grecji, nigdy nie odpoczywała i nie mogła urodzić. Wreszcie w jednej wersji Posejdon bóg morza litował się nad Leto. Próbując jej pomóc, wydobył wyspę z głębin morskich, aby Leto mógł urodzić na lądzie, który nie był przeklęty. Ta nowa wyspa została uznana za odłączoną od dna oceanu, a więc całkowicie unosiła się na powierzchni. W uznaniu jej związku z pływającymi wyspami, według Herodota, starożytnego historyka, na pływającej wyspie w pobliżu Egiptu zbudowano świątynię Leto.
Czy podoba Ci się ten artykuł?
Zapisz się do naszego bezpłatnego cotygodniowego biuletynuDołączyć!Ładowanie...Dołączyć!Ładowanie...Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, aby aktywować subskrypcję
Dziękuję Ci!W większości wersji mitu Artemida urodziła się jako pierwsza, ale inni gawędziarze urozmaicają mit, ponieważ jako pierwszy urodził się Apollo. Mówiono, że bogini pomogła matce w urodzeniu Apolla i w tym akcie została nominowana jako Bogini Porodu. Artemida była często czczona przez ciężarne kobiety w starożytnej Grecji i od czasu do czasu wcielała się w rolę położnej, ilekroć była wzywana.
Umiejętność łucznictwa: Artemida i polowanie

Towarzysz Diany (Artemida) , René Frémin , 1717, przez Luwr
Apollo i Artemis dorastali, by mieć takie samo zainteresowanie łucznictwem, ale to również wiązało się z rywalizacją. W przypadku Artemidy w dzieciństwie polowała na wszystkie rzeczy, które pomogłyby jej być najlepszą łowczynią w Grecji na wieczność. Artemida często wybierała postać dziecka, nastolatka lub młodej kobiety. W wieku zaledwie trzech lat bogini udała się do kuźni Cyklopów, gdzie Hefajstos, bóg kuźni, pracował z nimi nad stworzeniem wielu cudownych rzeczy dla bogów. Artemida chwyciła Hefajstosa za brodę i zażądała jego pomocy, podobnie jak Cyklopów.

Portret księżnej Marii z Yorku jako Diany (Artemida) , przez Sir Petera Lely , c.1618-80, via Halls Fine Art
Callimachus opowiada historię w Hymn : Słusznie, śmiało zwróciłeś się do nich (Artemida): „Cykopy, dla mnie też, sporządźcie łuk i strzały Cydończyków i wydrążoną szkatułkę na moje drzewce; bo ja też jestem dzieckiem Leto, jak Apollo. Hefajstos zgodził się na jej żądania i stworzył dla niej wspaniały zestaw łuczniczy, tak jak zrobił to dla jej brata. Rozpoczęła się mała rywalizacja między rodzeństwem.
Po tym Artemis udał się do Arkadia , wiejskie ziemie starożytnej Grecji, i znaleziono Patelnia Bóg Dzikich tam. Poprosiła go o siedem psów myśliwskich Cynosurian, a on z radością się zgodził.
Artemida następnie odszukała stado jeleni o złotych rogach, myśląc, że będą pierwsze schwytanie godne Artemidy. Na piechotę bogini zdołała złapać cztery jelenie o złotych rogach i stały się jeleniem, które ciągnęło jej rydwan. Stała się bogini Polowania, Nocy i Czystości.
Apollo i strzały

Apollo, bóg światła, elokwencji, poezji i sztuk pięknych z Uranią, muzą astronomii, przez Charlesa Meyniera , 1798, przez Cleveland Art Museum
Apollo pragnął także łuku i strzały; była to elegancka broń, pasująca do stylu Apollo. Jako bóg światła i muzyki, broń smyczkowa pasowała do jego liry, instrumentu smyczkowego. Apollo uważał również, że łuk i strzała będą najlepszą bronią przeciwko potwornemu Pythonowi.
Po urodzeniu Apollo natychmiast był karmiony ambrozją i nektarem, pokarmem bogów. Substancja ta natychmiast przekształciła Apollo z noworodka w nastolatka. Jego siostra nadal rozwijała się w normalnym boskim tempie starzenia, które wciąż było znacznie szybsze niż u człowieka.

Apollo i wężowy Python , autorstwa Petera Paula Rubensa , 1636-37, przez Muzeum Prado
Zaledwie cztery dni po jego narodzinach Apollo wytropił bestię o imieniu Python, która była gigantycznym mitycznym wężem. Ten wąż został wysłany przez Herę, by terroryzować Leto – matkę bliźniaków. W zemście na udręce, którą zadał wąż, Apollo poprosił Hefajstosa o wykonanie zestawu łuczniczego.
Złota jest tunika Apolla, a złota jego płaszcz, jego lira i jego Lyktian łuk i jego kołczan: złote są też jego sandały; bo bogaty w złoto jest Apollo, bogaty także w posiadłości: na Pyto można się domyślić.
(Kallimach, Hymn do Apolla )
W greckim micie gniew Apolla często powodował, że mściwie pokonywał przestępców swoimi złotymi strzałami… ale w innych przypadkach Apollo byłby zbawicielem wielu ludzi, więc zasłużył sobie na przydomek agyieus co oznaczało obrońcę lub obrońcę ulic i domów.
Księżyc i Słońce

Apollo w swoim rydwanie , Lucas Giordano , ok. 1685, za pośrednictwem Muzeum Sztuk Pięknych w Bostonie; oraz Diana (Artemida) w swoim rydwanie , Claude Middle , 1633, przez Muzeum Met
Symbolika monety z dwiema stronami przejawiała się w obowiązkach bliźniaków. W mitologii greckiej zarówno Apollo, jak i Artemida panowali nad różnymi częściami cyklu dnia i nocy. Apollo otrzymał zadanie wskrzeszenia słońca każdego dnia na niebie, ze wschodu na zachód. Naturalnie jego siostra Artemis przez całą noc rysowała księżyc po niebie. W związku z tym Apollo kojarzył się ze złotym światłem i srebrnym światłem Artemidy. Ogólnie rzecz biorąc, Artemis i Apollo pracowali w tandemie, aby nieść światło światu w mitach.
Jak na ironię, amerykański statek kosmiczny z misją lotu na Księżyc został nazwany na cześć brata Artemidy, Apollo. Jednak obecnie trwający program NASA nazywa się programem Artemis, a jego celem jest ostateczne wylądowanie ludzi na Księżycu.
Czystość i rozwiązłość

Apollo obsługiwany przez nimfy , autorstwa Francois Girardon , 1666-75, za pośrednictwem Google Arts & Culture
Innym punktem, w którym boskie bliźniaki różniły się, był ich styl życia. Podczas gdy Artemida przysięgała, że będzie dziewicą łowczynią na wieczność, Apollo cieszył się względami zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Pod tym względem bliźniacy byli bardzo nieugięci w swoich wyborach.
Apollo zakochał się głęboko i szaleńczo. Niestrudzenie realizował swoje miłosne zainteresowania i przeżywał wiele złamanych serc. Apollo miał romanse z wieloma nimfy , księżniczki i książęta. Czasami bóg został odrzucony, jak w przypadku Daphne oraz Kasandra . Daphne była ścigana przez Apolla, dopóki jej ojciec nie zamienił jej w drzewo laurowe, aby chronić ją przed bogiem. Apollo wziął drzewo laurowe jako swoją świętą roślinę i używał liści do koronowania zwycięzców.

Śmierć Hiacynta , Nicholas René Jollain , 1768, przez Luwr
Mówi się, że ulubioną miłością Apolla była spartański młodzieniec o imieniu Hiacynt. Bóg nauczył Hiacynta gry na lirze, która była boskim instrumentem samego boga. Hiacynt uwielbiał gry sportowe, a Apollo chciał do niego dołączyć. Pewnego dnia obaj rzucali między sobą dyskiem. Jednak zazdrosny bóg wiatru o imieniu Zefir posłał podmuch wiatru, tak że Hiacynt został uderzony dyskiem w głowę. Apollo był zrozpaczony śmiercią kochanka i tak nazwał po nim kwiat hiacyntu.

Diana (Artemida) i jej nimfy (łowczynie), autorstwa Angeliki Kauffmann , 1778-82, przez Galerię AGSA
Wręcz przeciwnie, Artemis postanowiła na zawsze uwolnić się od męskiej uwagi. Aby przysięga była szanowana na wieki, poprosiła ojca: Zeus król bogów, aby zgodzić się na przysięgę i chronić ją przed tymi, którzy zlekceważą jej wybór. Zeus zgodził się na jej życzenie.
Bogini była na zawsze niezależną łowczynią i wybrała młode kobiety, które również złożyły ślub czystości, aby zostać jej wiecznymi towarzyszkami. Te kobiety stały się Łowczyniami lub nimfami Artemidy.
Artemida była bardzo surowa, jeśli chodzi o ślub czystości, a każdy, kto złamał ten ślub, zostałby surowo ukarany. W jednym z mitów myśliwy imieniem Actaeon natknął się na kąpiącą się w lesie boginię. W wściekłości Artemida przemieniła go w jelenia, a jego własne psy myśliwskie rozerwały go na strzępy.

Jowisz (Zeus) i Kallisto , autorstwa François Boucher , 1744, przez Muzeum Puszkina
W innym micie Kallisto była jedną z łowczyni Artemidy. Jednak Zeus był rozpalony pragnieniem Kallisto, więc przebrał się za samą Artemidę i zbliżył się do Kallisto, gdy została oddzielona od grupy. Kallisto otwarcie przyjął uczucia Zeusa przebranego za Artemidę, ale był przerażony, gdy Zeus w końcu się ujawnił.
Biedna Kallisto próbowała ukryć swoją ciążę przed Artemidą, ale bogini szybko się o tym dowiedziała. Artemis był oburzony złamaną przysięgą, mimo że związek nie był zgodny, i zamienił Kallisto w niedźwiedzia. Po złamaniu przysięgi Kallisto nie mogła już być łowczynią. Kiedy umarła, Kallisto została zamieniona w konstelację, by co noc uświetniać niebo wraz z boginią.
Orion i Chione

Diana i Kupidyn , autorstwa Pompeo Stone , 1761, przez Muzeum Met
Jeśli chodzi o konkursy, rywalizacja między Apollem a Artemidą może stać się dość drastyczna. W środku schwytano kilka nieszczęsnych i niczego niepodejrzewających dusz. W całym greckim micie tylko jeden człowiek mógł dołączyć do Polowania Artemidy. A ten człowiek nazywał się Orion. Był utalentowanym myśliwym, którego jedynym konkurentem była sama bogini. W jednej z wersji mitu Apollo obawiał się, że Artemida naruszy jej przysięgę czystości dla Oriona.
Artemida tak długo odrzucała wpływ Erosa (Kupidyna), a złamanie przez boginię jej boskiego ślubu przyniosłoby poważne konsekwencje. Tak więc Apollo oszukał Artemidę, by go zabił, a pokusa została wyeliminowana. Mit mówi się w ten sposób:
[Ona] kochał Oriona i prawie go poślubił. Apollo przyjął to mocno, a gdy skarcenie jej nie przyniosło żadnych rezultatów, widząc głowę Oriona, która odpływała z daleka, założył się z nią, że nie może trafić strzałami czarnego obiektu w morzu. Ponieważ chciała być nazywana ekspertem w tej umiejętności, wystrzeliła strzałę i przebiła głowę Oriona.
(Pseudo-Hyginus, Astronomiczny )
Artemida była zrozpaczona sztuczką Apolla, więc zmieniła Oriona w konstelację. W odwecie zabiła także jednego z ukochanych Apolla, imieniem Chione, gdy została sprowokowana. Chione chwaliła się, że jest piękniejsza od Artemidy, ponieważ zarówno Apollo, jak i… Hermes zakochał się w niej. Artemida nie zawahała się ją powalić.
Zjednoczone cele

Zniszczenie dzieci Niobe z zestawu Konie , autorstwa Fransa Cleyn , c. 1650-70, przez Muzeum Met
W niektórych przypadkach rodzeństwo mogło się zjednoczyć. Podczas wojna trojańska bliźniacy byli po tej samej stronie, ponieważ obaj wspierali trojanów. Artemida usunęła wiatry z oceanu, aby grecka flota nie mogła wypłynąć do Troi, i zażądała najcenniejszej własności Agamemnona przed powrotem wiatru. Agamemnon wybrał swoją córkę do poświęcenia, ale Artemis współczuł młodej dziewczynie i zabrał ją w ostatniej chwili, zastępując ją jeleniem. Później, w czasie wojny, bliźniacy wystrzelili strzały zarazy w Greków za obrazę jednego z kapłanów Apolla.

Kara aroganckiej Niobe autorstwa Diany (Artemidy) i Apollo , Pierre Charles Jombert , ok. 1772 przez Muzeum Met
W innym micie, kiedy dumna Niobe chwaliła się, że jest lepsza od Leto, bo ma więcej dzieci, bliźniacy ukarali Niobe, zabijając wszystkie jej dzieci. W niektórych wariantach pozostawili przy życiu jedną córkę i jednego syna. Jednak matka popadła w taką depresję, że płakała bez końca. Bogowie zamienili ją w wodospad, aby zakończyć jej cierpienie, ale stała również jako pomnik, aby pokazać, jak bogowie karali dumę.
Boskie Bliźniaki Apollo i Artemida

Zbliżenie biletu wstępu przedstawiającego Apolla i Artemidę — James Barry , 1779, za pośrednictwem British Museum
Apollo i Artemida często byli w opozycji, a jednak czasami spotykali się razem. Razem reprezentują niemożność posiadania jednej strony czegoś bez drugiej. Bez światła nie byłoby księżyca. Ich przeciwieństwa i paralele oznaczają dwoistość ludzkości poprzez boską ekspresję.
Bogini Artemida miała brata bliźniaka Apolla, wieloaspektowego boga Słońca. Był jej męskim odpowiednikiem: jego domeną było miasto, jej pustkowie; jego było słońce, jej księżyc; jego udomowione stada, jej dzikie, nieokiełznane zwierzęta; był bogiem muzyki, ona była inspiracją do okrągłych tańców w górach.
– autor Jean Shinoda Bolen.