Co za @#$%&! Czy Grawlix?

Ilustracja kreskówka przedstawiająca osobę płacącą grzywnę za używanie przekleństw

Obrazy CSA / Obrazy Getty





Termin grawlix odnosi się do serii symboli typograficznych (takich jak @#$%&! ) używane w kreskówkach i komiksach do reprezentowania przekleństwa . Mnogi: grawliksy .

Znane również jako słoje, nittle i obscenony, grawlixy zwykle pojawiają się w balonach maledicta obok komicznych postaci, które wypowiadają przysięgi. Termin grawlix został wprowadzony przez amerykańskiego artystę komiksowego Morta Walkera (twórcę Beetle Bailey) w artykule „Let's Get Down to Grawlixes” (1964) i ponownie omówiony w jego książce Leksykon Comicana (1980).



Przykłady i obserwacje

Mort Walker

„Zaczęło się od żartu dla magazynu National Cartoonists Society. Sfałszowałem sztuczki, których używają rysownicy, jak chmury kurzu, gdy postacie biegną lub żarówki nad ich głowami, gdy wpadną na pomysł. Mój syn Brian pomyślał, że powinienem rozwinąć ten pomysł i zrobić o nim książkę. Spędziłem w muzeum wiele godzin, przeglądając stare karykatury i nagrywając ich „język”. Stworzyłem pseudonaukowe nazwy dla każdego kreskówkowego banału, jak ślady potu promieniujące postaciami z kreskówek. Nazwałem ich „plauszami”, na cześć boga deszczu, „Joe Pluvius”. Uznałem to za książkę humorystyczną. Kiedy się pojawił, poszukałem go w dziale humorystycznym księgarni i wreszcie znalazłem w Instrukcji Sztuki. Zapytałem, a oni powiedzieli: „Co w tym śmiesznego?” Powiedziałem: „Nazwiska”. Powiedzieli: „Nie wiedzieliśmy, jak te rzeczy się nazywają”. Powiedziałem: „Nic ich nie nazywano, dopóki ich tak nie nazwałem”. To był kolejny przypadek satyra spadający płasko. Zrezygnowałem i sprzedam go teraz jako podręcznik.
Prywatny notatnik Morta Walkera .Andrews McMeel, 2000



Bill Schmalz

'Symbole, które działają najlepiej [dla grawlixów] to te, które wypełniają miejsce: @, #, $, % i &. Myślniki , znaki plus, gwiazdki , a karetki (^) pozostawiają zbyt dużo pustego miejsca w treści grawlix, aby wyglądało to jak pojedyncze słowo. Wikisłownik poleca @#$%& jako standardowy grawlix. Wykorzystuje pięć najsilniejszych symboli w kolejności, w jakiej pojawiają się na amerykańskiej klawiaturze. (Jeśli przeklinasz z brytyjskim akcentem, spróbuj @#£%&.)... Ponieważ reprezentuje słowa wypowiedziane w gniewie lub podnieceniu, grawlix powinien zawsze kończyć się wykrzyknik , nawet jeśli to badawczy grawlix: @#$%&?! Na koniec, jako słowo ostrzeżenia, powinieneś zarezerwować używanie grawlixów do wysyłania wiadomości e-mail do bliskich znajomych. Grawlixy są wysoce nieodpowiednie dla profesjonalne pisanie .
Przewodnik dla architektów po pisaniu: dla projektantów i profesjonalistów budowlanych . Obrazy, 2014

Shirrel Rhoades

„Karykaturzysta Mort Drucker [sic] wynalazł całość leksykon aby opisać takie symbole.
„Emanata” to linie narysowane wokół głowy, wskazujące na szok lub zaskoczenie. „Grawlixy” to symbole typograficzne, które oznaczają wulgaryzmy. „Agitrony” to faliste linie wokół postaci, wskazujące na drżenie. „Plewds” to krople potu, które wyrażają zmartwienie. „Squeans” to małe rozbłyski lub kółka, które reprezentują odurzenie lub zawroty głowy. „Solrady” to linie, które promieniują z żarówki lub słońca, aby wskazać jasność. I tak dalej. Język sam w sobie.
Komiksy: Jak działa przemysł . Peter Lang, 2008



Alexander Humez, Nicholas Humez i Rob Flynn

„Inne symbole ujawniają stan psychiczny lub fizyczny postaci, takie jak piski (bezśrodkowe, przypominające gwiazdkę znaki wybuchowe w powietrzu wokół głowy pijaka), skręty (linia korkociągu nad postacią, która mdleje), krocze (krzyże na oczach kogoś zmarzniętego) lub plewdy (wskaźniki potu i/lub stresu w kształcie łez) – te ostatnie sklasyfikowane przez Morta Walkera, twórcę długoletniego komiksu o Beetle Bailey, do podkategorii tego, co nazywa emanatą, razem z waftarom (podwójna zakrzywiona linia emanująca z pikantnego jedzenia) oraz solradami i indotermami (linie faliste wskazujące, że słońce lub inny obiekt promieniuje ciepłem...).
Skróty: przewodnik po przysięgach, dzwonkach, notatkach o okupie, słynnych ostatnich słowach i innych formach minimalistycznej komunikacji . Uniwersytet Oksfordzki Prasa, 2010