„Est-Ce Que”: jak zadawać pytania po francusku

Cztery sposoby zadawania pytań po francusku

Gary Yeowell / Getty Images

Niezależnie od tego, czy pracujesz, podróżujesz, uczysz się, czy po prostu próbujesz dowiedzieć się czegoś więcej o kimś, pytania są ważną częścią rozmowy. Zasadniczo istnieją cztery sposoby zadawania pytań po francusku. Pamiętaj, że kiedy zadajesz pytanie po francusku, czasownik nie brzmi zapytać się ale pozować ; wyrażenie to ' pozować pytanie .

Istnieją dwa główne rodzaje pytań:

1. Pytania polarne lub pytania zamknięte ( pytania zamknięte ), które dają prostą odpowiedź tak lub nie.
2. Pytania „WH-” (kto, co, gdzie, kiedy i dlaczego, wraz z liczbą i ilością), pytania składowe lub otwarte pytania ( otwarte pytania ) poproś o informacje z pytaniem (badawczy) słowa.

Sposoby na uporządkowanie pytań:

1. „Czy”

Jest oznacza dosłownie „czy to jest to” i można go umieścić na początku dowolnego zdania twierdzącego, aby zamienić je w pytanie.

• Wschód- ten że ty taniec ? Czy tańczysz?
• Czy chcesz zobaczyć film? Czy chcesz zobaczyć film?
• Czy to się stało?: Przyjechał?

Umieść dowolne pytające słowo przed to jest to

• Co to jest? Co to jest? Co się dzieje?
• Kiedy chcesz wyjść? Kiedy chcesz wyjść?
• Dlaczego kłamał? Dlaczego kłamał?
• Jakiej książki szukasz? Jakiej książki szukasz?

2. Inwersja

Inwersja to bardziej formalny sposób zadawania pytań. Po prostu odwróć czasownik odmieniony i zaimek podmiotowy i połącz je łącznikiem. Ponownie umieść wszelkie pytające słowa na początku pytania.

• Kiedy chcesz wyjść? Kiedy chcesz wyjść?
• Jakiej książki szukasz? Jakiej książki szukasz?

Użyj inwersji, aby zadawać negatywne pytania.

• Nie tańczysz? Nie tańczysz?
• Czy to się jeszcze nie wydarzyło? Czy on jeszcze nie przybył?

Z trzecią osobą liczby pojedynczej ( ten , Ona , lub na ) i czasownik kończący się na samogłoskę, dodaj t- między czasownikiem a zaimek podmiotowy dlaeufonialub bardziej harmonijny dźwięk.

• Czy lubi filmy? > Czy on lubi filmy?
• Czy ona słucha radia? > Czy ona słucha radia?
• Czy zdecydowaliśmy? > Czy zdecydowaliśmy?
• Czy chcesz zobaczyć film? Czy chcesz zobaczyć film?
• Czy to się stało? Przyjechał?
• Dlaczego kłamał? Dlaczego kłamał?

3. Oświadczenie jako pytanie

Bardzo proste, ale nieformalny sposobem na zadawanie pytań typu „tak/nie” jest podnoszenie poziom głosu podczas wypowiadania dowolnego zdania. Jest to popularna opcja wiele nieformalnych sposobów zadawania pytań po francusku.

• Tańczysz? Tańczysz?
• Chcesz obejrzeć film? Chcesz obejrzeć film?
• On przybył? On przybył?

Możesz również użyć tej struktury do zadawania negatywnych pytań:

• Nie tańczysz? Nie tańczysz?
• Jeszcze nie przyjechał? Jeszcze nie przyjechał?

Cztery. „Czy nie… ten nie?'

Jeśli jesteś prawie pewien, że odpowiedź na Twoje pytanie brzmi „tak”, możesz po prostu złożyć oświadczenie twierdzące, a następnie dodać tag Czyż nie ? do końca.

• Tańczysz, prawda? Tańczysz, prawda?
• Ty chcieć Widzieć film, nie jest - ten nie? Chcesz obejrzeć film, prawda?
• To się stało, prawda? Przyjechał, prawda?

' TAk ' jako odpowiedź

To specjalne francuskie słowo, które jest używane tylko wtedy, gdy odpowiadasz twierdząco na pytanie przeczące.

Pytania twierdzące	Negatywne pytania
Czy idziesz do kina? > Tak Idziesz do kina? >Tak	Nie idziesz do kina? > Tak! Nie idziesz do kina? > Tak (jestem)!
Chcesz przyjść ? > Tak Chcesz przyjść? > Tak	Nie chcesz przyjść ? > Tak! Nie chcesz przyjść? > Tak (tak)!