Czy amerykański spis ludności powinien liczyć nieudokumentowanych imigrantów?

Kobieta trzyma dziecko, oficer stoi w tle

Bezpieczeństwo granic pozostaje kluczową kwestią w kampaniach prezydenckich.

John Moore / Getty Images





Miliony nieudokumentowanych imigrantów mieszkających i często pracujących w Stanach Zjednoczonych są liczone w dziesięcioleciu Spis ludności USA , ale zwolennicy i przeciwnicy tej praktyki spierają się, czy tak powinno być.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, US Census Bureau próbuje policzyć wszystkie osoby w USA mieszkające w strukturach mieszkalnych, w tym więzieniach, akademikach i podobnych „kwaterach grupowych” w oficjalnym dziesięcioletnim spisie ludności. Osoby uwzględnione w spisie to obywatele, długoterminowi goście niebędący obywatelami oraz imigranci, w tym nieudokumentowani.



Dlaczego spis ludności powinien liczyć imigrantów bez dokumentów

Nie licząc nieudokumentowani imigranci kosztuje miasta i stany pieniądze federalne, co skutkuje ograniczeniem usług dla wszystkich mieszkańców. Dane ze spisu powszechnego są wykorzystywane przez Kongres przy podejmowaniu decyzji o przekazywaniu ponad 400 miliardów dolarów rocznie rządom stanowym, lokalnym i plemiennym. Formuła jest prosta: im większą populację zgłasza stan lub miasto, tym więcej pieniędzy federalnych może otrzymać.

Miasta zapewniają ten sam poziom usług — takich jak policja, straż pożarna i pomoc medyczna w nagłych wypadkach — nieudokumentowanym imigrantom, jak robią to w przypadku obywatele USA . W niektórych stanach, takich jak Kalifornia, osoby nieposiadające dokumentów mogą również uczęszczać do szkół publicznych. W 2004 roku Federacja na rzecz Amerykańskiej Reformy Imigracyjnej oszacowała, że ​​kalifornijskie miasta kosztują edukację, opiekę zdrowotną i uwięzienie osób bez dokumentów na 10,5 miliarda dolarów rocznie.



Według jednego z badań opublikowanych przez US Census Monitoring Board, podczas spisu z 2000 roku w Gruzji nie policzono łącznie 122 980 osób. W rezultacie stan stracił około 208,8 miliona dolarów z funduszy federalnych do 2012 roku, około 1697 dolarów na niezliczoną osobę. Ponadto, według Biura Spisu Ludności, w spisie powinna być uwzględniona każda osoba w kraju. Jak biuro podaje na swojej stronie internetowej:

„Założyciele naszego raczkującego narodu mieli śmiały i ambitny plan, aby wzmocnić pozycję ludzi w ich nowym rządzie. Plan był taki, żeby policzyć każdą osobę mieszkającą w nowo utworzonych Stanach Zjednoczonych Ameryki i wykorzystać tę liczbę do określenia reprezentacji w Kongresie.

Dlaczego spis nie powinien liczyć imigrantów bez dokumentów

Ci, którzy są zdania, że ​​nielegalni imigranci nie powinni być włączani do spisu, uważają, że liczenie nieudokumentowanych imigrantów podważa fundamentalną zasadę amerykańskiej demokracji przedstawicielskiej, która daje każdemu wyborcy równy głos. Przeciwnicy uważają również, że proces oparty na spisie ludności podział pozwoli państwom z dużą liczbą nielegalnych imigrantów na niekonstytucyjne pozyskiwanie członków Amerykańska Izba Reprezentantów .

Ponadto ci, którzy sprzeciwiają się włączeniu do liczenia imigrantów nieudokumentowanych twierdzą, że zawyżona liczebność populacji wynikająca z włączenia imigrantów nieudokumentowanych zwiększyłaby liczbę głosów, które niektóre państwa otrzymują w system kolegiów elektorów , proces wyboru prezydenta.

Krótko mówiąc, uwzględnienie imigrantów nieposiadających dokumentów w spisie ludności niesłusznie dałoby dodatkową władzę polityczną państwom, w których pobłażliwe egzekwowanie przepisów imigracyjnych przyciąga duże populacje imigrantów nieposiadających dokumentów, twierdzą przeciwnicy.



Przy obliczaniu przydziału w Kongresie Biuro Spisu Ludności oblicza całkowitą populację stanu, w tym zarówno obywateli, jak i osoby niebędące obywatelami w każdym wieku. Populacja alokowana obejmuje również personel Sił Zbrojnych USA i federalnych pracowników cywilnych stacjonujących poza Stanami Zjednoczonymi – wraz z osobami na ich utrzymaniu – którzy mogą zostać przydzieleni, na podstawie rejestrów administracyjnych, z powrotem do stanu macierzystego.

Populacja urodzona za granicą w spisie powszechnym

Według Biura Spisu Ludności populacja urodzona za granicą obejmuje każdego, kto nie był obywatelem USA w chwili urodzenia. Obejmuje to osoby, które stały się obywatelami USA poprzez naturalizacja . Wszyscy inni tworzą rodzimą populację, składającą się z każdego, kto był obywatelem USA w chwili urodzenia, w tym osoby urodzone w Stanach Zjednoczonych, Portoryko, na obszarze wyspy USA lub za granicą jako rodzic lub rodzice obywatela USA.



Ruch Trumpa, aby wykluczyć nieudokumentowanych imigrantów

W marcu 2018 r. Prezydent Donald Trump polecił Departamentowi Handlu dodanie pytania o status legalności obywatelstwa do spisu powszechnego w 2020 roku. Urzędnicy spisu wyrazili obawę, że takie pytanie sprawi, że nieudokumentowani imigranci będą mniej skłonni do odpowiedzi na spis, a tym samym nie będą liczeni do celów Kongresu. Niedostateczna liczba nielegalnych imigrantów może spowodować, że stany z dużą populacją niebędącą obywatelami, takie jak Kalifornia, stracą miejsca w Izbie Reprezentantów USA i będą cierpieć z powodu zmniejszenia funduszy federalnych. Nakaz spisu powszechnego Trumpa został zakwestionowany w sądzie federalnym przez American Civil Liberties Union, organizacje praw imigrantów, kilka miast i stan Kalifornia.

W styczniu i lipcu 2019 r. sądy federalne w Maryland i Nowym Jorku zablokowały administracji Trumpa umieszczenie kwestii obywatelstwa w spisie powszechnym w 2020 r. W maju 2019 r. dokumenty wydane przez sądy wykazały, że Thomas B. Hofeller, zmarły strateg kampanii republikańskiej, zasugerował, że dodanie pytania o obywatelstwo pomogłoby przerysować – zasadniczo gerrymander — mapy okręgów kongresowych w sposób korzystny dla republikanów i białych nie-latynoskich. Dokument ujawnił dalej, że Hofeller napisał kluczową część opinii Departamentu Sprawiedliwości, twierdząc, że dodanie pytania o obywatelstwo było niezbędne do wyegzekwowania Prawa wyborcze z 1965 r .



17 czerwca 2019 r. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych w sprawie Departament Handlu przeciwko Nowym Jorku , głosowali 6-3 za zablokowaniem administracji Trumpa przed włączeniem pytania o obywatelstwo do formularza spisu. W lipcu prezydent Trump wycofał żądanie dodania pytania o obywatelstwo do Spisu Powszechnego 2020.

Jednak w lipcu 2020 r. Prezydent Trump wydał również memorandum nakazujące liczenie nielegalnych imigrantów, ale wykluczonych z raportu wyników spisu przedłożonego Kongresowi. W memorandum stwierdzono, że w celu ponownego przydziału przedstawicieli po spisie ludności w 2020 r. polityką Stanów Zjednoczonych jest wykluczenie z bazy przydziałów cudzoziemców, którzy nie mają legalnego statusu imigracyjnego. 30 listopada 2020 r. Sąd Najwyższy wysłuchał 90 minut ustnych argumentów na temat konstytucyjności proponowanych działań Trumpa.



W grudniu 2020 r., w ostatnim dniu orzekania na kadencję 2020 r., sąd nie podjął żadnych działań w sprawie. W styczniu 2021 r. prezydent Joe Biden, który objął urząd w tym miesiącu, powiedział, że nieudokumentowani imigranci zostaną uwzględnieni w spisie ludności.