Porcelana rodziny Medici: jak niepowodzenie doprowadziło do wynalazku

Detale z naczynia przedstawiającego Śmierć Saula, ok. 201 1575–80; Talerz porcelany chińskiej z chryzantemami i piwoniami, XV w.; Kolba Pielgrzyma, 1580s

Chińska porcelana od dawna uważana jest za wielki skarb. Od końca 13tenwieku zaczęła pojawiać się na dworach Europy wraz z rozszerzaniem się szlaków handlowych. Do drugiej połowy 15tenW wieku chińskiej porcelany było pod dostatkiem w portach Turcji, Egiptu i Hiszpanii. Portugalczycy zaczęli go systematycznie importować w XVI wiekutenwiek po założeniu placówki w Makau.

Ze względu na wartość chińskiej porcelany zaczęto ją powielać. Próby replikacji były trudne i skutkowały miksturami składników i czasami wypalania, które nie dawały porcelany „twardej pasty” w Chinach ani niczego podobnego.

Wreszcie w ostatnim kwartale 16tenFabryki Medici we Florencji wyprodukowały pierwszą europejską porcelanę – „miękką” porcelanę Medici. Choć naśladowała chińską porcelanę, porcelana z miękką pastą była całkowicie nowatorskim dziełem rodziny Medici.

Historia: import chińskiej porcelany

Talerz z chińskiej porcelany z chryzantemami i peoniami , XV wiek, przez The Met Museum, Nowy Jork

Czy podoba Ci się ten artykuł?

Zapisz się do naszego bezpłatnego cotygodniowego biuletynuDołączyć!Ładowanie...Dołączyć!Ładowanie...

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, aby aktywować subskrypcję

Dziękuję Ci!

Porcelana został wyprodukowany w Chinach od 7tenwieku i została wyprodukowana przy użyciu bardzo specyficznych składników i środków, dzięki czemu powstała porcelana, którą obecnie nazywamy „twardą pastą”. Włoski odkrywca Marco Polo (1254-1324) przypisuje się sprowadzeniu chińskiej porcelany do Europy pod koniec XIII wieku.

Dla Europejczyków porcelana wklejana na twardo była wizją – pięknie i wyraziście zdobiona, czysta biała ceramika (często określana jako „biała kość słoniowa” lub „biała mleka”), gładkie i nieskazitelne powierzchnie, twarde w dotyku, ale delikatne. Niektórzy wierzyli, że ma mistyczne moce. Ten niezwykły towar był chciwie nabywany przez członków rodziny królewskiej i bogatych kolekcjonerów.

Święto Bogów autorstwa Tycjana i Giovanniego Bellini , ze szczegółami postaci trzymających chińską niebiesko-białą porcelanę, 1514/1529, za pośrednictwem National Gallery of Art w Waszyngtonie.

The dynastia Ming (1365-1644) wyprodukowała charakterystyczną niebiesko-białą porcelanę znaną dziś entuzjastom. Głównymi składnikami chińskiej porcelany twardej pasty są kaolin i petuntse (które dały czysto biały kolor), a wyroby są malowane pod przezroczystą glazurą z tlenkiem kobaltu, który daje głęboki niebieski kolor po wypaleniu w 1290 C. Do 16tenW wieku, wzory widoczne na chińskiej porcelanie twardej zawierały wielobarwne sceny z dopełniającymi się kolorami – wszechobecnym niebieskim, a także czerwonym, żółtym i zielonym. Projekty przedstawiały stylizowane kwiaty, winogrona, fale, zwoje lotosu, zwoje winorośli, trzciny, spraye owocowe, drzewa, zwierzęta, krajobrazy i mityczne stworzenia. Najbardziej znanym wzornictwem Ming jest niebiesko-biały schemat, który dominował w chińskiej ceramice od początku XIV wiekutenwieku do końca XVIII wieku. Typowe naczynia produkowane w Chinach to wazony, miski, dzbany, słoje, kubki, talerze i różne przedmioty, takie jak szczotkotrzymacze, kamyki, pudełka z pokrywkami i kadzidła.

Słój z dynastii Ming ze smokiem , początek XV wieku, za pośrednictwem The Met Museum, Nowy Jork

W tym czasie, Włochy przeżywały renesans , tworząc wspaniałych mistrzów, technik i obrazów. Malarstwo, rzeźba i sztuka zdobnicza zostały podbite przez włoskich artystów. Mistrzowie rzemieślnicy i artyści z Włoch (i Europy) chętnie przyjęli projekty dalekowschodnie, które od ponad wieku przemierzały kontynent. Inspiracją dla nich były wschodnie praktyki artystyczne i produkty, z których te ostatnie można zobaczyć w wielu obrazy renesansowe . Po 1530 r. motywy chińskie były często widywane w majolika , włoska ceramika glazurowana cyną, która wykazywała różnorodną ornamentykę. Również wiele kawałków majoliki zostało udekorowanych w istoriato styl , czyli opowiadanie historii za pomocą wizualizacji. To artystyczne podejście było przyjęciem dalekowschodnich środków wyrazu.

Włoska ładowarka Maiolica Istoriato , ca. 1528-32, via Christie’s

Pogoń za repliką chińskiej porcelany poprzedziła Francesco de’ Medici. W jego wydaniu z 1568 r Żywoty najwybitniejszych malarzy, rzeźbiarzy i architektów Giorgio Vasari donosi, że Bernardo Buontalenti (1531-1608) próbował odkryć tajemnice chińskiej porcelany, jednak nie ma dokumentacji potwierdzającej jego odkrycia. Buontalenti, scenograf, architekt, projektant teatralny, inżynier wojskowy i artysta, był zatrudniony przez rodzinę Medici przez całą swoją karierę. Nie wiadomo, jak wpłynął na porcelanowe poszukiwania Francesco de’ Medici.

Pojawienie się porcelany rodziny Medici

Francesco I de 'Medici (1541-1587), wielki książę Toskanii , wzorowany 1585-87 według modelu Giambologna , obsada ca. 1611, przez Muzeum Met, Nowy Jork

Do połowy 16tenwiek, Rodzina Medyceuszy , wielcy mecenasi sztuki i wybitni we Florencji od 13tendo 17tenstulecia, politycznie, społecznie i gospodarczo, posiadali setki kawałków chińskiej porcelany. Istnieją zapisy przedstawiające sułtana Mameluka Egiptu Lorenzo de' Medici (Il Magnifico) z „egzotycznymi zwierzętami i dużymi naczyniami z porcelany, jakich nigdy nie widziano” w 1487 r.

Wielki książę Francesco de' Medici (1541-1587, rządzony od 1574) był znany z zainteresowania alchemią i uważa się, że eksperymentował już z porcelaną przez kilka lat przed otwarciem jego fabryk w 1574 roku. wiele godzin nauki w swoim prywatnym laboratorium lub nauka , w Palazzo Vecchio, w którym znajdowały się jego osobliwości i kolekcję przedmiotów, dając mu prywatność do kontemplacji i odkrywania alchemicznych pomysłów.

Mając duże zasoby, które można przeznaczyć na odtworzenie chińskiej porcelany na twardą pastę, Francesco założył w 1574 r. we Florencji dwie fabryki ceramiki, jedną w Ogrodach Boboli, a drugą w Casino di San Marco. Porcelanowe przedsięwzięcie Francesco nie było nastawione na zysk – jego ambicją było odtworzenie wykwintnej, wysoko cenionej chińskiej porcelany w celu buforowania własnej kolekcji i prezentów dla jego rówieśników (istnieją doniesienia o tym, że Francesco podarował porcelanę Medici Filip II, król Hiszpanii ).

Medyceuszy Porcelanowa Flaszka , 1575-87, przez Muzeum Wiktorii i Alberta w Londynie

Francesco został wspomniany w relacji datowanej na 1575 r. przez ambasadora weneckiego we Florencji, Andreę Gussoniego, że on (Francesco) odkrył metodę wytwarzania chińskiej porcelany po 10 latach badań (uwiarygodniając doniesienia, że ​​Francesco badał techniki produkcji przed otworzył fabryki). Gussoni wyjaśnia, że ​​przezroczystość, twardość, lekkość i delikatność – atrybuty, które sprawiają, że chińska porcelana jest pożądana – zostały osiągnięte przez Francesco z pomocą Lewantyńczyka, który „pokazał mu drogę do sukcesu”.

To, co w rzeczywistości „odkryli” Francesco i jego wynajęci rzemieślnicy, nie była chińską porcelaną na twardo, ale czymś, co można by nazwać porcelana miękka . Wzór na porcelanę Medici jest udokumentowany i brzmi: „biała glina z Vicenzy zmieszana z białym piaskiem i mielonym kryształem górskim (proporcja 12:3), cyną i topnikiem ołowiowym”. . Dekoracja overglaze została wykonana głównie w kolorze niebieskim (w celu naśladowania popularnego chińskiego niebiesko-białego wyglądu), ale używa się również czerwieni manganowej i żółtej. Porcelana Medici została wypalona w podobny sposób jak we włoskiej majolice. Następnie nałożono drugie szkliwo niskotemperaturowe zawierające ołów.

Kolba pielgrzyma za pomocą Manufaktura Porcelany Medici , ze szczegółami aplikacji, 1580s, za pośrednictwem J. Paul Getty Museum w Los Angeles

Otrzymane produkty wykazywały eksperymentalny charakter, w jakim zostały wytworzone. Wyroby mogły mieć kolor żółtawy, czasem białawy do szarego i przypominać kamionkę. Glazura jest często spękana, nieco mętna i pokryta bąbelkami. Wiele obiektów wyświetla kolory, które pojawiły się podczas wypalania. Powstałe odcienie przeszklonych motywów dekoracyjnych również wahają się od jaskrawych do matowych (niebieskie wahały się od wibrującego kobaltu do szarości). Kształty wytwarzanych wyrobów były pod wpływem ówczesnych szlaków handlowych, eksponujących smaki chińskie, osmańskie i europejskie, w tym misy i dzbany, ładownice, talerze, aż do najmniejszych rejsy . Kształty miały lekko wypaczone kształty i były grubsze niż porcelana o twardej pasty.

Naczynie przedstawiające Śmierć Saula przez Manufakturę Porcelany Medici , z detalem i dekoracją, ca. 1575-80, przez The Met Museum, Nowy Jork

Nawet biorąc pod uwagę mniej niż doskonałe wyniki wysiłków Medyceuszy, to, co wyprodukowały fabryki, było niezwykłe. Miękka porcelana rodziny Medici była produktem całkowicie wyjątkowym i odzwierciedlała wyrafinowane zdolności artystyczne. Wyroby były ogromnym osiągnięciem technicznym i chemicznym, wykonane z zastrzeżonej formuły składników Medici i spekulacyjnych temperatur.

Będzie krwawić przez Manufakturę Porcelany Medici , ok. 1575-87, za pośrednictwem Muzeum Wiktorii i Alberta w Londynie; z Naczynie garncarskie Iznik, ok. 1570, Turcja osmańska, via Christie’s

Motywy zdobnicze widoczne na wyrobach rodziny Medici to mieszanka stylów. Choć mocno dzięki chińskiej niebiesko-białej stylizacji (przewijające się gałęzie, kwitnące kwiaty, liściaste winorośle są widoczne w obfitości), wyroby wyrażają uznanie dla Turecka ceramika iznik również (połączenie tradycyjnego Otomana arabeska wzory z chińskimi elementami, przedstawiające spiralne zwoje, motywy geometryczne, rozety i kwiaty lotosu skomponowane głównie w błękitach, ale później zawierające pastelowe odcienie zieleni i fioletu).

Widzimy również typowe renesansowe wizualizacje, w tym klasycznie ubrane postaci, groteski, wijące się liście i delikatnie nakładane kompozycje kwiatowe.

Ewer (Dzban) przez Manufakturę Porcelany Medici , z detalem groteski, ca. 1575-80, przez The Met Museum, Nowy Jork

Większość zachowanych dzieł sygnowana jest sygnaturą rodu Medici – w większości widnieje słynna kopuła florenckiej katedry Santa Maria del Fiore z literą F poniżej (najprawdopodobniej odnosi się do Florencji lub mniej prawdopodobne, do Francesco). Niektóre elementy mają sześć piłek ( paleta ) z Herb Medyceuszy , inicjały imienia i tytułu Francesco lub z obydwoma. Te oznaczenia są przykładem dumy Francesco z porcelany Medici.

Wniosek dotyczący porcelany rodziny Medici

Dno dzbanek (dzbanek) przez Manufakturę Porcelany Medici , ze znakami Medici Porcelain, ca. 1575–87, za pośrednictwem The Met Museum w Nowym Jorku; z dnem naczynie przedstawiające Śmierć Saula przez Manufakturę Porcelany Medici , ze znakami Medici Porcelain, ca. 1575-80, przez The Met Museum, Nowy Jork

Należy pochwalić samą wolę i zaangażowanie Francesco de’ Medici w replikowaniu chińskiej porcelany. Chociaż jego fabryki nie klonowały chińskiej porcelany na twardą pastę, to, co stworzyli Medici, była pierwszą porcelaną wyprodukowaną w Europie. Porcelana Medici jest znaczącym przykładem renesansowych osiągnięć artystycznych, ilustrujących rozwijane zaawansowane zastosowania technologiczne i bogate wpływy przenikające wówczas przez Florencję. Porcelana Medici musiała oczarować tych, którzy ją widzieli, a jako wynalazek rodziny Medyceuszy z natury ucieleśniała ogromną wartość. Porcelana Medici była naprawdę wyjątkowa w swojej manifestacji.

Przód i tył Naczynie ze sygnaturami porcelany Medici Manufaktura Porcelany Medici , ca. 1575-87, przez Muzeum Wiktorii i Alberta w Londynie

Jednak żywotność fabryk Medyceuszy trwała krótko od 1573 do 1613 roku. Niestety, niewiele jest materiałów źródłowych związanych z fabrykami. Istnieje dokumentacja słynnego artysty Flaminio Fontana otrzymanie zapłaty za 25-30 sztuk w 1578 r. Za fabrykę Medyceuszy i różne relacje innych artystów „robiących” porcelanę we Florencji w tym czasie, ale nic jednoznacznie nie łączy ich z rodziną Medyceuszy. Wiemy, że produkcja spadła po śmierci Francesca w 1587 roku. Ogólnie ilość produkowanych wyrobów nie jest znana. Po śmierci Francesco inwentarz jego kolekcji mówi nam, że miał 310 sztuk porcelany Medici, jednak liczba ta nie daje zbyt wiele wglądu w ilości produkowane w fabrykach Medici. Chociaż mówi się, że fabryki Medici produkowały kawałki w małych ilościach, „mały” jest pojęciem względnym.

Danie przez Manufakturę Porcelany Medici, ok. 1575-87, przez The Met Museum, Nowy Jork

Poszukiwania formuły chińskiej porcelany trwały. Miękka pasta była produkowana w Rouen we Francji w 1673 roku (wyprodukowano porcelanę miękką i istnieje mniej niż 10 zachowanych sztuk) oraz w Anglii pod koniec 17tenwiek. Porcelana porównywalna z wersją chińską została wykonana dopiero w 1709 roku, kiedy Johann Böttger z Saksonii odkrył w Niemczech kaolin i wyprodukował twardą, przezroczystą porcelanę wysokiej jakości.

Porcelana była przechowywana w rodzinie Medici do 18tenwieku, kiedy w 1772 r. aukcja w Pałac Vecchio we Florencji zbiory rozproszyły się. Obecnie istnieje obecnie około 60 sztuk porcelany Medici, z wyjątkiem 14 w kolekcjach muzealnych na całym świecie.