Definicja i przykłady zgodności w gramatyce angielskiej
Obrazy bohaterów / Obrazy Getty
W gramatyce umowa jest korespondencją czasownik z podmiotem w osobie i liczbie oraz zaimka z jego poprzednik w osobie, liczbie i płci. Innym terminem na zgodność gramatyczną jest zgoda .
Podstawowe zasady umowy
„W języku angielskim zgoda jest stosunkowo ograniczona. Występuje między podmiotem a klauzula i czasownika czasu teraźniejszego, aby na przykład z podmiotem w trzeciej osobie liczby pojedynczej (np. Jan ), czasownik musi mieć -s końcówka przyrostka. Oznacza to, że czasownik zgadza się ze swoim podmiotem poprzez odpowiednie zakończenie. Zatem, Jan dużo pije jest gramatyczne, ale John dużo pije nie jest gramatyczne jako samo zdanie, ponieważ czasownik się nie zgadza”.
„Porozumienie występuje również w języku angielskim pomiędzy” demonstracje i rzeczowniki. Demonstracyjny musi zgadzać się liczbą ze swoim rzeczownikiem. Więc z rzeczownikiem w liczbie mnogiej, takim jak książki , musisz użyć liczby mnogiej te lub tych , dawanie te książki lub te książki . Z rzeczownikiem w liczbie pojedynczej, np. książka , używasz liczby pojedynczej ten lub że , dawanie ta książka lub tamta książka . Te książki lub te książki byłoby niegramatyczne, ponieważ demonstracyjne nie zgadza się z rzeczownikiem.
– James R. Hurford, Gramatyka: przewodnik dla uczniów . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge, 1994
Umowa w zdaniach
„Umowa jest ważnym procesem w wielu językach, ale w współczesny angielski jest zbędna, pozostałość po bogatszym systemie, który rozkwitł w Staroangielski . Gdyby zniknął całkowicie, nie tęsknilibyśmy za nim, podobnie jak nie tęsknimy za podobnym -jest przyrostek w Mówisz . Ale z psychologicznego punktu widzenia ta ozdoba nie jest tania. Każdy mówca, który chce z niego korzystać, musi śledzić cztery szczegóły w każdym wypowiedzianym zdaniu:
- czy podmiot jest osobą trzecią, czy nie: On chodzi przeciw Idę .
- czy podmiot jest w liczbie pojedynczej czy mnogiej: On chodzi przeciw Oni spacerują .
- czy akcja jest w czasie teraźniejszym, czy nie: On chodzi przeciw On szedł .
- czy czynność ma charakter nawykowy, czy też trwa w momencie mówienia (jego „ aspekt '): Idzie do szkoły przeciw Idzie do szkoły .
A cała ta praca jest potrzebna tylko po to, aby użyć przyrostek raz się tego nauczy.
–Steven Pinker, Instynkt językowy . William Morrow, 1994
Typowe błędy
„Niektóre rzeczowniki są powszechnie używane z czasownikami w liczbie pojedynczej, chociaż w formie liczby mnogiej: Niektóre rzeczowniki są powszechnie używane w liczbie mnogiej, mimo że nazywają coś w liczbie pojedynczej”.
- wiadomości, polityka, ekonomia, lekkoatletyka, melasa
- rzeczowniki określające czas, wagę lub ilość energii
- tytuły książek, gazet, programów telewizyjnych, nawet w liczbie mnogiej
- Jego spodnie były stare i podarte.
- The mydliny są prawie na marne.
- Nożyce to świetny wynalazek.
- The zawartość zostały zrujnowane.
–Patricia Osborn, Jak działa gramatyka: przewodnik samokształceniowy . John Wiley, 1989
Jak korzystać z umowy
- Wiele psów są zaniepokojony głośnymi dźwiękami.
- Niespokojny pies jest niezdolny do skupienia i utrzymania uwagi.
- Psy i koty są najczęstsze zwierzęta.
- Pies i kot są w naszym domu.
- Zwykle albo pies, albo kot jest w moim pokoju.
- Porzucenie psa lub kota jest rażąco nieodpowiedzialne.
Przykłady w kontekście
Bill Bryson
„Kierownik był jedną z tych osób, które… są tak trwale i kompleksowo podkreślił, że nawet ich włosy i ubrania pojawić się być u kresu rozumu.
– Życie i czasy Thunderbolt Kid . Książki na Broadwayu, 2006
James Van Fleet
„Przeczytałem statystyki, które” pokazać tylko pięć na 100 osób stać się sukces finansowy. W wieku emerytalnym 65 lat tylko jedna z tych osób jest naprawdę bogaty.
– Ukryta moc . Prentice-Hall, 1987
Maxine Hong Kingston
– Przywiozła inną kobietę, która nosiła podobny mundurek, tyle że był różowy z białą lamówką. Ten włosy kobiety były zebrane w pęczek loków z tyłu głowy; niektóre loki były sztuczne.
– Wojowniczka: Wspomnienia dziewczęcego wieku wśród duchów . Alfred A. Knopf, 1976
Haki dzwonkowe
„Aktywistki feministyczne muszą podkreślać formy władzy” te kobiety ćwiczą i pokazują, w jaki sposób można je wykorzystać dla własnej korzyści”.
– Teoria feministyczna: od marginesu do środka , wyd. Prasa Plutona, 2000