Bulla papieska wydana przez papieża Piusa IX powróciła do Włoch

  Bulla papieska
Ceremonia restytucji Nowy Jork. Fundacja Via Monuments Men and Women (MMWF)





Bulla papieska wydana przez Papież Pius IX znalazł drogę z powrotem do Włoch. Pomniki Mężczyźni i Kobiety Fundacja zwróciła ten rzadki dokument i w czerwcu przekazała opiekę nad dokumentem włoskim urzędnikom. Papież Pius IX podpisał bullę papieską, oficjalny dekret wydany przez Watykan, w 1862 roku.



Bulla papieska ustanowiła kościół katolicki Scascoli

  Rzadki dokument
Ceremonia restytucji, NYC. Fundacja Via The Monuments Men and Women (MMWF)

Ten rzadki dokument ustanowił katolicki Kościół Santo Stefano in Scascoli, na południe od Bolonii. Kościół istnieje do dziś. Prezes organizacji wyraził silne emocje. „Byliśmy podekscytowani zwróceniem tej papieskiej bulli”, powiedziała Anna Bottinelli, prezes t Fundacja Pomniki Mężczyźni i Kobiety . Podczas II wojny światowej część północnych Włoch została zniszczona przez bombardowania i artylerię, w tym kościół, w którym mieściła się ta papieska bulla.



Stany Zjednoczone Armia Oficer Wolfgang Lehmann był przydzielony do 88. Dywizji Piechoty, kiedy znalazł dokument wśród gruzów kościoła, podniósł go i zabrał do domu do Stanów Zjednoczonych jako pamiątkę ze służby wojskowej. Lehman był członkiem „Ritchie Boys”, specjalnej grupy amerykańskich żołnierzy przeszkolonych w Camp Ritchie w zakresie wywiadu wojskowego.

  Wolfganga Lehmanna
Wolfganga Lehmanna. Fundacja Monuments Men and Women.



Po kilku latach służby armia honorowo zwolniła Lehmanna z armii amerykańskiej w stopniu majora. W ten sposób rozpoczął długą i znakomitą karierę w służbie zagranicznej Stanów Zjednoczonych. On i jego żona są pochowani na Narodowym Cmentarzu w Arlington. Jego siostrzeniec, Walter Lehmann, skontaktował się z Fundacją Monuments Men and Women, aby zidentyfikować obiekt, a także skoordynować jego powrót do Włoch.



O dokumencie mówił także Walter Lehmann. „Mój wujek byłby zadowolony, gdyby dowiedział się, że dokument, który uratował ze zniszczeń wojennych, jest teraz w drodze powrotnej do kościoła, w którym znalazł go 79 lat temu”, powiedział Walter Lehmann. „Wiem, że chciałby zachęcić innych weteranów i członków ich rodzin, którzy mogą posiadać podobne przedmioty, do pójścia w jego ślady i skontaktowania się z Fundacją Monuments Men and Women”.



Odzyskiwanie artefaktów historycznych; Ważna część tożsamości

  Bulla Pius
Hałas Piusa. Przez MMWF

„Współpraca taka jak ta jest niezbędna dla dalszych wysiłków Fundacji na rzecz zlokalizowania i zwrotu dzieł sztuki. Obejmuje to także inne dziedzictwo kulturowe zaginione od zakończenia II wojny światowej” – wyjaśniła Anna Bottinelli, prezes Fundacji Monuments Men and Women. „Jestem wdzięczny wszystkim, którzy pomogli nam w naszych badaniach. Od Erica Lee i jego zespołu z Muzeum Sztuki w Kimbell, po porucznika Sebastiano Antociego z Dowództwa Carabinieri ds. Ochrony Dziedzictwa Kulturowego, także prałata Sergio Pagano, prefekta Watykan Tajne archiwa”.



  Kompletny dokument
Kompletny dokument. Fundacja Via The Monuments Men and Women (MMWF)

Uroczystość restytucji odbyła się 6 czerwca. To 79. rocznica historycznego lądowania „D-Day” w Normandii. Gospodarzem jest Italian Cultural Institute w Nowym Jorku. „Odzyskanie dzieł sztuki i dokumentów historycznych wiąże się z odzyskaniem naszej historii i tożsamości” – mówi prof. Fabio Finotti, dyrektor Italian Cultural Institute w Nowym Jorku. „To także sposób na refleksję nad tym, co zostało zniszczone przez wojnę”.

Grant Bank of America pomógł sfinansować część badań. Również Sondra i Toby Eoff z Odessy w Teksasie hojnie pomogli pokryć koszty restytucji. „To była jedyna w życiu okazja, by połączyć się z przeszłością, zarówno w naszej wierze katolickiej, jak i heroicznej służbie naszego kraju” podczas II wojny światowej “, powiedzieli Sondra i Toby Eoff.

  FINAL_Papieski front bulli
FINAŁ Papieski Front Bull. Przez MMWF

Jeśli ty lub ktoś, kogo znasz, posiada dzieło sztuki, a także obiekt kultury przywieziony z Europy, który mógł zostać wysiedlony podczas i po drugiej wojnie światowej, zadzwoń do Fundacji Monuments Men and Women. Możesz zadzwonić na ich bezpłatną infolinię : 1-866-WWII-ART lub wypełnij an internetowy formularz zgłoszeniowy . Fundacja i jej zespół ekspertów reagują na każdy trop.