Wytrzymać

Myśl

Wyrażenie: Wytrzymać

Wymowa: [ Nie obchodzi mnie to ]

Oznaczający: radzić sobie, podtrzymywać, obsługiwać, przechodzić; pozostać na kursie

Dosłowne tłumaczenie: trzymać cios

Zarejestrować : normalna

Uwagi

Francuskie wyrażenie wytrzymać może być używany zarówno do ludzi, jak i do rzeczy. Dla ludzi, wytrzymać oznacza radzenie sobie w trudnej sytuacji. W przypadku rzeczy wskazuje, że coś się trzyma, na przykład dowody lub gospodarka.

Przykłady

To był straszny szok, ale się trzymał.

To był straszny szok, ale radzi sobie.

Nie sądzę, że gospodarka może wytrzymać.

Nie sądzę, że gospodarka może wytrzymać.

Więcej

• Wyrażenia z posiadać
• Wyrażenia z pucz
• Najpopularniejsze zwroty francuskie