Jak usunąć prezydenta, który nie może służyć?

Przewodnik po 25. poprawce, sukcesji i impeachmentu

Alex Wong/Getty Images

25. poprawka do Konstytucja ustanowił uporządkowany transfer władzy i proces dla zastąpienie prezesa i wiceprezesa Stanów Zjednoczonych w przypadku śmierci w urzędzie, rezygnacji, usunięcia przez postawienie urzędnika państwowego w stan oskarżenia lub stać się fizycznie lub psychicznie niezdolnymi do służby. 25. poprawka została ratyfikowana w 1967 r. po chaosie wokół zamachu na prezydenta Johna F. Kennedy'ego.

Część nowelizacji pozwala na siłowe usunięcie prezydenta poza konstytucyjną procedurą impeachmentu, która była przedmiotem debaty w trakcie kontrowersyjnej prezydentury Donalda Trumpa. Uczeni uważają, że przepisy dotyczące usunięcia prezydenta zawarte w 25. poprawce odnoszą się do fizycznego ubezwłasnowolnienia, a nie niepełnosprawności umysłowej lub poznawczej.

Rzeczywiście, przeniesienie władzy z prezydenta na wiceprezydenta miało miejsce kilkakrotnie za pomocą 25. poprawki. 25. poprawka nigdy nie została wykorzystana do przymusowego usunięcia prezydenta z urzędu, ale została przywołana po rezygnacji prezydenta w obliczunajbardziej głośny skandal politycznywe współczesnej historii.

Co robi 25. poprawka?

25. poprawka zawiera przepisy dotyczące przekazania władzy wykonawczej wiceprezydentowi w przypadku, gdy prezydent stanie się niezdolny do pełnienia funkcji. Jeżeli prezydent tylko tymczasowo nie jest w stanie pełnić swoich obowiązków, jego uprawnienia pozostają w gestii wiceprezydenta, dopóki prezydent nie powiadomi Kongresu na piśmie, że jest w stanie wznowić obowiązki urzędu. Jeżeli prezydent trwale nie jest w stanie pełnić swoich obowiązków, w jego rolę wkracza wiceprezes i wybierana jest inna osoba na stanowisko wiceprezesa.

Sekcja 4 25. poprawki pozwala na usunięcie prezydenta przez Kongres poprzez użycie „pisemnej deklaracji, że prezydent nie jest w stanie sprawować uprawnień i obowiązków swojego urzędu”. Aby prezydent został usunięty na mocy 25. poprawki, wiceprezydent i większość gabinetu prezydenta musieliby uznać prezydenta za niezdolnego do pełnienia służby. Ta sekcja 25. poprawki, w przeciwieństwie do innych, nigdy nie została przywołana.

Historia 25. Poprawki

25. poprawka została ratyfikowana w 1967 roku, ale przywódcy narodu zaczęli mówić o potrzebie jasności w sprawie przekazywania władzy kilkadziesiąt lat wcześniej. Konstytucja była niejasna w kwestii procedury wyniesienia wiceprezydenta na urząd prezydenta w przypadku śmierci lub rezygnacji głównodowodzącego.

Według Narodowe Centrum Konstytucji :

To niedopatrzenie stało się widoczne w 1841 roku, kiedy nowo wybrany prezydent William Henry Harrison zmarł około miesiąc po objęciu funkcji prezydenta. Wiceprezydent John Tyler odważnym posunięciem rozstrzygnął polityczną debatę na temat sukcesji. ... W następnych latach następowały po śmierci sześciu prezydentów sukcesje prezydenckie, aw dwóch przypadkach urzędy prezydenta i wiceprezydenta o mało nie zwolniły się w tym samym czasie. W tych przejściowych okresach precedens Tylera był mocny.

Wyjaśnienie procesu przekazywania władzy nabrało pierwszorzędnego znaczenia w okresie zimnej wojny i chorób prezydenta Dwighta Eisenhowera w latach 50. XX wieku. Kongres rozpoczął debatę nad możliwością zmiany konstytucji w 1963 roku. NCC kontynuuje:

Wpływowy senator Estes Kefauver rozpoczął starania o nowelizację w epoce Eisenhowera i odnowił je w 1963 roku. Kefauver zmarł w sierpniu 1963 roku po ataku serca na sali Senatu. Wraz z nieoczekiwaną śmiercią Kennedy'ego potrzeba jasnego sposobu określenia sukcesji prezydenckiej, zwłaszcza w nowej rzeczywistości zimnej wojny i jej przerażających technologii, zmusiła Kongres do działania. Nowy prezydent, Lyndon Johnson, znał problemy zdrowotne, a kolejne dwie osoby w kolejce do prezydentury to 71-letni John McCormack (przewodniczący Izby) i senat Pro Tempore Carl Hayden, który miał 86 lat.

Senator Birch Bayh, demokrata z Indiany, który służył w latach 60. i 70., jest uważany za głównego architekta 25. poprawki. Pełnił funkcję przewodniczącego Senackiej Podkomisji Sądownictwa ds. Konstytucji i Sprawiedliwości Cywilnej i był głównym głosem w ujawnianiu i naprawianiu wad konstytucyjnych przepisów dotyczących uporządkowanego przekazywania władzy po zabójstwie Kennedy'ego. Bayh opracował i wprowadził język, który 6 stycznia 1965 r. stał się 25. poprawką.

25. poprawka została ratyfikowana w 1967 roku, cztery lata później Zabójstwo Kennedy'ego . Zamieszanie i kryzysy związane z zabiciem JFK w 1963 roku obnażyły ​​potrzebę płynnego i jasnego przejścia władzy. Lyndon B. Johnson, który został prezydentem po śmierci Kennedy'ego, odsiedział 14 miesięcy bez wiceprezydenta, ponieważ nie było procesu, w ramach którego stanowisko miałoby zostać obsadzone.

Stosowanie 25. poprawki

25. poprawka została zastosowana sześć razy, z czego trzy pojawiły się w trakcie Administracja prezydenta Richarda M. Nixona i skutki afery Watergate. Wiceprezydent Gerald Ford został prezydentem po rezygnacji Nixona w 1974 roku i gubernatora Nowego Jorku. Nelson Rockefeller został wiceprezesem na mocy przepisów dotyczących przeniesienia uprawnień zawartych w 25. poprawce. Wcześniej, w 1973 roku, Ford został wybrany przez Nixona na wiceprezesa po tym, jak Spiro Agnew zrezygnował ze stanowiska.

Dwóch wiceprezesów tymczasowo pełniło funkcję prezydenta, gdy naczelni dowódcy przeszli leczenie i nie byli fizycznie niezdolni do pełnienia urzędu.

Wiceprezydent Dick Cheney dwukrotnie przejął obowiązki Prezydent George W. Bush . Po raz pierwszy miał miejsce w czerwcu 2002 roku, kiedy Bush przeszedł kolonoskopię. Drugi raz miał miejsce w lipcu 2007 roku, kiedy prezydent miał taką samą procedurę. Cheney objął prezydenturę na mocy 25. poprawki na niewiele ponad dwie godziny w każdym przypadku.

Wiceprezes George H.W. Krzak objął obowiązki prezydenta Ronalda Reagana w lipcu 1985 roku, kiedy prezydent przeszedł operację raka jelita grubego. Nie było jednak próby przeniesienia władzy z Reagana na Busha w 1981 roku, kiedy Reagan został postrzelony i przechodził pilną operację.

Krytyka 25. poprawki

Krytycy przez lata twierdzili, że 25. poprawka nie ustanawia procesu określania, kiedy prezydent jest fizycznie lub psychicznie niezdolny do dalszego pełnienia funkcji prezydenta. Niektóre, w tym były prezydent Jimmy Carter , naciskali na utworzenie panelu lekarzy, którzy rutynowo ocenialiby najpotężniejszego polityka w wolnym świecie i decydowali, czy ich osąd był przyćmiony upośledzeniem umysłowym.

Bayh, twórca 25. poprawki, nazwał takie propozycje błędnymi. „Chociaż ma dobre intencje, jest to źle przemyślany pomysł”, napisał Bayh w 1995 roku. „Kluczowe pytanie brzmi: kto ustala, czy Prezydent nie jest w stanie wykonać? jego obowiązki? W poprawce stwierdza się, że jeśli Prezydent jest w stanie to zrobić, może oświadczyć własną niepełnosprawność; w przeciwnym razie zależy to od wiceprezesa i gabinetu. Kongres może wkroczyć, jeśli Biały Dom jest podzielony.

Ciąg dalszy Bayh:

Tak, najlepsze umysły medyczne powinny być dostępne dla prezydenta, ale lekarz z Białego Domu ponosi główną odpowiedzialność za zdrowie prezydenta i może szybko doradzić wiceprezydentowi i gabinetowi w nagłych przypadkach. Może codziennie obserwować Prezydenta; zewnętrzny panel ekspertów nie miałby takiego doświadczenia. I wielu lekarzy zgadza się, że nie da się zdiagnozować przez komisję. ... Poza tym, jak powiedział Dwight D. Eisenhower, „określenie niepełnosprawności prezydenta jest tak naprawdę kwestią polityczną”.

25. poprawka w erze Trumpa

Prezydenci, którzy nie popełnili ' wysokie przestępstwa i wykroczenia ”, a zatem nie podlegają impeach mogą być nadal usuwane z urzędu na podstawie niektórych przepisów Konstytucji. 25. poprawka jest środkiem, dzięki któremu to się stanie, a klauzula została przywołana przez krytyków nieprzewidywalnego zachowania prezydenta Donalda Trumpa w 2017 roku jako sposób na usunięcie go z Białego Domu podczas burzliwego pierwszego roku urzędowania .

Weterani polityczni opisują jednak 25. poprawkę jako „niezręczny, tajemniczy i niejednoznaczny proces obfitujący w niepewność”, który prawdopodobnie nie zakończy się sukcesem we współczesnej erze politycznej, kiedy partyzancka lojalność przebija wiele innych obaw. „Właściwie powołanie się na to wymagałoby od wiceprezydenta Trumpa i jego gabinetu zwrócenia się przeciwko niemu. To się po prostu nie wydarzy” – napisali politolodzy G. Terry Madonna i Michael Young w lipcu 2017 roku.

Ross Douthat, wybitny konserwatysta i publicysta, argumentował, że 25. poprawka była dokładnie narzędziem, które powinno być użyte przeciwko Trumpowi. Według Douthat w New York Times w maju 2017:

Sytuacja Trumpa nie jest dokładnie taka, jaką wyobrażali sobie projektanci z czasów zimnej wojny. Nie przeżył próby zabójstwa, nie doznał udaru mózgu ani nie padł ofiarą choroby Alzheimera. Jednak jego niezdolność do rzeczywistego rządzenia, do rzeczywistego wykonywania poważnych obowiązków, które spoczywają na nim do wykonania, jest jednak codziennie świadczona – nie przez jego wrogów czy zewnętrznych krytyków, ale właśnie przez mężczyzn i kobiety, których Konstytucja nakazuje osądzić na nim mężczyźni i kobiety, którzy służą wokół niego w Białym Domu i gabinecie.

Grupa demokratycznych kongresmenów kierowana przez reprezentanta Jamiego Raskina z Maryland szukała uchwalenia ustawy, która miała na celu wykorzystanie 25. poprawki do usunięcia Trumpa. Ustawodawstwo stworzyłoby 11-osobową Komisję Nadzorczą ds. Zdolności Prezydenta do badania medycznego prezydenta i oceny jego zdolności umysłowych i fizycznych. Pomysł przeprowadzenia takiego badania nie jest nowy. Były prezydent Jimmy Carter zasugerował utworzenie panelu lekarzy decydujących o kondycji prezydenta.

Ustawodawstwo Raskina zostało zaprojektowane tak, aby skorzystać z przepisu zawartego w 25. poprawce, który pozwala „organowi Kongresu” oświadczyć, że prezydent „nie jest w stanie wykonywać uprawnień i obowiązków swojego urzędu”. Jeden ze współsponsorów projektu powiedział: „Biorąc pod uwagę ciągłe nieprzewidywalne i zaskakujące zachowanie Donalda Trumpa, czy można się dziwić, że musimy kontynuować tę ustawę? Zdrowie psychiczne i fizyczne przywódcy Stanów Zjednoczonych i wolnego świata jest przedmiotem wielkiej troski publicznej”.

Zasoby i dalsza lektura

• Bayh, Brzoza. Siatka bezpieczeństwa Białego Domu . Opinia , The New York Times, 8 kwietnia 1995.
• Nie wiem, Ross. Rozwiązanie 25. poprawki do usuwania Trumpa . Opinia , The New York Times, 17 maja 2017 r.
• Madonna, G. Terry i Michael Young. Referendum w sprawie oskarżenia. The Indiana Gazette, 30 lipca 2017, s. A-7.
• Personel NCC. Jak tragedia narodowa doprowadziła do 25. poprawki? . Konstytucja Codzienna , Narodowe Centrum Konstytucji, 10 lutego 2019 r.