Obrona Ojczyzny: służba rdzennych Amerykanów podczas II wojny światowej

Wielu rdzennych Amerykanów zgłosiło się na ochotnika do służby podczas II wojny światowej i zostało włączonych wraz z białymi Amerykanami do poboru do wojska. Aż 25 000 rdzennych Amerykanów służyło podczas II wojny światowej. Rdzenni Amerykanie zostali włączeni do typowo segregowanej armii, a wojna stworzyła możliwości nauki zawodów i umiejętności, do których nie mieliby dostępu w rezerwatach. Wielu rdzennych Amerykanów miało nadzieję, że ich służba w armii USA otworzy drogę do ich mobilności ekonomicznej i społecznej.
Jedną z najbardziej wpływowych grup, które służyły podczas II wojny światowej, byli Code Talkers Navajo, grupa żołnierzy Navajo, którzy potrafili przekazywać nieczytelne wiadomości. Jednak mówcy kodów nie byli jedynymi rdzennymi Amerykanami, którzy służyli. W tym artykule omówimy koderów, kobiety na wojnie, 45. Dywizję Piechoty oraz spuściznę i nagrody rdzennych Amerykanów po ich służbie.
Code Talkers: Navajo i nie tylko

Code Talkers byli integralną częścią działań wojennych podczas II wojny światowej. Code Talkers z teatrów Europy, Pacyfiku i Afryki Północnej wysyłali wiadomości przez telefon, drut i radio, często niosąc cały swój sprzęt na plecach. Ci specjalni agenci pozwalali na rozproszenie głównych rozkazów bez wykrycia i nadawali kierunek mniejszym plutonom.
The Navajo (Diné) Nation to najsłynniejsza grupa Code Talkers z okresu II wojny światowej. Code Talkers Navajo zostali zwerbowani przez Korpus Piechoty Morskiej Stanów Zjednoczonych, a sieć rozrosła się do prawie 400 członków w latach 1941-1942. Code Talkers opracowali i zapamiętali kody w oparciu o ich język. Kody te zostały podzielone na kody typu pierwszego, złożone; i wpisz Two Codes, prostszą wersję.
Type Two Codes po prostu tłumaczyły angielskie wiadomości na język Navajo. Kod Type One został opracowany przez przypisanie słowa do każdej litery alfabetu angielskiego, a następnie przetłumaczenie tych słów na język Navajo i użycie ich do wysłania wiadomości. Navajo musieli zapamiętać każde słowo, więc używali słów, które znali, na przykład nazw zwierząt. Musieli także opracować kryptonimy dla terminów wojskowych (samoloty, broń, statki itp.). W tym zadaniu Code Talkers otrzymali zdjęcia różnych obiektów i opracowali dla nich nazwy w języku Navajo na podstawie tego, jak wyglądały te obrazy.

Po opracowaniu kodów, Navajo Code Talkers w Pacyfik użył ich na polu bitwy. Te wiadomości były różnicą między zwycięstwami i porażkami oraz liczbą ofiar. Ich kod był jedynym, który nie został złamany przez całą wojnę.
Jednak Navajo nie byli jedynymi Code Talkers podczas wojny. Podczas II wojny światowej przetłumaczono na kod ponad 20 języków, a armia Stanów Zjednoczonych zwerbowała wiele innych plemion do służby w bitwach w Europie i Afryce Północnej. W szczególności Comanche, Meskwaki, Chippewa, Oneida, Hopi i Choctaw ludzie zostali werbowani do służby.
W Europie Komanczowie użyli kodu, aby pomóc zniszczyć nazistów w kilku dużych kampaniach, w tym Inwazja D-Day . Lud Meskwaki służył przeciwko Niemcom w wielu znaczących bitwach na froncie północnoafrykańskim. Choctaw Code Talkers użyli określonego terminu, uchwyt-tai-vo , co oznacza „szalonego białego człowieka”, w odniesieniu do Adolfa Hitlera.
Kobiety na wojnie: w bitwie iw domu

Około 800 rdzennych Amerykanek wstąpił do sił zbrojnych II wojny światowej. Zostali przyjęci do Korpus Armii Kobiet (WAC) i Women Accepted for Volunteer Emergency Service (WAVE), rezerwa morska. Kobiety wykonywały między innymi rekrutacje i pielęgniarki, a ich służba otwierała nowe możliwości pracy i służby, których nigdy nie doświadczyły.
Kobiety wstąpiły do wojska z wielu tych samych powodów, co mężczyźni: ucieczka przed biedą, walka o ojczyznę, i za patriotyzm . Robili to w charakterze wojskowym, ale także na froncie wewnętrznym. Aż jedna na cztery rdzennych Amerykanek pracowała na liniach montażowych iw produkcji. Byli spawaczami, robotnikami maszynowymi i producentami samolotów oraz wykonywali wiele innych prac wymaganych w zakładach obronnych. Rdzenne Amerykanki zamknięte w rezerwatach podjęły pracę pozostawioną przez mężczyzn w wojsku. Pracowali w tartakach, jeździli ciężarówkami i zajmowali się szczegółami bezpieczeństwa.

W wojsku była jedną z najbardziej znanych indiańskich kobiet służących Grace Thorpe , córka olimpijczyka i zawodowego sportowca Jima Thorpe'a. Thorpe pochodziła z Potowatami, Kickapoo i Menominee i była bezpośrednim potomkiem przez swojego ojca wodza Sac i Fox Black Hawk, imiennika wojny Black Hawk z 1832 r., Zainspirowanej sporem dotyczącym zaprzestania ziem plemiennych. Thorpe po raz pierwszy dołączył do działań wojennych jako pracownik linii montażowej samochodów w fabryce Forda w stanie Michigan, ale wkrótce zapisał się do WAC. Następnie została rekruterką WAC, podróżując ze Stanów Zjednoczonych do Nowej Gwinei na Filipinach.
Kapral Thorpe może służyć jako symbol pracy, jaką indiańskie kobiety wykonały dla swojego kraju na froncie domowym i na polu bitwy. Thorpe zdobyła Brązową Gwiazdę za służbę w bitwie o Nową Gwineę. Po wojnie przebywała w Azji, pracując w kwaterze głównej generała Douglasa MacArthura w Japonii jako szefowa Wydziału Sekcji Rekrutacji Cywilów Wojsk Lądowych. W końcu służyła jako asystent legislacyjny w Senackiej Komisji Specjalnej ds. Indian oraz jako program grupy zadaniowej i analityk planowania w Komisji ds. Przeglądu Polityki Indian Amerykańskich. Resztę życia spędziła w służbie praw rdzennych Amerykanów.
Wyzwoliciele: 45 Dywizja Piechoty

45 Dywizja Piechoty została utworzona w 1924 roku i składała się z jednostek Gwardii Narodowej ze stanów takich jak Oklahoma, Kolorado, Nowy Meksyk i Arizona. Wielu mężczyzn z tych jednostek było rdzennymi Amerykanami, ponieważ pochodzili ze stanów o większej populacji rdzennych mieszkańców niż reszta kraju. 45. odzwierciedlał ich duży odsetek żołnierzy rdzennych Amerykanów z ich pseudonimem „The Thunderbirds” i ich unikalnymi insygniami, symbolem Thunderbirda z tradycji rdzennych Amerykanów. Wraz z rozwojem Dywizji rosła liczba rdzennych Amerykanów, którzy w niej służyli. W 1940 roku 45 Dywizja została wysłana do Nowej Anglii na szkolenie, gdzie niestety spotkała się z rasizmem.
45 Dywizja zaczęła wykonywać ceremonialne pieśni i tańce dla szkół, kościołów, organizacji USO i innych grup obywatelskich, aby walczyć z niepożądaną reakcją wielu cywilów na północnym wschodzie. Ubrany w pełne ceremonialne regalia, 45. Dywizja pomagała zwalczać rasizm wobec rdzennych Amerykanów podczas ich szkolenia wojskowego, dopóki nie zostali wysłani za granicę. Zanim opuścili Stany Zjednoczone, 45. wystąpiło dla ponad 400 000 ludzi. Jednak ich kulturowa popularność nie mogła przekreślić potrzeby ich pomocy w Europie. W lipcu 1943 roku 45 Dywizja wylądowała na Sycylii i rozpoczęła kampanię w Europie.
Podczas kampanii sycylijskiej 45 Dywizja walczyła pod generała George'a Pattona 7 Armia. Patton później uznał tę dywizję za „jedną z najlepszych, jeśli nie najlepszą dywizję w historii amerykańskiej broni”. Walczyli przez Sycylię, Włochy i Francję, aż w marcu 1945 roku dotarli do Niemiec. 20 kwietnia zdobyli Norymbergę, a 30 kwietnia Monachium . Pomiędzy tymi okupacjami 45. Dywizja, 42. Dywizja Piechoty i 20. Dywizja Pancerna zebrały się w Dachau z rozkazem wyzwolenia Dachau Obóz koncentracyjny .

Kiedy 45. przybył do obozu, przed nimi znajdował się obóz złożony z 30 000 więźniów, wychudzonych, chorych i umierających. Podpułkownik Felix Sparks opisał scenę, która miała przed sobą, gdy 45-ty przybył na miejsce zdarzenia i wkroczył do obozu :
„Scena w pobliżu wejścia do aresztu odrętwiała moje zmysły. Piekło Dantego wydawało się blade w porównaniu z prawdziwym piekłem Dachau. Rząd małych betonowych budowli w pobliżu wejścia do więzienia zawierał opalane węglem krematorium, komorę gazową i pokoje zawalone nagimi i wychudzonymi ludzkimi zwłokami. Kiedy odwróciłem się, by spojrzeć na dziedziniec więzienny niedowierzającymi oczami, zobaczyłem dużą liczbę martwych więźniów leżących tam, gdzie upadli w ciągu ostatnich kilku godzin lub dni przed naszym przybyciem. Ponieważ wszystkie liczne ciała znajdowały się na różnych etapach rozkładu, odór śmierci był przytłaczający”.
Siły Zbrojne Stanów Zjednoczonych, które wyzwoliły Dachau, zaczęły zapewniać byłym więźniom opiekę medyczną i sanitarną, przywożąc jednocześnie tony żywności, mając nadzieję na nakarmienie wszystkich głodujących więźniów. 45. Dywizja została oficjalnie uznana za Jednostkę Wyzwolenia przez Centrum Historii Wojskowości Armii Stanów Zjednoczonych i Muzeum Holokaustu w Stanach Zjednoczonych w 1985 r. Tablica umieszczona wewnątrz portierni obozu koncentracyjnego w Dachau również upamiętnia ich wysiłki.
Native American Servicemembers: Legacies & Honors

Druga wojna światowa stanowiła punkt zwrotny w historii rdzennych Amerykanów. Ponad 150 000 ludzi z plemion z całego kraju służyło w wojsku lub wspierał wysiłek wojenny z pracą w rolnictwie i przemyśle. Pomogło to zniszczyć nie tylko granice między rdzenną ludnością a białymi Amerykanami, ale także fizyczne bariery. Wielu rdzennych Amerykanów wyprowadziło się z rezerwatów, a wielu weteranów skorzystało z ustawy GI, która pozwoliła im zostać lekarzami, prawnikami, politykami i aktywistami w sposób, który nigdy wcześniej nie był dostępny. Rdzenni Amerykanie nadal borykali się z wyzwaniami, takimi jak głosowanie i dyskryminacja bankowa. Ponadto Code Talkers Navajo zostali zmuszeni do milczenia na temat swojej pracy i zostali oficjalnie uznani dopiero w 2001 roku.

Jednak weterani rdzennych Amerykanów otrzymali wiele wyróżnień za służbę wojskową. Trzech z ośmiu odznaczonych Medalem Honoru 45. Dywizji było rdzennymi Amerykanami: Ernest Childers, Jack Montgomery i Van T. Barfoot zostali docenieni za swoje działania w kampanii we Włoszech. Nie licząc Purpurowego Serca, ponad 200 rdzennych Amerykanów otrzymało odznaczenia wojskowe. Obejmowały one Brązowe Gwiazdy, Srebrne Gwiazdy, Medale Dobrego Postępowania i Odznaki Piechoty Bojowej.
Podczas gdy Stany Zjednoczone świętowały ich, rdzenni weterani byli również uhonorowani przez swoje społeczności, uczestnicząc w rytuałach i ceremoniach za ich odwagę i pomagając im wyleczyć emocjonalne i fizyczne rany. Rdzenni Amerykanie zrobili wiele, by służyć Stanom Zjednoczonym podczas II wojny światowej, choć często o nich zapomina się. Walczyli dzielnie i za to należy im się cześć.