Szanghaj lat 30.: dlaczego nazywano go Paryżem Wschodu?

  szanghaj lata 30. XX wieku, dlaczego nazywa się go Paryżem wschodu





W wyniku klęski Chin w pierwszej wojnie opiumowej (1839–1842) Szanghaj został zmuszony do otwarcia się na interakcje międzynarodowe. Kilka mocarstw zachodnich, takich jak Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Francja, domagało się kawałka tortu, ustanawiając zagraniczne koncesje, które obowiązywały niezależnie od chińskiego prawa. Wraz ze wzrostem zachodnich wpływów nastąpił rozkwit instytucji rozrywkowych, takich jak kluby nocne, sale taneczne, teatry i burdele, skutecznie umacniając reputację Szanghaju jako Paryż Wschodu . Ten artykuł zagłębia się w tworzenie Szanghaju w latach 30. XX wieku i odkrywa, co naprawdę kryje się pod jego błyszczącą i efektowną fasadą.



Początki Paryża Wschodu

  paryż wschodniego szanghaju bund 1856
Grafika Bundu, Szanghaj, 1856, za pośrednictwem kolekcji Vacher-Hilditch, Historyczne fotografie Chin

Szanghaj, położony przy południowym ujściu rzeki Jangcy, ma bardzo korzystne położenie portowe. Dzięki tej strategicznej pozycji dawna wioska rybacka stała się jednym z pięciu miast otwartych na handel zagraniczny po pierwszej wojnie opiumowej. Kluczowym punktem zwrotnym było podpisanie traktatu w Nanking, które zapoczątkowało to, co Chińczycy nazwali stuleciem upokorzenia.



  mapa handlowa chin traktat porty 1899
Mapa handlowa Chin: pokazująca porty traktatowe, porty obcej kontroli, koleje, telegrafy, drogi wodne itp., 1899, za pośrednictwem Digital Commonwealth

Oprócz odszkodowania, które miało zostać wypłacone Wielkiej Brytanii, nierówny traktat zmusił Chiny do zakończenia systemu kantońskiego na rzecz utworzenia portów traktatowych w Szanghaju, Kantonie, Ningpo, Foochow i Amoy. Hongkong został również scedowany na Brytyjczyków na zawsze. Na tle napiętych wydarzeń politycznych kosmopolityczne i tętniące życiem miasto portowe Szanghaj otworzyło swe ramiona dla handlu zagranicznego i wpływów.



Tworzenie koncesji zagranicznych

  shanghai francuski most bund ozdobiony 1890 r
Bund został udekorowany na powitanie księcia i księżnej Connaught w Szanghaju w kwietniu 1890 r. Za pośrednictwem Billie Love Historical Collection, Historical Photographs of China

Wraz z otwarciem miasta portowego Szanghaj znalazł się w centrum uwagi międzynarodowej jako korzystne miejsce dla handlu. Traktaty podobne do traktatu z Nanking zostały wkrótce podpisane z innymi narodami zachodnimi, umożliwiając im ustanowienie zagranicznych koncesji w Szanghaju. W latach 1845-1849 Brytyjczycy, Amerykanie i Francuzi ustanowili swoje koncesje, które nie podlegały chińskiemu prawu. W 1863 r. po połączeniu koncesji Amerykanów i Brytyjczyków powstało międzynarodowe porozumienie w Szanghaju. W tych przestrzeniach, w których granice prawne zostały skutecznie zatarte, ludzie Zachodu cieszyli się prawami eksterytorialnymi i przejęli kontrolę nad własnym systemem sądowniczym i organami ścigania. Te obiecujące warunki przyciągały ludzi z całego świata do osiedlania się w Szanghaju, zakładania firm i angażowania się w coraz bardziej kosmopolityczne społeczeństwo.



Era zmian

  taiping rebelia sceny bitewne chińska szkoła 1864 malarstwo
Rebelia Taiping – zestaw dziesięciu scen bitewnych szkoły chińskiej, po 1864 r., za pośrednictwem Christie’s



W późnej epoce Qing chiński rząd był coraz bardziej uwikłany w konflikty polityczne i zagraniczne najazdy. Zataczając się przed niszczycielskimi skutkami Bunt Taiping (1850–1864) i drugiej wojny opiumowej (1856–1860), późna dynastia Qing stanęła w obliczu bezprecedensowego zamieszania. Zwiększone przypadki działań wojennych, takich jak wojna chińsko-francuska (1884–1885) i pierwsza wojna chińsko-japońska (1894–1895), również zadały ogromny cios osłabionemu imperium. Na takim tle coraz więcej rewolucyjnych głosów walczyło o zmiany na wielu poziomach w społeczeństwie. Obejmowało to oddolne ruchy na rzecz demokracji, praw kobiet i umiejętności czytania i pisania.



  ruch uliczny stare chińskie miasto francuska koncesja 1890 1900
Ruch pieszy i kołowy w pobliżu skrzyżowania między Starym Chińskim Miastem a Koncesją Francuską, 1890–1900, za pośrednictwem Charles Wheeler Collection, Historical Photographs of China

do 1911 r. imperium Qing oficjalnie upadło , torując drogę do powszechnych zmian społeczno-politycznych w Chinach. Od połowy lat 1910-tych miała miejsce fala rewolucji społecznych opowiadających się za gruntownym przeglądem tradycyjnego sposobu zarządzania w Chinach. Najbardziej znanym ze wszystkich był Ruch Czwartego Maja od 1917 do 1921 roku.

  demonstracja studencka maj czwarta część tiananmen 1919
Demonstracja studencka na placu Tiananmen w Pekinie podczas Ruchu Czwartego Maja 1919 r., Za pośrednictwem South China Morning Post

Mając na celu osiągnięcie niepodległości narodowej i indywidualnej emancypacji, ruch dążył do zniszczenia tradycyjnego konfucjanizmu na rzecz zachodnich ideałów liberalizmu, pragmatyzmu i nacjonalizmu. W tym okresie szeroko rozpowszechniono eksperymenty z nowymi ideami i przekonaniami, które miały wpływ na dalszy rozwój chińskiego społeczeństwa. Co ważniejsze, zbiorowy ferment intelektualny i kulturowy przygotował grunt pod pojawienie się Szanghaju jako miasta Paryż Wschodu w latach trzydziestych XX wieku.

Wprowadź blichtr i glamour

  sun sun company przewodnik mapa amerykanie rozrywka 1930
Mapa przewodnika firmy Sun Sun Company dla amerykańskich marines, przedstawiająca wszystkie lokale rozrywkowe w Szanghaju, 1930, za pośrednictwem Geographicus

Noce w Szanghaju, noce w Szanghaju,

Jesteś miastem, które nigdy nie śpi,

Jasne światła, dźwięki samochodów, śpiew i taniec

Shanghai Nights (1937) autorstwa Zhou Xuan, jednej z Siedmiu Wielkich Śpiewających Gwiazd Chin

Stojący na skrzyżowaniu wpływów ze wschodu i zachodu Szanghaj w latach 30. był najlepiej pamiętany ze względu na tętniące życiem nocne życie. W tym mieście, które nigdy nie spało, były ich setki kabarety , kluby nocne i elitarne sale balowe. Być może najbardziej znanym ze wszystkich był The Paramount, elitarny klub nocny, który przyciągał bogatych i sławnych mieszkańców Szanghaju. Zbudowany w 1933 r., tzw Art Deco punktem orientacyjnym była największa sala balowa w mieście położona przy kultowej Bubbling Well Road. Chociaż jego angielska nazwa była hołdem dla jego kolosalnych rozmiarów, jego transliterowana nazwa w języku mandaryńskim brzmiała jako Bai Le Men , oznaczający Brama do 100 przyjemności .

  Paryż wschodniego szanghajskiego klubu nocnego Ciros 1937
Klub nocny Ciro w Szanghaju, 1937 za pośrednictwem kolekcji Malcolma Rosholta, Historyczne fotografie Chin

Organizując noc po nocy tańce, kabarety i kolacje, The Paramount był odwiedzany zarówno przez gwiazdy, gangsterów, biznesmenów, jak i polityków. Rzut kamieniem od The Paramount znajdował się Ciro’s, kolejny elitarny klub nocny dla bogatych, zbudowany w 1936 roku przez magnata nieruchomości Victora Sassoona. Wraz z bujnym ogrodem, fontanną i stawem rybnym, lokal rozrywkowy rywalizował z The Paramount jako jedyny klub taneczny z centralną klimatyzacją.

Kulturowy renesans

  markowe papierosy cyklu piękne dziewczyny reklama lata 30
Plakat reklamujący papierosy marki Cycle, lata 30. XX wieku, za pośrednictwem The Little Museum of Foreign Brand Advertising w ROC

Podobnie jak Paryż w latach dwudziestych i trzydziestych XX wieku, Szanghaj również przeżywał swój własny renesans. Fuzja Wschód-Zachód, narodziny Haipai kultura, znana również jako kultura w stylu szanghajskim, leżała u podstaw tego renesansu. Nawiązując do otwartości Szanghaju na obce wpływy, esencja Haipai znalazł się w sztuce, moda , kultura, literatura, film, a nawet kuchnia. Chociaż termin ten był pierwotnie obraźliwy i używany przez tradycyjnych mieszkańców Pekinu, którzy szydzili z postrzeganej regionalnej wyższości Szanghaju i hurtowego przyjęcia zachodnich wartości, Haipai wkrótce zdefiniował ducha czasu miasta w latach trzydziestych XX wieku.

  paryż wschodnich domów towarowych nanking road 1927
Widok z lotu ptaka na domy towarowe przy Nanking Road w Szanghaju, 1927, za pośrednictwem kolekcji Jacka Ephgrave'a, Historyczne fotografie Chin

W duchu innowacyjności, integracji i komercji, bycie Haipai obejmowało przyjęcie nowych form konsumpcjonizmu w stylu zachodnim i masowej rozrywki. W przeciwieństwie do swoich bardziej konserwatywnych towarzyszy z innych części Chin, mieszkańcy Szanghaju byli znani z tego, że cieszyli się życiem miejskim i wszystkim, co miało ono do zaoferowania. Odwiedzali domy towarowe, lubili czytać powieści i czasopisma oraz wymyślali na nowo tradycyjne przedstawienia operowe. Dlatego stali się główną grupą docelową masowej reklamy.

Seks i chińskie miasto

  kawiarnie-kabarety-banki-krwawa aleja-szanghaj-1937
Blood Alley w Szanghaju, 1937 za pośrednictwem kolekcji Malcolma Rosholta, Historyczne fotografie Chin

Nawiązując do rozprzestrzeniania się masowej rozrywki i kwitnącego życia nocnego, reputacja Szanghaju jako miasta grzechu zaczęła zyskiwać powszechną uwagę. Działania takie jak prostytucja i przestępczość zorganizowana zajmowały centralne miejsce w kontrolowanym przez gangi porcie traktatowym. W latach trzydziestych i czterdziestych XX wieku w Szanghaju było co najmniej 100 000 nielicencjonowanych prostytutek. Największą grupę stanowiły prostytutki pracujące na ulicy tzw Tak co było obraźliwym terminem dziki kurczak . Znane z niskich cen i dostępności, niektóre z tych kobiet były w rzeczywistości ofiarami porwań i handlu ludźmi. W Szanghaju było mnóstwo burdeli, a Blood Alley w Koncesji Francuskiej była najbardziej znaną dzielnicą czerwonych latarni. Znana również jako Rue Chu Pao San, ulica została najlepiej zapamiętana jako raj dla zagranicznych marynarzy i żołnierzy, którzy zabiegali o płatny seks.

Gangi Szanghaju

  duyuesheng gangster shanghai paryż wschodnich lat 30
Du Yuesheng (po prawej), ojciec chrzestny podziemia w Szanghaju lat 30., via China.org

Magnes dla działalności przestępczej, dobrze prosperujący port traktatowy w Szanghaju był zdominowany przez gangsterów i triady. Mówiono, że w latach trzydziestych XX wieku w mieście było ponad 100 000 gangsterów, co stanowiło około 3% całej populacji. Być może najbardziej znanym ze wszystkich byłby Green Gang, chiński syndykat przestępczy, którego historia sięga XVIII wieku. Potężny i skorumpowany Zielony Gang był kierowany przez przerażające trio składające się z Du Yuesheng, Huang Jinrong i Zhang Xiaolin. Zasadniczo szefowie mafii, którzy czasami podwajali się jako politycy i detektywi, trio, znane również jako Trzej Potentaci, kontrolowało operacje związane z opium, hazardem i prostytucją w całym mieście. Należąca do gangu firma Sanxin zajmowała się głównie handlem opium, a jej zyski odpowiadały jednej trzeciej ogólnych dochodów władz miasta w szczytowym okresie.

Kurtyna opada na Paryż Wschodu

  szczątki bombardowania hotelu cathay wojna 1937 fotografia
Zamach bombowy w hotelu Cathay w Szanghaju, 1937 r. Za pośrednictwem Archibald Lang Collection Historical Photographs of China

Kiedy wojska japońskie najechały Chiny w 1937 roku, światło w błyszczącym i czarującym Szanghaju przygasło. Na jego miejsce przyszły lata trudów, niepewności i biedy. Podczas II wojna światowa , zagraniczne koncesje w Szanghaju pozostały nienaruszone przez pewien czas i zapewniły bezpieczną przystań dla europejskich uchodźców. Dzięki swojej eksterytorialności Szanghaj był jednym z niewielu miejsc na ziemi otwartych dla Żydów uciekających przed nazistowskimi prześladowaniami w Europie. Mimo to Japończycy byli surowi dla obywateli Wielkiej Brytanii, Holandii i Ameryki, często konfiskując ich majątek. Po ataku na Pearl Harbor w grudniu 1941 r. Japończycy zerwali w Szanghaju wszystkie zagraniczne koncesje (z wyjątkiem francuskich).

Po II wojnie światowej Chiny były uwikłane w wojnę domową, która trwała do 1949 roku, kiedy to zwyciężyli komuniści. Pod kontrolą komunistów istniała powszechna cenzura i rozprawa z hazardem, prostytucją i wszystkimi innymi rzeczami, które kiedyś tworzyły Szanghaj. Wraz z komunistycznymi restrykcjami kończącymi handel zagraniczny, dni chwały Szanghaju jako Paryż Wschodu też były zrobione. Od złotego wieku Szanghaju w latach 30. minął prawie wiek, a dziś Chiny stoją na czele gospodarczego dobrobytu. Urok Starego Szanghaju nadal pobudza wyobraźnię ludzi w wielu współczesnych filmach, muzyce, dramatach i dziełach literackich, wywołując trwałą nostalgię za czarującą minioną epoką.