Zrozumienie znaków diakrytycznych w języku francuskim

Philippe Lissac / GODONG / Getty Images

Istnieją cztery francuskie akcenty dla samogłosek i jeden akcent dla spółgłoski. Zrozumienie każdego z tych akcentów jest kluczowe, ponieważ faktycznie zmieniają one wymowę liter, które modyfikują, zasadniczo tworząc zupełnie inne litery dla języka francuskiego.

Akcenty samogłoskowe

The ostry akcent (ostry akcent) może być tylko na ORAZ . Na początku słowa często wskazuje, że po samogłosce występowało S, np. student (student).
The akcent grób ` (poważny akcent) można znaleźć na A , ORAZ , lub W . Na A oraz W , zwykle służy do rozróżniania słów, które w przeciwnym razie byłyby homografy ; np., lub (lub) vs gdzie (gdzie).
The akcent okalający (okrężnica) może być na A , ORAZ , I , O , lub W . Okrągły zwykle wskazuje, że S używane po tej samogłosce, np. las (las). Służy również do rozróżniania homografów; np., z ( skurcz z z + ten ) vs z ( imiesłów czasu przeszłego z musieć ).
The akcent trema ¨ (zwierzęca odporność lub umlaut) może być na ORAZ , I , lub W . Jest używany, gdy dwie samogłoski są obok siebie i oba muszą być wymawiane, np. naiwny , Saul .

Akcent spółgłoskowy

The cedilla (cedilla) znajduje się tylko na liście C . Zmienia twardy dźwięk C (jak K) na miękki dźwięk C (jak S), np. chłopak ... Notatnik jest nigdy umieszczone przed E lub I, ponieważ C zawsze brzmi jak S przed tymi samogłoskami.

Wielkie litery

Istotne jest umieszczenie akcentów w odpowiednich miejscach; niepoprawny lub brakujący akcent jest błędem ortograficznym, podobnie jak nieprawidłowa lub brakująca litera. Jedynym wyjątkiem od tego jest wielkie litery , które często są nieakcentowane.