Cztery pory roku po hiszpańsku

Zazwyczaj potrzebny jest rodzajnik określony

Myśl Co / Derek Abella

Większość hiszpańskojęzycznego świata mówi o czterech porach roku ( pory roku ), tak jak w języku angielskim:

zima - zima wiosna - wiosna lato — lato (inne słowo na lato, lato , ma głównie zastosowanie literackie.) spadek — jesień lub jesień

Kluczowe dania na wynos: pory roku po hiszpańsku

• Nazwy czterech pór roku są zazwyczaj używane z przedimkami określonymi w języku hiszpańskim.
• Hiszpanie mówiący w tropikach często odwołują się do dwóch pór roku, pory deszczowej i pory suchej.
• Powszechnie używa się „ z + sezon”, aby mówić o porach roku w formie przymiotnikowej.

Podobnie jak w języku angielskim, pory roku uważa się za początek i koniec – w sensie formalnym – w najdłuższe i najkrótsze dni w roku. Na przykład lato zaczyna się około 21 czerwca na półkuli północnej, ale około 21 grudnia na półkuli południowej. Ale w popularnym sensie lato można również traktować jako obejmujące najgorętsze miesiące, zazwyczaj czerwiec, lipiec i sierpień na półkuli północnej, ale grudzień, styczeń i luty na półkuli południowej.

Jednak w większości tropików lokalnie rozpoznawane są tylko dwie pory roku:

pora deszczowa — pora deszczowa lub pora deszczowa, którą też można nazwać zima pora sucha — pora sucha, którą też można nazwać lato

Kiedy używać przedimka określonego z porami roku?

The rodzajnik określony ( ten lub ten ) jest prawie zawsze używany z nazwami pór roku. W wielu przypadkach jest używany tam, gdzie nie jest w języku angielskim:

• Wiosna Jest to pora roku, w której procesy narodzin i wzrostu są najbardziej widoczne. ( Wiosna to pora roku, w której procesy narodzin i wzrostu są najbardziej widoczne).
• Spadek Uważam to za bardzo smutne. ( Jesień wydaje mi się przytłaczająco smutny.)
• Lato podejścia. ( Lato zbliża się.)
• nie mam nic do roboty podczas zima . (nie mam nic do roboty podczas zima .)

Ta sama zasada obowiązuje w liczbie mnogiej:

• Lata w mieście przynoszą nam świetne koncerty. (Lato w mieście przynoszą nam wspaniałe koncerty.)
• Uwielbiam jasne kolory jesień z Nowej Anglii. (Uwielbiam wspaniałe kolory jesieni w Nowej Anglii.)
• nie lubię zimy . (nie lubię zimy .)

Determinatory Jak na przykład Wschód (To i a (jeden) może zastąpić rodzajnik określony.

Kiedy nie potrzebujesz określonego przedimka

The rodzajnik określony można pominąć (ale nie musi) po formach czasownika być i przyimki w oraz z :

• W lato musimy dbać o włosy produktami przeznaczonymi na ten sezon. ( Latem powinniśmy dbać o nasze włosy produktami przeznaczonymi na ten sezon.)
• kolory wiosna Są bardzo jasne i ładne. ( Wiosna zabarwienie są bardzo intensywne i ładne.)
• To już było spadek w Paryżu. (To już było jesień w Paryżu.)

Etymologia nazw pór roku

Wszystkie główne nazwy czterech pór roku w języku hiszpańskim pochodzą z łaciny:

• Zima pochodzi z zima , który jest również korzeniem słowa „hibernacja”.
• Wiosna odnosi się do pierwszy (pierwszy) i zegarek (do zobaczenia), bo jest to pora roku, kiedy po raz pierwszy można zobaczyć nowe życie.
• Lato pochodzi z lato , co po łacinie może odnosić się do wiosny lub lata.
• Spadek pochodzi z jesień , korzeń angielskiego „jesień”.

Formy przymiotnikowe

Przez większość czasu odpowiednik przymiotniki takie jak „zimowy” i „letni” można przetłumaczyć, łącząc nazwę sezonu z z stworzyć frazę taką jak zimy oraz Lata . Istnieją również oddzielne formy przymiotnikowe, które czasami są używane: zimowy (zimowy), wiosna (wiosenny), lato (lato) i jesienny (jesienny).

Lato ma również czasownik Formularz, spędzić lato , co oznacza spędzenie lata poza domem.

Przykładowe zdania odnoszące się do pór roku

• Każdy wiosna , ponad 200 gatunków roślin kwitnących w parku tworzy wspaniały pokaz. (Każdy wiosna , ponad 200 gatunków roślin kwiatowych w parku tworzy genialną ekspozycję.)
• Spadek To dobry czas na wizytę w Meksyku. ( Spadek to dobry czas na wizytę w Meksyku.)
• pora deszczowa Trwa w głębi kraju od maja do października. ( Pora deszczowa trwa w głębi kraju od maja do października.)
• Ile będzie kosztować narty w Chile Wschód zima ? (Ile będzie kosztować narty w Chile ten zima ?)
• Dni Lata są długie. ( Lato dni są długie.)
• Ryzyko pożarów lasów w pora sucha wzrośnie w tym roku. (Ryzyko pożarów lasów w t on pora sucha wzrośnie w tym roku.)
• To było lato niezapomniany. (To było jakiś niezapomniany lato .)
• W Japonii, spadek To najprzyjemniejsza pora roku. (W Japonii, jesień to najprzyjemniejsza pora roku.)