Brązy Benin: brutalna historia

benin bronzes kontrowersje restytucja nigerii

Od początku ich produkcji w XIII wieku w Królestwie Beninu, współczesnym mieście Benin w Nigerii, Benin Bronzes były owiane religią, rytuałami i przemocą. W trakcie bieżących rozmów na temat dekolonizacji i restytucji, przyszłość brązów benińskich została przeanalizowana, co zrobić z tysiącami dzieł sztuki w muzeach i instytucjach rozsianych po całym świecie. W tym artykule przyjrzymy się historii tych obiektów i omówimy toczące się wokół nich rozmowy.





Pochodzenie Benin Bronzes: Królestwo Beninu

Benin city złożona akwarela George LeClerc Egerton malarstwo

Akwarela zatytułowana „JuJu Compound” George'a LeClerca Egertona , 1897, przez Pitt Rivers Museum, Oxford

Benin Bronzes pochodzą z miasta Benin w dzisiejszej Nigerii, dawniej historycznej stolicy Królestwa Beninu. Królestwo zostało założone w okresie średniowiecza i rządzone przez nieprzerwany łańcuch Obas, czyli królów, przekazujących tytuł z ojca na syna.



Benin stopniowo rozwijał się w potężne państwo-miasto poprzez kampanie wojskowe i handel z Portugalczykami i innymi narodami europejskimi, stając się bogatym narodem. Oba były centralną postacią w całym handlu, kontrolując różne towary, takie jak zniewoleni ludzie, kość słoniowa i pieprz. W szczytowym okresie naród rozwinął unikalną kulturę artystyczną.

Dlaczego wykonano brązy z Beninu?

benińska tablica z brązu i zoomorficzna statua królewska

Benin brązowa tablica , ok. XVI-XVII w., za pośrednictwem British Museum w Londynie; z Posąg Zoomorficznej Królowej , 1889-1892, via Muzeum Quai Branly, Paryż



Wykonane z odlewanego mosiądzu, drewna, koralu i rzeźbionej kości słoniowej dzieła sztuki z Beninu służą jako ważne historyczne zapisy Królestwa Beninu, utrwalając pamięć o historii miasta, ich dynastycznej historii i wgląd w jego relacje z sąsiednimi społeczeństwami. Wiele utworów zostało zamówionych specjalnie na ołtarze przodków dawnych Obas i Queen Mothers, nagranie interakcje z ich bogami i upamiętnianie ich statusu. Wykorzystywano je również w innych rytuałach ku czci przodków i potwierdzania przystąpienia nowego Oba.

Czy podoba Ci się ten artykuł?

Zapisz się do naszego bezpłatnego cotygodniowego biuletynuDołączyć!Ładowanie...Dołączyć!Ładowanie...

Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą, aby aktywować subskrypcję

Dziękuję Ci!

Dzieła zostały stworzone przez gildie specjalistyczne kontrolowane przez dwór królewski Beninu, przy użyciu gliny i starożytnej metody odlewania woskiem aby stworzyć drobniejsze szczegóły formy przed ostatnim etapem wlewania stopionego metalu. Jedna gildia do dziś nadal produkuje dzieła dla Oba, przekazując rzemiosło z ojca na syna.

Masakra i inwazja Beninu

Zdjęcie postaci benińskiego muszkietera

Benin Bronze w europejskich regaliach z wpływami , XVI wiek, za pośrednictwem Narodowego Muzeum Sztuki Afrykańskiej w Waszyngtonie

Bogactwo Beninu napędzał ożywiony handel z bezpośrednim dostępem do cennych zasobów naturalnych, takich jak pieprz, handel niewolnikami i kość słoniowa. Początkowo kraje takie jak Niemcy, Belgia, Francja, Portugalia, Hiszpania i Wielka Brytania nawiązały stosunki i umowy handlowe dotyczące zasobów naturalnych i rzemieślniczych Beninu.



Aby uniknąć konfliktu między sobą w Afryce o terytoria, narody europejskie spotkały się na konferencji berlińskiej w 1884 r., aby ustanowić regulację europejskiej kolonizacji i handlu w Afryce. Konferencję Berlińską można postrzegać jako jeden z punktów startowych „Wyścigu o Afrykę”, inwazji i kolonizacji krajów afrykańskich przez mocarstwa europejskie. To zapoczątkowało epokę imperializmu, której reperkusje wciąż mamy do czynienia.

kreskówka przedstawiająca wyścig o zdjęcie afrykańskie

Francuski karykatura polityczna przedstawiająca konferencję berlińską 1884



Kraje te narzuciły swój samozwańczy autorytet, ustanawiając dominację gospodarczą, duchową, militarną i polityczną nad krajami afrykańskimi. Oczywiście, kraje te napotkały opór, ale wszystkie spotkały się z przemocą i znaczną utratą życia ludzkiego.

Benin walczył, by oprzeć się zagranicznej ingerencji w swoją sieć handlową, szczególnie z Brytyjczykami, którzy chcieli kontroli nad handlem i terytorium Afryki Zachodniej. Benin stał się już osłabionym państwem, ponieważ członkowie rodziny królewskiej chwytali się władzy i ponownie, gdy wybuchły wojny domowe, zadając znaczący cios zarówno administracji Beninu, jak i jego gospodarce.



Wielka Brytania, niezadowolona z umów handlowych z Beninem i pragnienia wyłącznej kontroli nad władzami handlowymi, poczyniła plany obalenia Oba. Wszedł James Phillips, zastępca komisarza Protektoratu Brytyjskiej Południowej Nigerii i katalizator uzasadnionej inwazji. W 1897 Phillips i kilku żołnierzy udali się do miasta z nielegalną misją, szukając audiencji u Oba, z ukrytym motywem obalenia go. W liście do ministra spraw zagranicznych Phillips napisał:

Jestem przekonany, że jest tylko jedno lekarstwo, to jest usunąć króla Beninu z jego stołka.

Czas przybycia był celowy, zbiegając się z Festiwal Igue , który był świętym czasem w Beninie, podczas którego obcym nie wolno było wchodzić do miasta . Ze względu na rytualną tradycję samoizolacji podczas tego festiwalu, Oba nie mogli zapewnić Philipsowi publiczności. Urzędnicy rządowi z Beninu ostrzegali wcześniej, że każdy biały człowiek, który spróbuje w tym czasie wejść do miasta, spotka śmierć, co się dokładnie stało. Śmierć tych brytyjskich żołnierzy była ostatecznym ciosem, jakiego rząd brytyjski potrzebował, aby usprawiedliwić atak.



ogłoszenie w gazecie zdjęcia masakry w Beninie

Wycinek z gazety przedstawiający masakrę w Beninie , 1897, za pośrednictwem New York Times, Nowy Jork

Miesiąc później nadeszła kara w postaci armii brytyjskiej, która prowadziła kampanię przemocy i dewastacji miast i wiosek na drodze do Benin City. Kampania zakończyła się, gdy dotarli do Benin City. Wydarzenia, które nastąpiły później, spowodowały upadek Królestwa Beninu, zmuszenie władcy do wygnania i poddanie pozostałych ludzi władzy brytyjskiej oraz nieocenioną utratę życia i dóbr kultury Beninu. Zgodnie z Konwencją Haską z 1899 r., ratyfikowaną trzy lata później, inwazja ta byłaby postrzegana jako zbrodnia wojenna, zakaz grabieży miejsc i atakowania niebronionych miast lub mieszkańców . Ta ogromna utrata kultury była aktem brutalnego wymazania historii i tradycji Królestwa Beninu.

Następstwa dzisiaj

oba ovonramwen calabar zdjęcie brytyjscy żołnierze benin związek

Oba Ovonramwen z żołnierzami w Calabar w Nigerii , 1897; z Brytyjscy żołnierze w splądrowanym kompleksie pałacu Benin , 1897, oba przez British Museum w Londynie

Szybko do przodu, prawie 130 lat, Brązy Beninu są teraz rozsiane po całym świecie. Profesor Dan Hicks z Pitt Rivers Museum Uniwersytetu Oksfordzkiego szacuje, że obecnie w znanych kolekcjach znajduje się ponad 10 000 obiektów . Biorąc pod uwagę nieznaną liczbę brązów benińskich w prywatnych kolekcjach i instytucjach, naprawdę dokładne oszacowanie jest niemożliwe.

odlana figura zdjęcia lamparta

Brązowy posąg lamparta w Beninie , XVI-XVII w., przez British Museum, Londyn

Nigeria domaga się skradzionego dziedzictwa kulturowego od początku XX wieku, jeszcze przed uzyskaniem niepodległości w 1960 roku. Pierwsze roszczenie o restytucję wniósł w 1935 roku syn wygnanego Oba, Akenzua II. Dwie korony z koralików koralowych i tunika z koralików koralowych zostały zwrócone do Oba prywatnie z G.M. Miller, syn członka ekspedycji benińskiej.

oba akenzua II 1935 zdjęcie

Oba Akenzua II i Lord Plymouth w 1935 r , przez Narodowe Muzeum Sztuki Afrykańskiej w Waszyngtonie

Żądanie restytucji przez państwa afrykańskie wykracza poza potrzebę posiadania bezcennych materialnych artefaktów ale jest także sposobem dla byłych kolonii na zmianę dominującej imperialnej narracji. Ta narracja koliduje z próbami Beninu przejęcia kontroli nad ich kulturową narracją, ustanowienia i kontekstualizacji ich miejsc kulturowych oraz odejścia od ich kolonialnej przeszłości.

Proces restytucji

benin tablica z oficjalnym zdjęciem sądu młodszego

Benin Brązowa tablica młodszego urzędnika sądowego , XVI-XVII w., przez Metropolitan Museum of Art, Nowy Jork

W ostatnich kilkudziesięciu latach restytucja dóbr kultury wysunęła się na pierwszy plan dzięki: wznowione rozmowy o dekolonizacji oraz praktyki antykolonialne w muzeach i kolekcjach. Co skłoniło do wznowienia rozmowy najprawdopodobniej rozpoczętej w 2017 roku? Raport Sarra Savoya , zorganizowanym przez rząd francuski w celu oceny historii i stanu obecnego francuskich kolekcji afrykańskiego dziedzictwa i dzieł sztuki będących własnością publiczną oraz omówienia potencjalnych kroków i zaleceń za zwrot artefaktów zdobytych podczas rządów imperialistycznych . Dążenie do dekolonizacji odbywa się na forum publicznym, wywierając zwiększoną presję na uniwersytety i inne instytucje, aby zwracały zrabowane przedmioty .

Oczywiście, ponieważ żadna międzynarodowa polityka ani prawo nie wymuszają zwrotu tych przedmiotów, decyzja o ich zwrocie należy wyłącznie do poszczególnych instytucji. Ogólna reakcja była pozytywna, ponieważ liczne instytucje ogłaszają bezwarunkowe zwroty Benin Bronzes do Benin City:

  • Uniwersytet w Aberdeen stał się jedną z pierwszych instytucji, które zobowiązały się do pełnej repatriacji swojej rzeźby z brązu przedstawiającej Oba Beninu.
  • Miejskie Muzeum Sztuki w Nowym Jorku ogłosiły w czerwcu 2021 r. plany zwrotu dwóch rzeźb nigeryjskiej Narodowej Komisji ds. Muzeów i Zabytków.
królewska siedziba beninu zdjęcie

Królewski Tron , XVIII-XIX w., via Muzeum Quai Branly, Paryż

Zdarzały się również przypadki, w których ludzie dobrowolnie przywracali przedmioty z powrotem do Beninu. W 2014 roku potomek żołnierza, który brał udział w ataku na miasto, osobiście zwrócił przedmiot na dwór królewski w Beninie, a dwa kolejne przedmioty są nadal w trakcie procesu zwrotu.

Mark Walker zwraca brązy z beninu do zdjęcia edun akenzua

Zdjęcie Marka Walkera zwracającego brązy z Beninu księciu Edunowi Akenzua , 2015, przez BBC

Dopóki nie zbuduje się muzeum, w którym będą się mieścić te zwroty, realizowanych jest kilka projektów mających na celu ułatwienie restytucji na inne sposoby. Jednym z projektów jest Digital Benin Project, platforma, która: cyfrowo łączy rozproszone na całym świecie dzieła sztuki z byłego Królestwa Beninu. Ta baza danych zapewni globalny publiczny dostęp do dzieł sztuki, ich historii oraz powiązanej dokumentacji i materiałów. Będzie to promować dalsze badania wśród osób w niekorzystnej sytuacji geograficznej, które nie mogą osobiście odwiedzić materiałów, a także zapewnić bardziej kompleksowy obraz historycznego znaczenia tych skarbów kultury .

benin statua królowa matka zdjęcie

Pamiątkowa głowa Królowej Matki , XVI wiek, via British Museum, Londyn

Cyfrowy Benin połączy fotografie, historie ustne i bogaty materiał dokumentacyjny z kolekcji na całym świecie, aby zapewnić długo oczekiwany przegląd królewskich dzieł sztuki zrabowanych w XIX wieku.

Muzeum Edo Afryki Zachodniej

Obraz 3D muzeum edo sztuki zachodnioafrykańskiej

Renderowanie 3D Muzeum Edo w Afryce Zachodniej , za pośrednictwem Adjaye Associates

Kiedy benińskie obiekty z brązu powrócą, będą miały swój dom w Muzeum Sztuki Afryki Zachodniej Edo (EMOWAA), które zostanie otwarte w 2025 roku. Muzeum powstaje w ramach inicjatywy Rediscovering the History of Benin, wspólnego projektu przez Zaufanie do przywracania starszej wersji , British Museum i Adjaye Associates, Benin Dialogue Group oraz rząd stanu Edo.

Wysiłki mające na celu utworzenie tego muzeum są częściowo zasługą rządu stanu Edo i Benin Grupa Dialogu , wielostronna grupa współpracy z przedstawicielami różnych instytucji, którzy zobowiązali się do dzielenia się informacjami i obawami dotyczącymi dzieł sztuki w Beninie oraz ułatwiania stałej ekspozycji tych obiektów.

Większość muzeów w procesie zwrotu, o którym mowa powyżej, wchodzi w skład Benin Dialogue Group i bierze udział w planie ułatwiania bieżącej ekspozycji obracających się przedmiotów wypożyczonych do muzeum. Adjaye Associates, kierowana przez Sir Davida Adjaye, została wyznaczona do podjęcia wstępnej koncepcji nowego muzeum i prac urbanistycznych. Sir David i jego firma, której największym dotychczas projektem jest Narodowe Muzeum Historii i Kultury Afroamerykanów w Waszyngtonie, zamierzają wykorzystać archeologię jako sposób na połączenie nowego muzeum z otaczającym krajobrazem.

Renderowanie 3d zdjęcia przestrzeni wystawowej muzeum edo

Renderowanie 3D przestrzeni Muzeum Edo , za pośrednictwem Adjaye Associates

Pierwszym etapem budowy muzeum będzie monumentalny projekt archeologiczny, uważane za najbardziej rozległe wykopaliska archeologiczne, jakie kiedykolwiek podjęto w mieście Benin. Celem prac wykopaliskowych będzie odkrycie pozostałości zabytkowego budynku poniżej proponowanego miejsca i włączenie ruin do otaczającego krajobrazu muzeum. Fragmenty te pozwalają zaaranżować same obiekty w ich przedkolonialnym kontekście i oferują odwiedzającym możliwość lepszego zrozumienia prawdziwego znaczenia tych artefaktów w tradycjach, ekonomii politycznej i rytuałach zapisanych w kulturze Beninu.

Brązy Beninu: Kwestia własności

Zdjęcie posągu świątyni w beninie

Zdjęcie drewnianej malowanej maski do świątyni w Beninie , data nieznana, via Pitt Rivers Museum, Oxford

Wraz z obietnicami powrotów i trwającymi wykopaliskami archeologicznymi, to powinien być koniec dyskusji o brązach benińskich.

Zło.

Od lipca 2021 r. pojawiły się kontrowersje dotyczące tego, kto zachowa własność obiektów po ich zniesieniu i powrocie do Nigerii. Czy będą należeć do Oba, z którego pałacu zostali zabrani? Kim są mediatorzy i przedstawiciele prawni zajmujący się sprowadzeniem przedmiotów z powrotem z rządu stanu Edo?

Obecny Oba, Ewuare II, zorganizował spotkanie w lipcu 2021 r., domagając się zwrotu Benin Bronzes z obecnego projektu między rządem stanowym Edo a Legacy Restoration Trust (LRT), nazywając LRT sztuczną grupą.

Jako prawnuk Oba, który został obalony w 1897 roku, Oba twierdzi, że: Właściwym i jedynym legalnym miejscem przeznaczenia Bronzes byłoby, powiedział, Benin Royal Museum, znajdujące się na terenie jego pałacu. Nalegał, że brązy muszą wrócić tam, skąd zostały zabrane, i że jest kustoszem całego dziedzictwa kulturowego Królestwa Beninu. Oba ostrzegał również, że jakiekolwiek przyszłe układy z LRT będą to robić z ryzykiem wystąpienia przeciwko obywatelom Beninu. Jest to dodatkowo niezręczne jako syn Oba, Książę koronny Ezelekhae Ewuare zasiada w Radzie Powierniczej LRT.

Istnieje również możliwość, że interwencja Oba nadeszła za późno. Wielomilionowe kontrakty na wsparcie projektu LRT zostały już podpisane z różnymi instytucjami i rządami, takimi jak British Museum i Edo State Government. Rozmowa w sprawie restytucji przedmiotów wciąż trwa. Do czasu zawarcia porozumienia lub kompromisu między Oba a rządem Nigerii, Brązy Beninu będą nadal przechowywane w odpowiednich muzeach i czekają na powrót do domu.

Zalecana dalsza lektura:

Muzeum Brutalne przez prof. Dan Hicks

Dobra kultury i zakwestionowana własność , pod redakcją Brigitta Hauser-Schäublin i Lyndel V. Prott

Skarb w zaufanych rękach autorstwa Josa van Beurden