Hotele i wille: słownictwo dotyczące pobytu we Włoszech?
Ucz się włoskich zwrotów i słownictwa, aby wygodnie spędzić czas
Peter Cade / Getty Images
Jako jeden z najczęściej odwiedzanych krajów na świecie, Włochy oferuje wiele opcji w zakresie zakwaterowania: każde pobieżne wyszukiwanie w Internecie ujawni tysiące możliwości, począwszy od hotelu – zwanego Hotel po włosku lub ogólnie schronienie -do emerytura (coś generalnie mniejszego i przytulniejszego), Gospoda , czyli B&B, zwany po włosku nocleg i śniadanie? .
Istnieje również właściciele (ludzie, którzy wynajmują pokoje w swoich domach) i oczywiście nieskończony świat Airbnb, wynajem willi w całym kraju i Zagroda , które są gospodarstwami funkcjonującymi jako gospodarstwa rolne, ale także miejscami noclegowymi. Generalnie robią wino lub Oliwa z oliwek i są na uboczu, schowane w pięknej okolicy; niektóre są rustykalne, ale wiele z nich stało się uosobieniem luksusu, niczego nie brakuje, a dodając do tego widoki i ciszę.
Wiele osób z branży hotelarskiej we Włoszech mówi po angielsku, a im wyższy wybór, tym lepszy będzie angielski. W rzeczywistości wielu uczniów języka włoskiego może mieć trudności z wykorzystaniem swojej dobrej pracy. Niemniej jednak niektóre podstawowe zakwaterowanie?słownictwomoże się przydać, bez względu na to, gdzie jesteś.
Słownictwo dotyczące hotelu lub pensjonatu
| Aparat | pokój |
| pojedyncza kamera | pojedynczy pokój |
| podwójny aparat | podwójny pokój |
| pojedyncze łóżko | pojedyncze łóżko |
| podwójne łóżko | podwójne łóżko |
| łazienka | łazienka |
| telefon | telefon |
| ręczniki | ręczniki |
| kolejny koc | kolejny ręcznik |
| ciepła/zimna woda | ciepła woda/zimna woda |
| mydło | mydło |
| papier toaletowy | papier toaletowy |
| czyste prześcieradła | czyste prześcieradła |
| zmiana pościeli | zmiana pościeli |
| telewizja | Telewizor |
| pilot | zdalny |
| Internet/WiFi | Wi-Fi |
| ładowarka | ładowarka |
| klimatyzacja | AC |
| basen | basen |
| obsługa hotelowa | obsługa hotelowa |
| śniadanie w łóżku | śniadanie w łóżku |
| alarm | alarm |
| zameldować się | Zameldować się |
| kasy | kasy |
| rezerwa | zrobić rezerwację |
| on woźny | concierge |
| paszport | paszport |
| walizki | walizki |
Przy okazji, w Zameldować się , bardziej prawdopodobne jest, że zostaniesz poproszony o dokumenty tożsamości niż twój paszport .
Kilka przydatnych zwrotów
Oczywiście w luksusowym hotelu obsługa będzie profesjonalna i bezbłędna, choć może bardziej bezosobowa, a ktoś będzie dobrze mówił po angielsku. W mniejszym Zajazd, a emerytura lub Zajazd, jednak prawdopodobnie będziesz wchodzić w interakcje z właścicielami lub zarządem i możesz mieć okazję do: zapytaj o kilka rzeczy po włosku . Prawdopodobnie zostaniesz nagrodzony wielkim urokiem: pamiętaj tylko, aby zawsze dodawać Proszę oraz Dziękuję Ci!
- Czy możemy prosić o więcej ręczników? Czy możemy prosić o więcej ręczników?
- O której kończy się śniadanie? O której godzinie? śniadanie koniec?
- Jakie jest hasło do WiFi? Jakie jest hasło do Wi-Fi?
- Zgubiłem klucz. Zgubiłem mój klucz.
- Zamknąłem się z pokoju. Jestem zamknięty w moim pokoju.
- Światło nie działa. Światło nie działa.
- Nie ma ciepłej wody. Nie ma ciepłej wody.
- Komora jest za gorąca ( lub przeziębienie). W pokoju jest za gorąco (lub zimno).
- Czy mogę dostać inny koc? Czy mogę prosić o kolejny koc?
- Czy możemy zjeść w pokoju? Czy możemy zjeść w naszym pokoju?
- Czy możemy prosić o butelkę wina w pokoju? Obyśmy mieli poproszę butelkę wina w naszym pokoju?
- Czy możesz polecić dobrą restaurację w pobliżu? Czy możesz polecić dobrą restaurację w pobliżu?
- Źle się czuję: gdzie mogę znaleźć lekarza? Źle się czuję: gdzie mogę znaleźć lekarza?
- Czy możesz nas obudzić o siódmej? Czy możesz nas obudzić o 7 rano?
- Kiedy jest czas wymeldowania? O której godzinie jest wymeldowanie?
- Czy możemy prosić o paragon? Czy możemy prosić o nasz rachunek?
- Czy możemy zostawić bagaże do 14.00? Czy możemy zostawić tu nasze torby do 14.00?
- Czy możesz zadzwonić do mnie/nas taksówką na lotnisko? Czy możesz zadzwonić do mnie/nas taksówką? jedź na lotnisko , proszę?
W nagłych wypadkach krzycz, Pomoc! Pomoc! Pomoc!
Wskazówka: jeśli jedziesz wypożyczonym samochodem do hotelu w mieście, koniecznie zapytaj hotel, gdzie zaparkować zanim dostaniesz się tam: Czasami hotele mają własne parkingi, ale czasami, gdy znajdują się w obszarach ograniczonych dla pieszych, w ogóle nie będziesz mógł podjechać do hotelu.
Mieszkanie lub Dom Lingo
Jeśli dokonujesz rezerwacji i mieszkanie lub dom , chyba że polecił Cię znajomy lub zaufany przekaz pantoflowy, dobrze jest skorzystać z oficjalnych kanałów, takich jak agencja wynajmu. Nawet małe miasta – a przynajmniej te pożądane – będą miały człowieka w wynajmie nieruchomości (i znowu prawie wszyscy są teraz w Internecie).
Ogólnie rzecz biorąc, osoby wynajmujące wille, domy lub apartamenty, które są zaufane i robią to od dłuższego czasu, udzielą Ci wielu informacji o tym, do kogo się zwrócić w razie potrzeby. Ta osoba może mówić po angielsku lub nie, dlatego warto znać kilka podstawowych słów:
| Łazienka | łazienka | Łazienka jest brudna. | Łazienka jest brudna. |
| Prysznic | kabina prysznicowa | Prysznic nie działa. | Prysznic nie działa. |
| Toaleta / toaleta | toaleta | Kubek jest zatkany. | Toaleta jest zatkana. |
| Ciepła/zimna woda | ciepła woda/zimna woda | Nie ma ciepłej wody. | Nie ma ciepłej wody. |
| Podgrzewacz wody | podgrzewacz wody | Podgrzewacz wody jest zepsuty. | Podgrzewacz ciepłej wody jest uszkodzony. |
| bateria elektryczna; | latarka | Czy jest bateria? | Czy jest latarka? |
| Basen | basen | Basen jest piękny! | Basen jest piękny! |
| Ręczniki | ręczniki | Czy możemy prosić o więcej ręczników? | Czy możemy prosić o więcej ręczników? |
| Zmiana pościeli | zmiana pościeli | Kiedy jest zmiana pościeli? | Kiedy zmienia się pościel? |
| Kucharz / kucharz | gotować | Czy możemy mieć kucharza na tydzień? | Czy możemy mieć kucharza na tydzień? |
| Obiad | obiad | Chcemy zjeść obiad. Czy jest ktoś, kto może dla nas gotować? | Chcielibyśmy zjeść obiad. Czy ktoś może dla nas gotować? |
| Zakupy | zakupy spożywcze | Czy możesz zrobić dla nas zakupy? | Czy możesz dla nas zrobić zakupy spożywcze? |
| Elektryczność/światło | Elektryczność | Nie ma prądu. | Nie ma prądu. |
| Żelazo | żelazo | Czy jest żelazko? | Czy jest żelazko? |
| To jest | suszarka do włosów | Gdzie jest suszarka do włosów? | Gdzie jest suszarka do włosów? |
| Pralka | pralka | Czy jest pralka? | Gdzie jest pralka? |
| Pranie | pralnia chemiczna/pralnia | Gdzie jest pranie? | Gdzie jest pralnia/czyszczarka? |
| Pościel | pościel | Czy możemy dostać czystą pościel? | Czy możemy prosić o czystą pościel? |
| Klimatyzacja | klimatyzacja | Klimatyzacja nie działa. | Klimatyzacja nie działa. |
| Fan | fan | Czy możemy mieć wentylator do pokoju? | Czy możemy prosić o wentylator do naszego pokoju? |
| Sprzątaczka? | sprzątaczka | Kiedy przychodzi sprzątaczka? | Kiedy przychodzi sprzątaczka? |
| elektryk | elektryk | Czy możesz wysłać elektryka? | Czy możesz wysłać elektryka? |
| Hydraulik | hydraulik | Potrzeba hydraulika. | Potrzebujemy hydraulika. |
Jeśli podróżujesz z ograniczonym budżetem, najlepszą opcją może być właściciel — ktoś, kto wynajmuje pokoje w swoim domu — lub, jeśli jesteś studentem, istnieje możliwość nawet schroniska młodzieżowego. Wyszukaj nazwę miasta w internecie lub zapytaj, kiedy tam dotrzesz:
- Gdzie można tu tanio spać? Gdzie można tu niedrogo spać?
- Czy są tani właściciele? Czy można tanio wynająć pokoje?
Dobry pobyt! Miłego pobytu!