Koniugacja czasownika hiszpańskiego Probar
Koniugacja probówek, użycie i przykłady
Smakują jedzenie na lekcji gotowania. Westend61 / Getty Images
Próbować to powszechny czasownik, który oznacza „spróbować” w sensie poddania czegoś testowi, chociaż ma szeroki zakres tłumaczeń w zależności od kontekstu. Na przykład można to przetłumaczyć jako „do smaku”, gdy próbowaną rzeczą jest jedzenie, lub nawet „do jazdy próbnej”, jeśli próbowanym przedmiotem jest samochód.
Próbować pochodzi od tego samego łacińskiego czasownika co „udowodnić” i „sonda” i również może mieć te znaczenia. Inne popularne tłumaczenia to „przymierzyć”, „zademonstrować” i „testować”.
Spróbuj koniugacji
Próbować jest nieregularnym -Z czasownik, ale jego nieprawidłowości nie powinny sprawiać większych trudności. The -O w łodydze staje się -UE zestresowany, który występuje tylko w czasach teraźniejszych orientacyjny oraz łączący nastroje i w imperatywny nastrój .
Wszystkie te nieregularne formy są wymienione poniżej, podobnie jak formy regularne używane w przedterminowej, niedoskonałej, prostej przyszłości, opisowej przyszłości i warunkowej oznajmującej; tryb łączący niedoskonały; imiesłów czasu przeszłego; i rzeczownik odsłowny.
Próbować wzór koniugacji jest używany przez dziesiątki czasowników, które mają O w łodydze. Wśród najczęstszych są Koszt (kosztować), pokazać (aby zademonstrować), odnaleźć (znaleźć), Śnić (aby wydać dźwięk), Dźwięk (do snu) i latać (latać).
W tłumaczeniu „spróbować” próbować nie należy mylić z próba , co zwykle oznacza próbę.
Czas teraźniejszy oznajmujący Probar
Czas teraźniejszy w języku hiszpańskim może być używany nie tylko do działań, które mają miejsce teraz, ale także do tych, które mają się wydarzyć w najbliższej przyszłości.
| Ja | próbuję | próbuję | Próbuję sushi. |
| Ty | testy | Próbujesz | Wypróbuj komputer. |
| ty/on/ona | Test | Ty/on/ona próbuje | Smakuje świeżych warzyw. |
| Nas | Próbowaliśmy | Próbujemy | Testujemy nowe telefony. |
| Ty | potwierdzać autentyczność | Próbujesz | Próbujesz lekarstwa na kaszel. |
| ty/oni/oni | oni próbują | Ty/oni próbują | Testują pomysł uczniów. |
Wypróbuj Preterite
The preteryt (pisane również 'preterit') to prosty czas przeszły, który jest zwykle odpowiednikiem angielskich czasowników czasu przeszłego kończących się na '-ed'.
| Ja | próbowałem | próbowałem | Próbowałem sushi. |
| Ty | próbowałeś | Próbowałeś | Próbowałeś komputera. |
| ty/on/ona | wypróbowany | Ty/on/ona próbowała | Spróbowała świeżych warzyw. |
| Nas | Próbowaliśmy | Próbowaliśmy | Testujemy nowe telefony. |
| Ty | próbowałeś | Próbowałeś | Próbowaliście lekarstwa na kaszel. |
| ty/oni/oni | próbowali | Ty/oni próbowali | Przetestowali pomysł uczniów. |
Niedoskonała orientacyjna forma Probar
Niedoskonała forma oznajmująca jest używana dla działań, które miały miejsce w przeszłości, ale bez określonego początku lub końca. W języku angielskim jest to odpowiednik słowa „used to try” lub „starał się”.
| Ja | wypróbowany | Kiedyś próbowałem | Próbowałem sushi. |
| Ty | probaba | Kiedyś próbowałeś | Próbowałeś komputera. |
| ty/on/ona | wypróbowany | Ty/on/ona próbowałaś | Spróbowała świeżych warzyw. |
| Nas | Próbowaliśmy | Kiedyś próbowaliśmy | Testowaliśmy nowe telefony. |
| Ty | probabais | Kiedyś próbowałeś | Kiedyś próbowałeś lekarstwa na kaszel. |
| ty/oni/oni | wypróbowany | Ty/oni próbowali | Przetestowali pomysł uczniów. |
Wypróbuj czas przyszły
| Ja | Postaram się | Postaram się | Spróbuję sushi. |
| Ty | spróbujesz | Spróbujesz | Przetestujesz komputer. |
| ty/on/ona | spróbuję | Ty/on/ona spróbuje | Spróbuje świeżych warzyw. |
| Nas | Postaramy się | Postaramy się | Przetestujemy nowe telefony. |
| Ty | spróbujesz | Spróbujesz | Spróbujesz lekarstwa na kaszel. |
| ty/oni/oni | spróbują | Ty/oni spróbują | Przetestują pomysł uczniów. |
Peryfrastyczna przyszłość Probar
Czas peryferyjny to po prostu taki, który do utworzenia wymaga więcej niż jednego słowa. Peryfrastyczna przyszłość używa sprzężonej formy hiszpański czasownik oraz i jest używany zasadniczo w taki sam sposób, jak „going to + verb” w języku angielskim.
| Ja | spróbuję | spróbuję | Spróbuję sushi. |
| Ty | zamierzasz spróbować? | Zamierzasz spróbować | Przetestujesz komputer. |
| ty/on/ona | zamierzam spróbować | Ty/on/ona będzie/zamierzasz spróbować | Zamierza spróbować świeżych warzyw. |
| Nas | Spróbujmy | Będziemy próbować | Przetestujemy nowe telefony. |
| Ty | zamierzasz spróbować? | Zamierzasz spróbować | Wy macie spróbować lekarstwa na kaszel. |
| ty/oni/oni | będą próbować | Ty/oni będą próbować | Przetestują pomysł uczniów. |
Obecna progresywna / odsłowna forma Probar
The rzeczownik odsłowny jest używany do wskazania, że akcja czasownika jest, była lub będzie trwać. Jest używany rzadziej niż angielskie czasowniki '-ing'.
rzeczownik od Próbować: Jego testowanie
próbuje -> Degustuje świeże warzywa.
Imiesłów przeszły Probar
Imiesłów próbować poprzedzona jest odmienioną formą czasownika mieć .
Imiesłów Próbować: próbował
próbował -> Próbowała świeżych warzyw.
Wypróbuj warunkowy wskaźnikowy
Warunkowa forma oznajmująca wyraża prawdopodobieństwo, zdumienie lub przypuszczenie.
| Ja | spróbowałby | spróbowałbym | Próbowałbym sushi, gdybym jadł owoce morza. |
| Ty | czy zechciałbyś spróbować? | Spróbowałbyś | Wypróbowałbyś komputer, gdyby ci pozwolili. |
| ty/on/ona | spróbowałby | Ty/on/ona spróbujesz | Skosztowałaby świeżych warzyw, gdyby były czyste. |
| Nas | spróbujemy | Próbowalibyśmy | Przetestowalibyśmy nowe telefony, gdyby były tutaj sprzedawane. |
| Ty | byś spróbował | Spróbowałbyś | Spróbowałbyś lekarstwa na kaszel, ale to nie jest bezpieczne. |
| ty/oni/oni | spróbowaliby | Ty/oni próbowaliby | Wypróbowaliby pomysł uczniów, ale nauczycielowi się to nie podoba. |
Obecny Subjunctive z Probar
| Że ja | próbować | że próbuję | Laura chce, żebym spróbowała sushi. |
| To ty | próbować | Że próbujesz | José chce, żebyś przetestował komputer. |
| że ty/on/ona | próbować | Że ty/on/ona próbujesz | Babcia ma nadzieję, że spróbuje świeżych warzyw. |
| że my | Spróbujmy | Że próbujemy | Ważne, że testujemy nowe telefony. |
| To ty | próbować | Że próbujesz | Lekarz chce, żebyś spróbowała leku na kaszel. |
| że ty/oni | próbować | Że ty/oni próbują | Pedro chce, żeby przetestowali pomysł uczniów. |
Niedoskonałe formy łączące Probar
Dwie formy trybu łączącego niedoskonałego można używać zamiennie, ale pierwsza poniżej jest używana częściej, zwłaszcza w mowie.
opcja 1
| Że ja | spróbuję | że próbowałem | Laura chciała, żebym spróbowała sushi. |
| To ty | spróbujesz | że próbowałeś | José chciał, żebyś spróbował komputera. |
| że ty/on/ona | spróbuję | Że ty/on/ona próbowała | Babcia spodziewała się, że spróbuje świeżych warzyw. |
| że my | spróbujemy | że próbowaliśmy | Ważne było, abyśmy przetestowali nowe telefony. |
| To ty | byś spróbował | że próbowałeś | Lekarz chciał, żebyście spróbowali lekarstwa na kaszel. |
| że ty/oni | spróbują | Że ty/oni próbowali | Pedro chciał, żeby przetestowali pomysł uczniów. |
Opcja 2
| Że ja | Udowodnij sobie | że próbowałem | Laura chciała, żebym spróbowała sushi. |
| To ty | próbowałeś | że próbowałeś | José chciał, żebyś spróbował komputera. |
| że ty/on/ona | Udowodnij sobie | Że ty/on/ona próbowała | Babcia spodziewała się, że spróbuje świeżych warzyw. |
| że my | próbny | że próbowaliśmy | Ważne było, abyśmy przetestowali nowe telefony. |
| To ty | próbowałeś | że próbowałeś | Lekarz chciał, żebyście spróbowali lekarstwa na kaszel. |
| że ty/oni | próbowali | Że ty/oni próbowali | Pedro chciał, żeby przetestowali pomysł uczniów. |
imperatywne formy probaru
Imperatyw (pozytywne polecenie)
| Ty | Test | Próbować! | Wypróbuj komputer! |
| Ty | próbować | Próbować! | Spróbuj świeżych warzyw! |
| Nas | Spróbujmy | Spróbujmy! | Wypróbujmy nowe telefony! |
| Ty | próbować | Próbować! | Wypróbuj lek na kaszel! |
| wy chłopaki | próbować | Próbować! | Wypróbuj pomysł uczniów! |
Imperatyw (polecenie negatywne)
| Ty | nie próbuj | Nie próbuj! | Nie próbuj komputera! |
| Ty | nie próbuj | Nie próbuj! | Nie próbuj świeżych warzyw! |
| Nas | nie próbujmy | Nie próbujmy! | Nie testujmy nowych telefonów! |
| Ty | nie próbuj | Nie próbuj! | Nie próbuj lekarstwa na kaszel! |
| wy chłopaki | nie próbuj | Nie próbuj! | Nie testuj pomysłu uczniów! |