Gehry odpowiada na refleksję Disneya – to nie jego wina

Carol M. Highsmith / Buyenlarge / Zdjęcia archiwalne/Getty Images

Czy to projekt, materiały budowlane, czy nieporozumienia wywołały poruszenie po? Sala koncertowa Walta Disneya otwierany? Tutaj mamy studium przypadku, w jaki sposób ten projekt architektoniczny stał się kontrowersyjny, a następnie nie.

Naprawianie kontrowersyjnych projektów

David McNew/Getty Images Wiadomości/Getty Images

' id='mntl-sc-block-image_2-0-1' />

David McNew/Getty Images Wiadomości/Getty Images

W październiku 2003 roku Los Angeles Philharmonic i Master Chorale przenieśli się po drugiej stronie ulicy z Dorothy Chandler Pavilion do nowego, lśniącego, zimowego miejsca występów. Wielkie otwarcie Disney Concert Hall w 2003 roku było wypełnione przepychem i okolicznościami nawet dla południowej Kalifornii. Gwiazdy, w tym architekt miejsca Frank Gehry , kroczył dumnie po czerwonym dywanie z radosnymi minami i zadowolonymi z siebie uśmiechami. Ukończenie projektu zajęło ponad 15 lat, ale teraz został zbudowany w pełnym modernistycznym przepychu Gehry'ego.

Uśmiechy przeczyły wyboistej podróży do premiery. W 1987 Lillian Disney przekazała 50 milionów dolarów na salę muzyczną, która uhonorowałaby jej męża wizjonera, Walta Disneya. Fundusze na wieloakrowy kampus na terenie należącym do hrabstwa pochodziły z różnych źródeł, w tym od darczyńców państwowych, lokalnych i prywatnych. W 1992 roku rozpoczęto budowę sześciopoziomowego, sfinansowanego przez gminę garażu podziemnego, nad którym miała powstać sala koncertowa. Do 1995 roku, w obliczu zbliżającego się przekroczenia kosztów, budowa sali koncertowej utknęła w martwym punkcie do czasu, aż udało się zebrać więcej prywatnych funduszy. Jednak w tym „czasie wstrzymania” architekci nie śpią. Muzeum Guggenheima Gehry'ego w Bilbao, Hiszpania otwarto w 1997 roku i dzięki temu zdumiewającemu sukcesowi wszystko się zmieniło w Los Angeles.

Początkowo Frank Gehry zaprojektował salę koncertową Disneya z kamienną fasadą, ponieważ „w nocy kamień świecił”, powiedział wywiadowi Barbarze Isenberg. „Disney Hall pięknie wyglądałby nocą w kamieniu. Byłoby po prostu świetnie. Byłoby przyjazne. Metal nocą ciemnieje. Błagałem ich. Nie, po tym, jak zobaczyli Bilbao, musieli mieć metal.

Uroczystości otwarcia były krótkotrwałe, gdy sąsiedzi zaczęli narzekać na odbite ciepło i oślepiające światło emanujące z metalowej powierzchni hali. To opowieść o tym, jak najlepiej ułożone plany architekta mogą się nie powieść, ale także o tym, jak można naprawić kontrowersyjne projekty.

Zmiana planów

David Livingston / WireImage / Getty Images

' id='mntl-sc-block-image_2-0-7' />

Teatr REDCAT.

David Livingston / WireImage / Getty Images

Po czteroletniej przerwie budowę wznowiono w 1999 roku. Pierwotne plany Gehry'ego dotyczące kompleksu sal koncertowych nie obejmowały Roy and Edna Disney/CalArts Theatre ( CZERWONY KOT ). Zamiast tego projekt teatru został dopasowany podczas budowy kampusu sztuk scenicznych, który skupiał się na Sali Koncertowej Walta Disneya.

Innym obszarem, który zwrócił szczególną uwagę po rozpoczęciu budowy, był Pokój Założycieli, małe miejsce używane do przyjmowania specjalnych darczyńców i wynajmowane na prywatne imprezy, takie jak wesela.

Gehry używał oprogramowania CATIA do projektowania kampusu o skomplikowanych konstrukcjach. The C komputer A ten sam T trójwymiarowy I interaktywny A Aplikacja pozwoliła architektowi i jego pracownikom na szybkie stworzenie złożonego projektu, co umożliwiło dobudowanie kolejnego teatru.

Oprogramowanie BIM nie był powszechnie stosowany w latach 90., więc szacunki wykonawców znajdowały się na całej mapie. Konstruowanie skomplikowanego projektu zostało wykonane przez pracowników wykorzystujących lasery do kierowania rozmieszczeniem infrastruktury stalowej i poszycia ze stali nierdzewnej. Większość kompleksu sztuk widowiskowych została wykonana ze szczotkowanej stali nierdzewnej, ale do zewnętrznego baldachimu REDCAT i Sali Założycieli użyto wysoce wypolerowanego pokrycia. Gehry twierdzi, że to nie było tak, jak je zaprojektował.

'Nie moja wina'

Frazer Harrison / Getty Images Rozrywka / Getty Images (przycięte)

' id='mntl-sc-block-image_2-0-13' />

Frazer Harrison / Getty Images Rozrywka / Getty Images (przycięte)

Muzyka heavymetalowa jest głośna. Błyszczące, polerowane metalowe budynki są bardzo odblaskowe. Wydaje się to oczywiste.

Wkrótce po ukończeniu kompleksu Walt Disney Concert Hall wiele osób zauważyło skoncentrowane plamy ciepła, zwłaszcza że promienie słoneczne nasiliły się poza październikowym dniem otwarcia. Niepotwierdzone doniesienia o przypadkowych osobach piekących hot dogi w odbitym upale szybko stały się legendarne. Oślepiające światło odbijało się na kierowcach przejeżdżających obok budynku. Pobliskie budynki mieszkalne odnotowały zwiększone zużycie (i koszty) klimatyzacji. Hrabstwo Los Angeles podpisało umowę z ekspertami ds. ochrony środowiska, aby zbadać problemy i skargi, które pozornie były spowodowane przez nowy budynek. Korzystając z modeli komputerowych i sprzętu czujnikowego, urzędnicy ustalili, że specyficzne, wysoce wypolerowane panele ze stali nierdzewnej na niektórych zakrzywionych obszarach kompleksu były źródłem kontrowersyjnego blasku i ciepła.

Architekt Gehry przyjął upał, ale zaprzeczył, jakoby obraźliwe materiały budowlane były częścią jego specyfikacji. „Odbicie nie było moją winą” – powiedział Gehry autorce Barbarze Isenberg. „Powiedziałem im, że tak się stanie. Za to wszystko brałem upał. To znalazło się na liście dziesięciu najgorszych katastrof inżynieryjnych w ciągu dekady. Widziałem to w telewizji, History Channel. Byłem dziesiąty.

Rozwiązanie

Ted Soqui / Corbis Entertainment / Getty Images (przycięte)

' id='mntl-sc-block-image_2-0-18' />

Ted Soqui / Corbis Entertainment / Getty Images (przycięte)

To podstawowa fizyka. Kąt padania jest równy kątowi odbicia. Jeśli powierzchnia jest gładka, kąt odbicia zwierciadlanego jest kątem padania. Jeśli powierzchnia jest chropowata, kąt odbicia jest rozproszony — mniej intensywny, gdy porusza się w wielu kierunkach.

Błyszczące, polerowane panele ze stali nierdzewnej musiały zostać zmatowione, aby stały się mniej odblaskowe, ale jak to zrobić? Najpierw robotnicy nałożyli powłokę filmową, a następnie eksperymentowali z warstwą tkaniny. Krytycy kwestionowali trwałość tych dwóch rozwiązań. Wreszcie, interesariusze uzgodnili dwuetapowy proces szlifowania — szlifowanie wibracyjne w celu zmatowienia dużych powierzchni, a następnie szlifowanie orbitalne, aby zapewnić bardziej akceptowalny estetyczny wygląd. Naprawa z 2005 roku kosztowała podobno aż 90 000 dolarów.

Zdobyta wiedza?

David McNew / Getty Images Wiadomości / Getty Images

' id='mntl-sc-block-image_2-0-22' />

David McNew / Getty Images Wiadomości / Getty Images

Ze względu na korzystanie przez Gehry'ego z oprogramowania CATIA — popychającego do przodu proces projektowania i konstruowania architektury — sala koncertowa Disneya została nazwana jednym z dziesięć budynków, które zmieniły Amerykę. Minęło jednak lata, zanim ludzie oddzielili projekt Gehry'ego od czegoś podobnego do katastrofalnego, koszmarnego przedsięwzięcia architektonicznego. Budynek został przestudiowany i wyciągnięto wnioski.

' Budynki mają wyraźny wpływ na otaczające środowisko; mogą znacznie zmienić mikroklimat. Ponieważ stosuje się coraz więcej powierzchni odbijających, zagrożenie montuje się. Szczególnie niebezpieczne są budynki o wklęsłych powierzchniach. Takie budynki muszą być symulowane lub testowane z wyprzedzeniem, aby uniknąć znacznego przegrzania w otaczających budynkach, a nawet w zewnętrznych przestrzeniach publicznych, gdzie może dojść do intensywnego ciepła i pożaru. ' — Elizabeth Valmont, Uniwersytet Południowej Kalifornii, 2005

Ucz się więcej

• Symfonia: Walt Disney Concert Hall Franka Gehry'ego pod redakcją Garretta White'a i Glorii Gerace, 2009
• Wycieczka po Frank Gehry i innej architekturze Los Angeles Laura Massino Smith, wydawnictwo Schiffer, 2007

Źródła

• Połączenie CalArts , CZERWONY KOT
• Symphony in Steel: Ironworkers and the Walt Disney Concert Hall, National Building Museum pod adresem www.nbm.org/exhibitions-collections/exhibitions/symphony-in-steel.html
• „Microclimatic Impact: Glare Around the Walt Disney Concert Hall” autorstwa Elizabeth Valmont, University of Southern California, 2005 Society of Building Science Educators (SBSE) Award (PDF online) [dostęp do stron internetowych 17 stycznia 2013]
• Rozmowy z Frankiem Gehry Barbara Isenberg, Knopf, 2009, s. 239-240