Koniugat „Retrouver”, do zapamiętania po francusku

PeopleImages / Getty Images

Ciekawy i bardzo przydatny francuski czasownik, odzyskać, ma kilka znaczeń. Możesz go użyć do „odnalezienia”, „zapamiętania”, „odzyskania” lub „odzyskania”. The odnośnie- prefiks oznacza „ponownie” i jest dodawany do czasownik znaleźć , co oznacza „znaleźć”. Z powodu tego skojarzenia możesz chcieć przestudiować te dwa słowa razem.

Zanim będziesz mógł użyć odzyskać w rozmowie będziesz jednak musiał nauczyć się jego koniugacji. Pomoże Ci to powiedzieć po francusku takie rzeczy jak „Zapamiętałem” lub „Znaleźliśmy ponownie”. Nie jest to też trudny czasownik, a krótka lekcja pomoże ci nauczyć się podstaw.

Podstawowe koniugacje Odzyskać

Wśród wszystkich francuskie koniugacje czasownika możesz się uczyć, odzyskać należy do największej i najprostszej kategorii. To dlatego, że jest to regularne - jest czasownik i podąża za bardzo powszechnym wzorcem koniugacji, który możesz już znać z innych czasowników.

Na początek przestudiujemy orientacyjny nastrój oraz podstawowe czasy teraźniejsze, przyszłe i niedoskonałe czasy przeszłe. Wiedząc, że rdzeń czasownika to znaleziony , możesz użyć wykresu, aby znaleźć właściwe zakończenie, którego potrzebujesz. Po prostu dopasuj zaimek podmiotowy do czasu, aby uzyskać słowa takie jak znajduję (Znowu znajduję) i My znajdziemy (odnajdziemy ponownie).

	Teraźniejszość	Przyszły	Niedoskonały
jest	odnaleźć	znajdzie	znaleziony
twój	odnaleźć	znajdzie	znaleziony
ten	odnaleźć	znajdzie	znaleziony
my	znajdźmy	znajdzie	znajdźmy
ty	odnaleźć	znajdzie	odnaleźć
one	odnaleźć	znajdzie	znaleziony

Imiesłów teraźniejszy

Jak w przypadku wszystkich zwykłych - jest czasowniki, imiesłów czasu teraźniejszego odzyskać wymaga i - na kończący się. To wytwarza słowo odkrycie.

Czas przeszły złożony

Korzystanie z imiesłowu czasu przeszłego znaleziony , możesz utworzyć passé composé, powszechną formę czasu przeszłego. Najpierw jednak musisz odmienić czasownik posiłkowy mieć w teraźniejszość dla tematu. Łączy się szybko: znalazłem oznacza „znalazłem ponownie” i znaleźliśmy oznacza „znaleźliśmy ponownie”.

Więcej prostych koniugacji

W niektórych rozmowach po francusku możesz również potrzebować trybu przypuszczającego lub warunkowego. Pierwsza niesie niepewność, czy coś zostało ponownie znalezione lub zapamiętane. Ten ostatni mówi, że perspektywa znalezienia lub zapamiętania czegoś zależy od czegoś innego.

W pisanym języku francuskim prawdopodobnie napotkasz passé simple i tryb łączący niedoskonały. Są to czasy literackie i zarezerwowane do tego celu, ale nadal są dobre do zapamiętania.

	Tryb łączący	Warunkowy	Prosta przeszłość	Tryb łączący niedoskonały
jest	odnaleźć	znalazłby	znaleziony	odnaleźć
twój	odnaleźć	znalazłby	znaleziony	ponownie zjednoczony
ten	odnaleźć	znalazłby	znaleziony	znaleziony
my	znajdźmy	znalazłby	znaleziony	ponownie zjednoczony
ty	odnaleźć	znalazłby	znaleziony	znaleziony
one	odnaleźć	znalazłby	znaleziony	znaleziony

Kiedy jesteś podekscytowany tym, że ktoś coś znajdzie lub zapamięta, francuski imperatyw może być użyte. Ważną rzeczą do zapamiętania jest tutaj to, że można porzucić zaimek podmiotu.

	Tryb rozkazujący
(twój)	odnaleźć
(my)	znajdźmy
(ty)	odnaleźć