Czym są hiponimy w języku angielskim?

Słowniczek terminów gramatycznych i retorycznych

Kot oraz Królik są co-hyponyms z hipernim zwierzę .

Arco Petra/Getty Images

W językoznawstwo oraz leksykografia , hiponim to termin używany do oznaczenia konkretnego członka szerszej klasy. Na przykład, stokrotka oraz Róża są hiponimami od kwiat . Nazywany również podtyp lub termin podrzędny . Przymiotnik to hiponimiczny . Termin jest wymawiany ' HI-po-nim” (z naciskiem na pierwszą sylabę) i jego etymologia od greckiego „poniżej” plus „imię”.

Słowa które są hiponimami tego samego szerszego terminu (tj hipernim ) są nazywane co-hyponyms . Relacja semantyczna między każdym z bardziej szczegółowych słów (takich jak stokrotka oraz Róża ) i szerszy termin ( kwiat ) jest nazywany hiponimia lub włączenie .

Hiponimia nie ogranicza się do rzeczowniki . The czasownik zobaczyć , na przykład, ma kilka hiponimów— mignięcie, gapienie się, spojrzenie, ogle , i tak dalej. W „Language: Its Structure and Use” Edward Finnegan wskazuje, że chociaż „hiponimia występuje we wszystkich Języki , pojęcia, które zawierają słowa w związkach hiponimicznych, różnią się w zależności od języka”.

Przykłady i obserwacje

„Hyponimia jest mniej znanym terminem dla większości ludzi niż jedno i drugie” synonimia lub antonimia , ale odnosi się do znacznie ważniejszej relacji sensu. Opisuje, co się dzieje, gdy mówimy „X jest rodzajem Y” — Żonkil to rodzaj kwiatu , lub po prostu, Żonkil to kwiat .

– David Crystal, The Cambridge Encyclopedia of the English Language, wyd. Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge, 2003

Hiponimy Red

„Rozważmy słowa, które mają podobne znaczenie, ponieważ należą do tego samego segmentu domeny. Na przykład słowa różowy, szkarłatny, pomarańczowy, gorący róż , oraz dynia . . . są bardziej zaznaczone, specyficzne terminy dla kolorów, które wywodzą się z koloru czerwonego... Te słowa mają wiele wspólnych cech semantyczny właściwości słowa czerwony . Ponieważ te słowa tworzą podklasę słowa czerwony , są one określane jako hiponimy od czerwony . Podobnie, klon, brzoza , oraz sosna są hiponimami od drzewo ...Hyponimy to bardziej specyficzne słowa, które stanowią podklasę bardziej ogólnego słowa.

– Bruce M. Rowe i Diane P. Levine, „Zwięzłe wprowadzenie do językoznawstwa, wyd. 4”. Routledge, 2016

Test na hiponimię

' Hiponimia obejmuje konkretne przykłady bardziej ogólnej koncepcji, takie jak chwyty między koń oraz zwierzę lub cynober oraz czerwony lub Kup oraz Dostawać . W każdym przypadku jedno słowo zapewnia bardziej specyficzny rodzaj pojęcia niż jest wyświetlane przez drugie. Bardziej szczegółowe słowo nazywa się hiponimem, a bardziej ogólne słowo to przełożony który może być również określany jako hiperonim lub hipernim ...Gdzie są słowa klasyfikowane zgodnie z tą relacją rzeczowniki , można przetestować hiponimię, zastępując X i Y w ramce „X jest rodzajem Y” i sprawdzając, czy wynik ma sens. Mamy więc „(A) koń jest rodzajem zwierzęcia”, ale nie „(A) zwierzę jest rodzajem konia” i tak dalej”.

– Ronnie Cann, „Stosunki zmysłów”. Semantyka: międzynarodowy podręcznik języka naturalnego i znaczeń , tom 1, red. Claudia Maienborn, Klaus von Heusinger i Paul Portner. Walter de Gruyter, 2011

Włączenie

„Ogólnie rzecz biorąc, istnieje wiele hiponimów dla każdego przełożonego. Na przykład, dzik oraz prosiątko są również hiponimami nadrzędnego świnia , ponieważ znaczenie każdego z trzech słów siać, knur , oraz prosiątko 'zawiera' znaczenie słowa świnia . (Zauważ, że definiując słowo takie jak siać, knur , lub prosiątko , nadrzędne słowo świnia jest często używany jako część definicja : 'A siać jest dorosłą kobietą świnia .') Nic więc dziwnego, że hiponimia jest czasami określana jako inkluzja. Nadrzędne to słowo włączone, a hiponim to słowo zawierające.

– Frank Parker i Kathryn Riley, „Lingwistyka dla nielingwistów”. Allyn i Bacon, 1994

Relacje hierarchiczne i wiele warstw

' Dom jest hiponimem zwierzchnika budynek , ale budynek jest z kolei hiponimem zwierzchnika Struktura , a z kolei Struktura jest hiponimem zwierzchnika rzecz . Przełożony na danym poziomie sam może być hiponimem na wyższym poziomie”.

– Patrick Griffiths, „Wprowadzenie do angielskiej semantyki i pragmatyki”. Wydawnictwo Uniwersytetu w Edynburgu, 2006 r.

„​Hiponimy i hipernimy mają wiele warstw, jak w poniższych przykładach, gdzie smażyć jest hiponimem hipernimu gotować , ale smażyć samo w sobie jest hipernimem niektórych innych rodzajów smażenia:
Hipernim: gotować
Hiponimy: piec, gotować, grillować, smażyć, gotować na parze, smażyć
Hipernim: smażyć
Hiponimy: stir-fry, patelnia, sauté, frytowanie '

– Michael Israel, „Semantyka: jak język ma sens”. Jak działają języki: wprowadzenie do języka i lingwistyki , wyd. przez Carol Genetti. Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge, 2014