5 najważniejszych powieści D.H. Lawrence’a

Urodzony 11 września 1885 roku w Eastwood w Nottinghamshire David Herbert Lawrence był synem górnika, który przeciwstawił się przeciwnościom narzuconym członkom swojej klasy społecznej i został jednym z najważniejszych pisarzy XX wieku. Był pionierem literatury erotycznej i niezachwianie determinował się w rzucaniu wyzwania tabu dotyczącemu opisywania pożądania seksualnego w literaturze. Przez całe życie był nękany procesami o nieprzyzwoitość, a jego książki zostały zakazane; po jego śmierci niektórzy uważali go za niewiele lepszego od pornografa, choć był to człowiek o wielkich (choć ostatecznie zmarnowanych) talentach literackich. Od przełomowego procesu o nieprzyzwoitość Kochanek Lady Chatterley Jednak w 1960 roku twórczość Lawrence’a ponownie weszła do głównego nurtu, a jego powieści są obecnie uważane za kluczowe teksty kanoniczne. W tym artykule przyjrzymy się zaledwie pięciu jego najbardziej znaczącym powieściom, odkrywając geniusz, który ich ukształtował, a w niektórych przypadkach kontrowersje, które je prześladowały…

1. Biały Paw , 1911

Biały Paw , pierwsza powieść D.H. Lawrence’a, ukazała się w 1911 roku, choć droga do publikacji była dość wyboista. Lawrence rozpoczął pracę nad powieścią w 1906 roku i w ciągu czterech lat jej ukończenia przepisał ją trzykrotnie. Choć zdecydował się zostać pisarzem jeszcze przed ukończeniem University College Nottingham, uzyskując dyplom nauczyciela w 1908 r. (po wygraniu konkursu na opowiadanie w konkursie Strażnik Nottinghamshire w 1907 r.), nie miał możliwości finansowych, aby zostać pisarzem na pełen etat.

I tak, kiedy w 1908 roku przeprowadził się do Londynu, objął posadę nauczyciela w Davidson Road School w Croydon, pisząc i w wolnym czasie zanurzając się w londyńskiej kulturze literackiej. W 1910 roku pracował jeszcze jako nauczyciel, jednocześnie pracując dalej Biały Paw , jego ukochana mama zmarła na raka. I w roku Biały Paw została opublikowana, sam Lawrence doznał ciężkiego zapalenia płuc i dopiero wtedy został pisarzem na pełen etat.

Biały Paw to jedna z najwybitniejszych powieści Lawrence’a, między innymi dlatego, że jest jego debiutem. Narratorem jest Cyril Beardsall i jest pisany w pierwszej osobie, co jest nietypowe dla późniejszych powieści Lawrence’a. Jednakże porusza wiele tematów podobnych do jego późniejszych dzieł, takich jak trójkąty miłosne, pożądanie seksualne, a poprzez charakterystycznie sugestywne opisy świata przyrody, wpływ industrializacji na środowisko oraz niejednoznaczny podział na miasto i wieś.

2. Synowie i kochankowie , 1913

Lawrence napisał, opierając się na własnym zamieszaniu emocjonalnym po śmierci matki w 1910 roku Synowie i kochankowie , która została opublikowana w 1913 r. Jednak do czasu jej publikacji Lawrence był już nieco zmęczony tą powieścią, być może z powodu emocjonalnego wysiłku wymaganego do napisania tak osobistej powieści po śmierci matki. Dlatego przyznał Edwardowi Garnettowi (pisarzowi, krytykowi i redaktorowi) karta blanche wyciąć znaczną liczbę stron z rękopisu, co należycie uczynił. Pomimo pozornej obojętności Lawrence’a wobec powieści, Synowie i kochankowie jest obecnie powszechnie uważana za arcydzieło literatury.

Opowiadając historię Paula Morela i jego rodziny, Synowie i kochankowie to zarówno saga rodzinna, jak i swego rodzaju bildungsroman. Centralnym punktem powieści jest relacja między Paulem i jego matką Gertrudą, wykształconą i wyrafinowaną kobietą, która jest tak samo sfrustrowana małżeństwem z górnikiem z niższej klasy, jak i oddana trójce swoich dzieci. Po śmierci najstarszego syna Paul – chorowite dziecko, podobnie jak sam Lawrence – staje się jej szczególnym ulubieńcem. Jednakże głęboka miłość istniejąca między matką a synem powoduje problemy, gdy Paul dorasta i odkrywa, że ​​nie jest w stanie nawiązać prawdziwych, długotrwałych relacji z kobietami, więc jego miłość do matki graniczy z freudowski -styl Edyp złożony.

Pomijając jednak ten aspekt powieści, publikacja Synowie i kochankowie był także przełomowym momentem w historii powieści angielskiej. Po raz pierwszy życie klasy robotniczej zostało opisane przez pisarza z klasy robotniczej, który potrafił uchwycić zarówno zmagania, jak i radości życia w społeczności górniczej w Midlands.

3. Tęcza , 1915

Opublikowany zaledwie dwa lata po Sons and Lovers, Tęcza to saga rodzinna przedstawiająca życie (i życie miłosne) trzech pokoleń Brangwenów w Nottinghamshire od lat czterdziestych XIX wieku do 1905 roku. Na tle postępującej industrializacji powieść przenosi się z życia rolnika Toma Brangwena do życia jego wnuczki Ursuli, która studiuje na uniwersytecie, a następnie pracuje jako nauczycielka. Dominuje ta część powieści, w której Ursula stara się odnaleźć drogę i znaleźć miłość w społeczeństwie, które dla pierwszego czytelnika Lawrence’a byłoby niemal współczesne.

Próbując znaleźć miłość, która będzie jednocześnie satysfakcjonująca i znacząca, Ursula nawiązuje związek nie tylko z Antonem Skrebenskim (brytyjskim żołnierzem polskiego pochodzenia), ale także z inną nauczycielką, Winifred Inger. Pisząc tę ​​ostatnią, Lawrence czerpał inspirację z tej samej płci związek Katherine Mansfield. Mansfield była przyjaciółką Lawrence’a, choć szczególnie była związana z jego partnerką Friedą, której w tajemnicy zwierzyła się z historii swojego nielegalnego romansu lesbijskiego. Frieda z kolei opowiedziała historię Lawrence'owi. A kiedy Mansfield czytał The Tęcza , była przerażona, gdy odkryła, że ​​jej własna historia została fabularyzowana na podstawie doświadczeń Ursuli. Ta zdrada wpłynęła na jej opinię o powieści jako całości, choć na razie pozostała bliskim przyjacielem Lawrence'a i Friedy.

Było to również skutkiem przedstawień Lawrence’a pożądanie seksualne (i prawdopodobnie w szczególności homoerotyzmu), co doprowadziło do tego Tęcza był sądzony w Wielkiej Brytanii za nieprzyzwoitość w 1915 r. W rezultacie skonfiskowano, a następnie spalono ponad tysiąc egzemplarzy powieści. Pozostał niedostępny w Wielkiej Brytanii przez następne jedenaście lat.

4. Kobiety w miłości , 1920

W 1920 r. Kobiety w miłości – kontynuacja Tęcza - był opublikowany. Pozostając u rodziny Brangwen, śledzi życie miłosne Ursuli i jej młodszej siostry Gudrun. Podczas gdy Ursula nadal pracuje jako nauczycielka, lepiej poznaje Ruperta Birkina, inspektora szkolnego i dawnego intelektualistę blisko powiązanego z samym Lawrence'em.

Tymczasem Gudrun wróciła z Londynu do Nottinghamshire, gdzie jest artystką. W domu spotyka Geralda Cricha, bogatego spadkobiercę miejscowej kopalni węgla. Podczas gdy związek Ursuli i Birkina przebiega (względnie) gładko, Gudrun i Gerald toczą walkę woli, a mimo to pozornie nie mogą trzymać się od siebie z daleka. Wszystko to prowadzi do wybuchowego rozwiązania, które Mark Schorer określił jako mające „całą siłę i patos największych powieści, prawdziwy rosyjski huk ” i dlatego jest jednym z nielicznych przykładów takiego „huku […] w fikcji angielskiej” (zob. Dalsza lektura, Schorer, s. 46).

Jak z Tęcza przed tym, Kobiety w Miłość wywołał kontrowersje. Chociaż był dostępny tylko dla abonentów w Wielkiej Brytanii ze względu na zakaz Tęcza , trafiła jednak w ręce recenzentów, z których część przyjęła powieść nieprzychylnie. I podczas Kobiety w miłości nie został postawiony przed sądem za nieprzyzwoitość, Lawrence został pozwany przez Lady Ottoline Morrell (na której rażąco wzorowano się na postaci Hermiony Roddice) o zniesławienie. Oparł także Gudrun na Katherine Mansfield, a Geralda na jej wieloletnim partnerze (a później mężu) Johnie Middletonie Murrym. Pomimo tych wszystkich kontrowersji powieść uznawana jest obecnie za klasykę.

5. Kochanek Lady Chatterley , 1928

Można chyba śmiało powiedzieć, że nawet dzisiaj Kochanek Lady Chatterley cieszy się nieco niesławną reputacją. Dzieje się tak pomimo tego, że w przełomowym procesie z 1960 r. uznano go za niewinnego za nieprzyzwoitość i pomimo faktu, że inne powieści Lawrence'a (jak już widzieliśmy) również zostały z różnych powodów pozwane do sądu. Niemniej jednak można argumentować, że nadal pozostaje powiązany z pewnym skandalem Kochanek Lady Chatterley .

Opublikowany prywatnie we Włoszech w 1928 r., Kochanek Lady Chatterley podobno opiera się na kilku różnych historiach, w tym na romansie Lady Ottoline Morrell z zatrudnionym przez nią kamieniarzem oraz na powieści E.M. Forstera Maurycy , które nie zostały opublikowane aż do 1971 r., chociaż Lawrence był jednym z tych, którzy widzieli rękopis. (Jak potwierdzają powyższe przykłady powieści Lawrence'a, często czerpał on inspirację z własnego życia i życia otaczających go osób, zamiast tworzyć z wyobraźnią historie dla swoich bohaterów).

Podobnie jak Maurice skupia się na homoseksualnej miłości i pożądaniu oraz przedstawia romans pomiędzy dwoma mężczyznami z różnych klas, Kochanek Lady Chatterley został uznany za tak skandaliczny po części dlatego, że przedstawiał związek seksualny między kobietą z wyższych sfer (tytułową Connie Chatterley) a jej gajowym (Oliver Mellors). To z kolei przyczynia się do szerszej eksploracji klasy społecznej w powieści, w miarę jak narastają napięcia między górnikami z Tevershall a Sir Cliffordem Chatterleyem (właścicielem kopalni). Wydaje się jednak, że w tamtym czasie niewielu czytelników mogło liczyć na to, że spojrzy poza wyraźne przedstawienie międzyklasowych stosunków seksualnych (i użycie przez Lawrence'a pewnych czteroliterowych słów) na szerszy temat dotyczący współczesnych brytyjskich stosunków klasowych.

Mąż Connie Chatterley, Sir Clifford Chatterley, jest sparaliżowany od pasa w dół w wyniku kontuzji odniesionej podczas I wojny światowej. Connie wdaje się w romans z Mellorsem, ponieważ w rezultacie pozostaje impotentem seksualnym. To dzięki tej relacji Connie zdaje sobie sprawę ze znaczenia doświadczeń fizycznych i zmysłowych. Zatem jednym z tematów powieści (jak twierdził Richard Hoggart w procesie o nieprzyzwoitość z 1960 r.) jest potrzeba większej spójności między umysłem a ciałem.

Chociaż reputacja D.H. Lawrence’a mogła zostać zagrożona przez kontrowersje wokół publikacji niektórych jego powieści przed jego śmiercią z powodu gruźlica w 1930 roku inny pisarz E.M. Forster w nekrologu o Lawrence'u okrzyknął go „największym pisarzem obdarzonym wyobraźnią naszych czasów”. Jeśli w niektórych kręgach twórczość Lawrence’a nadal kojarzy się z nutą skandalu i lubieżności, jego powieści są również kanonizowane jako klasyki literatury początku XX wieku i po dziś dzień należą do najlepszych dzieł, jakie kiedykolwiek napisano.

Dalsza lektura:

Schorer, Marek, „ Kobiety w miłości i Śmierć” Przegląd Hudsona , 6, 1 (1953), 34-47.