„Ulisses” Recenzja
Paul Hermans / Wikimedia Commons / CCJ
Ulisses przez James Joyce zajmuje bardzo szczególne miejsce w historii literatury angielskiej. Powieść jest jednym z największych arcydzieł literatura modernistyczna . Ale Ulisses jest czasami postrzegany jako tak eksperymentalny, że jest całkowicie nieczytelny.
Ulisses rejestruje wydarzenia z życia dwóch głównych bohaterów — Leopolda Blooma i Stephena Dedalusa — jednego dnia w Dublinie. Dzięki swojej głębi i złożoności Ulisses całkowicie zmienił nasze rozumienie literatury i języka.
Ulisses jest nieskończenie pomysłowy i labiryntowy w swojej konstrukcji. Powieść jest zarówno mityczną przygodą dnia codziennego, jak i oszałamiającym portretem wewnętrznych procesów psychologicznych – oddanym przez sztukę wysoką. Genialne i musujące, powieść jest trudny do odczytania, ale oferuje nagrody dziesięciokrotnie większe niż wysiłek i uwaga, jakie poświęcają mu chętni czytelnicy.
Przegląd
Powieść jest równie trudna do podsumowania, co trudna do czytania, ale ma niezwykle prostą historię. Ulisses podąża pewnego dnia w Dublinie w 1904 roku, śledząc ścieżki dwóch postaci: Żyda w średnim wieku o imieniu Leopold Bloom i młodego intelektualisty, Stephena Daedalus. Bloom przeżywa dzień z pełną świadomością, że jego żona, Molly, prawdopodobnie przyjmuje u siebie kochanka (w ramach trwającego romansu). Kupuje wątróbkę, chodzi na pogrzeb i ogląda młodą dziewczynę na plaży.
Dedal przechodzi z redakcji gazety, wykłada teorię Szekspira Mała wioska w bibliotece publicznej i odwiedza oddział położniczy – gdzie jego podróż splata się z podróżą Blooma, gdy zaprasza Blooma, aby wraz z niektórymi jego towarzyszami udał się na pijacki szał. Trafiają do osławionego burdelu, gdzie Dedal nagle wpada w złość, ponieważ wierzy, że odwiedza go duch jego matki.
Używa swojej laski, aby zgasić światło i wdaje się w bójkę - tylko po to, by sam zostać znokautowany. Bloom ożywia go i zabiera z powrotem do jego domu, gdzie siedzą i rozmawiają, pijąc kawę do wczesnych godzin porannych. W ostatnim rozdziale Bloom wraca do łóżka ze swoją żoną Molly. Z jej punktu widzenia otrzymujemy ostatni monolog. Ciąg słów jest sławny, ponieważ jest całkowicie pozbawiony znaków interpunkcyjnych. Słowa płyną jak jedna długa, pełna myśl.
Opowiadanie historii
Oczywiście podsumowanie nie mówi zbyt wiele o tym, czym jest książka naprawdę wszystko o. Największą siłą Ulissesa jest sposób, w jaki jest opowiedziana. Zaskakujący strumień świadomości Joyce'a oferuje wyjątkową perspektywę na wydarzenia dnia; widzimy wydarzenia z wewnętrznej perspektywy Blooma, Dedala i Molly. Ale Joyce rozwija również koncepcję strumień świadomości .
Jego praca to eksperyment, w którym szeroko i dziko bawi się technikami narracyjnymi. Niektóre rozdziały koncentrują się na fonicznym przedstawieniu wydarzeń; niektóre są fałszywie historyczne; jeden rozdział jest opowiedziany w formie epigramatycznej; inny układa się jak dramat. W tych lotach stylu Joyce kieruje fabułą z wielu lingwistycznych i psychologicznych punktów widzenia.
Joyce swoim rewolucyjnym stylem wstrząsa podwalinami literackiego realizmu. W końcu czy nie istnieje wiele sposobów na opowiedzenie historii? Którą drogą jest prawo droga? Czy możemy to naprawić? prawdomówny sposób na podejście do świata?
Struktura
Eksperyment literacki jest również związany z formalną strukturą, która świadomie łączy się z mityczną podróżą opisaną w Homera. Odyseja ( Ulisses to rzymskie imię centralnego charakteru tego wiersza). Podróż dnia ma mityczny wydźwięk, ponieważ Joyce mapował wydarzenia z powieści na epizody, które miały miejsce w Odyseja .
Ulisses jest często publikowany z tabelą paraleli między powieścią a klasycznym poematem; schemat ten oferuje również wgląd w eksperymentalne użycie formy literackiej przez Joyce'a, a także zrozumienie, ile planowania i koncentracji włożono w konstrukcję Ulissesa.
Odurzający, potężny, często niesamowicie niepokojący, Ulisses jest prawdopodobnie szczytem eksperymentów modernizmu z tym, co można stworzyć za pomocą języka. Ulisses to tour de force naprawdę wielkiego pisarza i wyzwanie dla pełnego zrozumienia języka, z którym niewielu mogło się równać. Powieść jest genialna i podatna. Ale Ulisses bardzo zasługuje na swoje miejsce w panteonie naprawdę wielkich dzieł sztuki.