Koniugacja czasownika hiszpańskiego Recibir
Otrzymuj koniugację, użycie i przykłady
Otrzymuje prezent urodzinowy. (Otrzymuje prezent urodzinowy). Kokou / Getty Images
Hiszpański czasownik otrzymać środki do otrzymywania. To jest regularne -oraz czasownik jak żyć , dzielić się oraz pisać . W tym artykule znajdziesz otrzymać koniugacje w trybie oznajmującym (teraźniejszość, preteryt, niedoskonałość, przyszłość, przyszłość opisowa i tryb warunkowy), tryb łączący (teraźniejszość i przeszłość) i tryb rozkazujący, a także inne formy czasownika, takie jak imiesłów teraźniejszy i przeszły.
Podobnie jak w języku angielskim, czasownik otrzymać może służyć do rozmowy o otrzymywaniu rzeczy lub osób, np. prezentu, otrzymać prezent, lub gości, otrzymywać wizyty. Jednak w języku hiszpańskim, gdy jest używany odruchowo, być odebranym może również oznaczać ukończenie szkoły, jak w W tym roku ukończyła studia (W tym roku ukończyła studia na uniwersytecie).
Odbierz prezent orientacyjny
| Ja | paragon fiskalny | Otrzymałem | Otrzymuję nagrodę za dobrą pracę. |
| Ty | otrzymujesz | Otrzymujesz | Przyjmujesz gości w domu. |
| ty/on/ona | otrzymuje | Ty/on/ona otrzymuje | Dostaje dobre wieści. |
| Nas | Otrzymaliśmy | Otrzymujemy | Zapraszamy do szkoły nowych uczniów. |
| Ty | otrzymujesz | Otrzymujesz | Otrzymujesz wiele e-maili. |
| ty/oni/oni | odbierać | Ty/oni otrzymują | Spotykają rodzinę na lotnisku. |
Otrzymuj Preterite orientacyjne
Czas preteritowy można przetłumaczyć jako angielską prostą przeszłość. Służy do mówienia o zakończonych działaniach w przeszłości.
| Ja | otrzymałem | otrzymałem | Otrzymałem nagrodę za dobrą pracę. |
| Ty | Czy otrzymaliście | Otrzymałeś | Przyjmowałeś gości w swoim domu. |
| ty/on/ona | Otrzymał | Ty/on/ona otrzymali | Otrzymała dobre wieści. |
| Nas | Otrzymaliśmy | Otrzymaliśmy | Zapraszamy do szkoły nowych uczniów. |
| Ty | otrzymałeś | Otrzymałeś | Otrzymaliście dużo e-maili. |
| ty/oni/oni | Odebrane | Ty/oni otrzymali | Spotkali się z rodziną na lotnisku. |
Otrzymuj niedoskonały wskaźnik
Czas niedokonany można przetłumaczyć na angielski jako „otrzymywałem” lub „używałem do otrzymywania”. W języku hiszpańskim jest używany do mówienia o bieżących lub nawykowych działaniach w przeszłości.
| Ja | Odebrane | otrzymałem | Otrzymałem nagrodę za dobrą pracę. |
| Ty | otrzymałeś | Otrzymałeś | Przyjmowałeś gości w swoim domu. |
| ty/on/ona | Odebrane | Ty/on/ona otrzymali | Otrzymała dobre wieści. |
| Nas | otrzymaliśmy | Otrzymaliśmy | Zapraszamy do szkoły nowych uczniów. |
| Ty | Odebrane | Otrzymałeś | Otrzymałeś wiele e-maili. |
| ty/oni/oni | Odebrane | Ty/oni otrzymali | Spotkali się z rodziną na lotnisku. |
Otrzymuj wskaźnik na przyszłość
| Ja | otrzymam | otrzymam | Otrzymam nagrodę za dobrą pracę. |
| Ty | otrzymacie | Otrzymacie | Będziesz przyjmować gości w swoim domu. |
| ty/on/ona | otrzyma | Ty/on/ona otrzyma | Otrzyma dobre wieści. |
| Nas | otrzymamy | Otrzymamy | Przyjmiemy nowych uczniów do szkoły. |
| Ty | otrzymacie | Otrzymacie | Otrzymasz wiele e-maili. |
| ty/oni/oni | oni otrzymają | Ty/oni otrzymają | Spotkają się z rodziną na lotnisku. |
Recibir Peryfrastyczny wskaźnik przyszłości
Aby utworzyć czas przyszły opisowy, potrzebujesz odmiany oznajmującej czasownika teraźniejszego oraz (iść), przyimek a, i bezokolicznik czasownika ( otrzymać ).
| Ja | otrzymam | zamierzam otrzymać | Otrzymam nagrodę za dobrą pracę. |
| Ty | twój otrzymać | Będziesz otrzymywać | Będziesz przyjmował gości w swoim domu. |
| ty/on/ona | oraz otrzymać | Ty/ona/ona otrzyma | Otrzyma dobre wieści. |
| Nas | Będziemy otrzymywać | Będziemy otrzymywać | Przyjmiemy nowych uczniów do szkoły. |
| Ty | iść otrzymać | Będziesz otrzymywać | Będziesz otrzymywać wiele e-maili. |
| ty/oni/oni | z otrzymać | Ty/oni otrzymają | Spotkają się z rodziną na lotnisku. |
Otrzymuj Warunkowe Wskazujące
Czas warunkowy jest zwykle tłumaczony na angielski jako + czasownik i jest używany do mówienia o możliwościach.
| Ja | otrzymałby | otrzymałbym | Dostałbym nagrodę za dobrą pracę, gdybym miał dobrego szefa. |
| Ty | byś otrzymał | Otrzymasz | Gdybyś miał miejsce, przyjmowałbyś gości w swoim domu. |
| ty/on/ona | otrzymałby | Ty/on/ona otrzyma | Otrzymałaby dobre wieści, ale nie skontaktowali się z nią. |
| Nas | otrzymalibyśmy | Otrzymalibyśmy | Chcielibyśmy powitać w szkole nowych uczniów, ale nie ma miejsca. |
| Ty | byś otrzymał | Otrzymasz | Gdybyś miał więcej klientów, otrzymywałbyś wiele e-maili. |
| ty/oni/oni | otrzymałby | Ty/oni otrzymaliby | Spotkaliby się z rodziną na lotnisku, gdyby przyjechali z wizytą. |
Otrzymuj teraźniejszą formę progresywną/odczasownikową
Aby utworzyć obecny postępowy czas teraźniejszy, potrzebna jest koniugacja czasownika być, i imiesłów czasu teraźniejszego ( rzeczownik odsłowny po hiszpańsku). Imiesłów czasu teraźniejszego -oraz czasowniki tworzą się z końcówką - pójście.
teraźniejszość progresywna z Otrzymać
to odbiera ona otrzymuje
Dostaje dobre wieści.
Odbierz udział w przeszłości
Aby utworzyć imiesłów czasu przeszłego z -oraz czasowniki, potrzebujesz zakończenia -odszedł. Imiesłów czasu przeszłego może być używany jako przymiotnik lub do tworzenia czasów złożonych, takich jak czas teraźniejszy dokonany.
Czas teraźniejszy doskonały z Otrzymać
otrzymał Otrzymała
Otrzymała dobre wieści.
Odbierz teraźniejszy tryb łączący
Gdy zdanie ma dwa różne zdania, zdanie główne i podrzędne, a każde zdanie ma inny podmiot, należy użyć tryb łączący . Tryb łączący służy do mówienia o emocjach, wątpliwościach, możliwościach, zaleceniach i innych subiektywnych lub niepewnych sytuacjach.
| Że ja | odbierać | Które otrzymuję | Nauczyciel chce, żebym otrzymała nagrodę za dobrą pracę. |
| To ty | odbierać | które otrzymujesz | Carmen chce, żebyś przyjmował gości w swoim domu. |
| że ty/on/ona | odbierać | Że ty/ona/ona otrzymujesz | Szef chce, żeby dostała dobre wieści. |
| że my | przyjmijmy! | które otrzymujemy | Dyrektor chce, abyśmy przyjęli do szkoły nowych uczniów. |
| To ty | odbierać | które otrzymujesz | Klient chce, abyś otrzymywał wiele e-maili. |
| że ty/oni | odbierać | że ty/oni otrzymują | Mama chce, żeby spotkali się z rodziną na lotnisku. |
Otrzymuj niedoskonały tryb łączący
Istnieją dwa sposoby sprzężenia tryb łączący niedoskonały . Obie formy są jednakowo ważne.
opcja 1
| Że ja | Odebrane | które otrzymałem | Nauczyciel chciał, żebym otrzymała nagrodę za dobrą pracę. |
| To ty | otrzymacie | które otrzymałeś | Carmen chciała, żebyś miał gości w swoim domu. |
| że ty/on/ona | Odebrane | że ty/on/ona otrzymali | Szef chciał, żeby dostała dobre wieści. |
| że my | otrzymalibyśmy | które otrzymaliśmy | Dyrektor chciał, żebyśmy powitali w szkole nowych uczniów. |
| To ty | byś otrzymał | które otrzymałeś | Klient chciał, abyś otrzymywał wiele e-maili. |
| że ty/oni | Odebrane | że ty/oni otrzymali | Mama chciała, żeby spotkali się z rodziną na lotnisku. |
Opcja 2
| Że ja | Odebrane | które otrzymałem | Nauczyciel chciał, żebym otrzymała nagrodę za dobrą pracę. |
| To ty | Odebrane | które otrzymałeś | Carmen chciała, żebyś miał gości w swoim domu. |
| że ty/on/ona | Odebrane | że ty/on/ona otrzymali | Szef chciał, żeby dostała dobre wieści. |
| że my | otrzymalibyśmy | które otrzymaliśmy | Dyrektor chciał, żebyśmy powitali w szkole nowych uczniów. |
| To ty | byś otrzymał | które otrzymałeś | Klient chciał, abyś otrzymywał wiele e-maili. |
| że ty/oni | Odebrane | że ty/oni otrzymali | Mama chciała, żeby spotkali się z rodziną na lotnisku. |
Otrzymuj imperatyw
Celem trybu rozkazującego jest wydawanie bezpośrednich poleceń lub rozkazów. W poniższych tabelach możesz zobaczyć zarówno pozytywne, jak i negatywne polecenia, które mają nieco inne formy. Zauważ, że nie ma form rozkazujących dla ja, on ona , lub one .
Polecenia pozytywne
| Ty | otrzymuje | Odbierać! | Przyjmuj gości w swoim domu! |
| Ty | odbierać | Odbierać! | Otrzymuj dobre wieści! |
| Nas | przyjmijmy! | Przyjmijmy! | Powitajmy nowych uczniów w szkole! |
| Ty | odbierać | Odbierać! | Otrzymuj wiele e-maili! |
| wy chłopaki | odbierać | Odbierać! | Spotkaj się z rodziną na lotnisku! |
Negatywne polecenia
| Ty | nie otrzymuj | Nie odbieraj! | Nie przyjmuj gości w swoim domu! |
| Ty | nie otrzymuj | Nie odbieraj! | Nie otrzymuj dobrych wiadomości! |
| Nas | nie otrzymujmy | Nie odbierajmy! | Nie witajmy nowych uczniów w szkole! |
| Ty | nie otrzymuj | Nie odbieraj! | Nie otrzymuj zbyt wielu e-maili! |
| wy chłopaki | nie otrzymuj | Nie odbieraj! | Nie spotykaj się z rodziną na lotnisku! |